РЕШЕННОЕ ДЕЛО

Русско-английский перевод РЕШЕННОЕ ДЕЛО

solved case

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДЕЛО — n. business, matter, affair, case; в самом деле, indeed, in fact; дело в том, что, the point is that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЛО — Matter
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛО — Business
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛО — 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. дело …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛО — с. 1. affair; (занятие) work, business; (чего-л.) matter (of); ~ спорится the work goes with a swing; у меня много …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛО — Business
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛО — deed
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛО — с. 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. …
Русско-Английский словарь
ДЕЛО — с. 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛО — matter
Russian-English Edic
ДЕЛО — ср. 1) affair, business, work; occupation, pursuit; line вмешиваться/лезть не в свое дело — to interfere in other people's affairs, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛО — business, matter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛО — Stock
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Share
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Records
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Record
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Ploy
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Occupation
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Folder
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File number
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File folder
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Faced
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Equity
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Enterprise
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Dossier
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Directory
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Deed
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Deal
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — ДЕЛО , -а, с. 1. То же, что см. дела , 1. 2. част. Выражает одобрение, согласие: да, пойдет, договорились. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛО — ср. 1) affair, business, work occupation, pursuit line вмешиваться/лезть не в свое дело – to interfere in other people's affairs, …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛО — дело deal;affair;case
Русско-Английский словарь Сократ
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICATA — judicata: res ~ прецедент judicata: res ~ прецедент res ~ (лат.) "решенное дело", судебный прецедент res ~ решенное дело
Большой Англо-Русский словарь
CHOSE JUGEE — (французское) (юридическое) дело, по которому уже вынесено судебное решение (французское) (юридическое) решенное дело; вопрос, к которому не стоит возвращаться
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
AN UNDERSTOOD THING — решенное дело
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — settled.ogg ʹsetld a 1. 1> постоянный, неизменный settled melancholy - постоянная грусть settled habit - укоренившаяся привычка a man of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOSE JUGÉE — фр. 1> юр. дело, по которому уже вынесено судебное решение 2> решённое дело; вопрос, к которому не стоит возвращаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RES JUDICATA — (лат.) решенное дело
Англо-Русский словарь Tiger
BARGAIN — (торговая) сделка выгодная покупка; дешево купленная вещь торговаться that's a bargain! - по рукам!: дело решенное; договорились? in(to) the bargain …
Англо-Русский словарь Tiger
ALL OVER — всюду, везде, кругом, повсюду; быть законченным, кончившимся сплошной, покрывающий всю поверхность all over but the shouting - в конце концов …
Англо-Русский словарь Tiger
SETTLED — a 1. 1) постоянный, неизменный ~ melancholy - постоянная грусть ~ habit - укоренившаяся привычка a man of ~ habits …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHOSE JUGÉE — фр. 1) юр. дело, по которому уже вынесено судебное решение 2) решённое дело; вопрос, к которому не стоит возвращаться
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SETTLED — a 1. 1> постоянный, неизменный settled melancholy - постоянная грусть settled habit - укоренившаяся привычка a man of settled habits …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHOSE JUGÉE — фр. 1> юр. дело, по которому уже вынесено судебное решение 2> решённое дело; вопрос, к которому не стоит возвращаться
Большой новый Англо-Русский словарь
THAT'S A BARGAIN — дело решенное, договорились, по рукам
English-Russian-dictionary - Bed release
THAT'S A BARGAIN — дело решенное, договорились, по рукам
English-Russian-dictionary - Bed release
BARGAIN — 1. сущ. 1) соглашение, сделка, (торговая) сделка The colony will not long fulfil its part in this unequal bargain. (H. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BARGAIN — 1. сущ. 1) соглашение, сделка, (торговая) сделка The colony will not long fulfil its part in this unequal bargain. (H. Martineau) — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BARGAIN — 1. _n. 1> (торговая) сделка; a good (bad, hard, losing) bargain - выгодная (невыгодная) сделка; to keep one's part of …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BARGAIN — 1. n. 1. (торговая) сделка; a good (bad, hard, losing) bargain - выгодная (невыгодная) сделка; to keep one's part of …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BARGAIN — (торговая) сделка выгодная покупка; дешево купленная вещь торговаться that's a bargain! - по рукам!: дело решенное; договорились? in(to) the bargain - вдобавок, впридачу; кроме …
Англо-Русский дополнительный словарь
ALL OVER — всюду, везде, кругом, повсюду; быть законченным, кончившимся сплошной, покрывающий всю поверхность all over but the shouting - в конце концов решенное или …
Англо-Русский дополнительный словарь
BARGAIN — 1. _n. 1> (торговая) сделка; to make (или to strike, to close) a bargain заключить сделку; прийти к соглашению; a …
Англо-Русский словарь Мюллера
BARGAIN — №_1.: [n.] 1) сделка a hard ~ невыгоднаая сделка to close ((или) to make, to strike) a ~ заключить сделку, …
Morteza English-Russian Dictionary
BARGAIN — 1. n 1) сделка, a hard ~ невыгоднаая сделка, to close ( или to make, to strike) a ~ заключить …
Англо-Русский словарь - Королев
SOLVED CASE — решённое дело; раскрытое полицией преступление
Англо-Русский юридический словарь
IN THE BAG — adj 1) infml He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him — Выборы у него в …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
IN THE BAG — adj 1) infml He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him — Выборы у …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
IN THE BAG — bag, in the adj 1. infml He's got the election in the bag. Everyone is going to vote for him …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
JUDICATA — judicata: res ~ прецедент judicata: res ~ прецедент res ~ (лат.) "решенное дело", судебный прецедент res ~ решенное дело
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← РЕШЕНИЕ ЦЕРКОВНОГО СУДА РЕШЕННЫЙ→