САНКЦИЯ КОНГРЕССА

Русско-английский перевод САНКЦИЯ КОНГРЕССА

congressional authorization

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

САНКЦИЯ — Sanctions
Русско-Американский Английский словарь
КОНГРЕССА — Lobby
Русско-Американский Английский словарь
САНКЦИЯ — 1. ( утверждение ) approval, ( правительства ) sanction давать санкцию (на вн. ) — give* one's sanction (to), approve …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САНКЦИЯ — sanction; договорные ~и contractual sanctions; торговые ~и trade sanctions; финансовые ~и financial sanctions; штрафные ~и fines; экономические ~и economic sanctions
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНГРЕССА — Congress
Russian Learner's Dictionary
САНКЦИЯ — sanction
Russian Learner's Dictionary
САНКЦИЯ — ж. 1. ( утверждение ) approval, ( правительства ) sanction давать санкцию (на вн. ) — give* one's sanction (to), …
Русско-Английский словарь
САНКЦИЯ — ж. 1. ( утверждение ) approval, ( правительства ) sanction давать санкцию (на вн. ) — give* one's sanction (to), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САНКЦИЯ — authorization
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САНКЦИЯ — Sanction
Британский Русско-Английский словарь
САНКЦИЯ — Penalty
Британский Русско-Английский словарь
САНКЦИЯ — approbation, sanction
Русско-Английский экономический словарь
САНКЦИЯ — sanction; договорные ~и contractual sanctions; торговые ~и trade sanctions; финансовые ~и financial sanctions; штрафные ~и fines; экономические ~и economic sanctions
Русско-Английский словарь - QD
САНКЦИЯ — approbation, assent, authorization, fiat, penalty, ratihabition, sanction, warranty, (как часть нормы) vindicatory part
Русско-Английский юридический словарь
САНКЦИЯ — жен. 1) (утверждение) approval (правительства) sanction давать санкцию 2) мн. (мероприятие против стороны, нарушившей соглашение и т.п.) (punitive) sanctions применять …
Большой Русско-Английский словарь
САНКЦИЯ — санкция sanction
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LOBBYIST — сущ. 1) завсегдатай кулуаров, оказывающий давление на членов конгресса; лоббист 2) журналист, добывающий информацию в кулуарах парламента n 1) лоббист, …
Большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATIVE — 1. прил. 1) законодательный 2) введенный законом, назначенный законом 2. сущ. законодательные органы; законодательная власть (редкое) законодательная власть законодательный орган …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRIMATUR — лат.; сущ. 1) разрешение (цензуры) на публикацию того или иного печатного издания (в настоящее время только об изданиях, разрешенных к …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
HONOURABLE — прил. 1) благородный, великодушный, честный It is not honourable to deceive them with false promises. ≈ Нечестно обманывать их, обещая …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESSMAN — сущ.; амер. член конгресса (американизм) член конгресса (особ. палаты представителей), конгрессмен Congressman амер. член конгресса
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESSMAN — сущ.; амер. член конгресса (американизм) член конгресса (особ. палаты представителей), конгрессмен Congressman амер. член конгресса
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESSIONAL — прил. относящийся к конгрессу Congressional district Congressional records относящийся к съезду или к конгрессу - debates прения в конгрессе - …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZATION — сущ. 1) санкционирование, разрешение, уполномочивание 2) санкция, утверждение, одобрение, разрешение to give/grant authorization ≈ одобрить, дать санкцию/разрешение to receive authorization …
Большой Англо-Русский словарь
ASSENT — 1. сущ. 1) согласие 2) одобрение, утверждение, разрешение, санкция (данные после тщательного рассмотрения вопроса) Royal assent ≈ королевская санкция (одобрение …
Большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Большой Англо-Русский словарь
APPROBATION — сущ. 1) одобрение, похвала, хвала, восхваление on approbation ≈ см. appro Syn : commendation, praise 2) разрешение, санкция, согласие by …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1) одобрение, утверждение, санкция | санкционировать 2) правовая санкция; предусмотренная законом мера взыскания, наказания 3) санкция (в международно-правовом смысле) | применять санкции …
Англо-Русский юридический словарь
CONGRESSIONAL PRACTICES — 1) практика конгресса 2) обычаи конгресса 3) регламент конгресса, процедура конгресса
Англо-Русский юридический словарь
CONGRESSIONAL DIRECTORY — "Конгрэшнл директори" ("Справочник Конгресса") Официальный ежегодный биографический справочник Конгресса США [Congress, U.S.]. Выпускается один раз в два года, в начале каждой …
ARCHITECT OF THE CAPITOL — архитектор Капитолия (Конгресса) Чиновник Конгресса США [Congress, U.S.], возглавляющий управление, отвечающее за содержание в порядке здания и технического оборудования Капитолия [Capitol], …
CONGRESSIONAL DIRECTORY — "Конгрэшнл директори" ("Справочник Конгресса") Официальный ежегодный биографический справочник Конгресса США [Congress]. Выпускается один раз в два года, в начале каждой …
ARCHITECT OF THE CAPITOL — архитектор Капитолия (Конгресса) Чиновник Конгресса США [Congress], возглавляющий управление, отвечающее за содержание в порядке здания и технического оборудования Капитолия , …
ВАШИНГТОН — США Вашингтон был заложен в 1791 году специально для размещения федеральных властей на территории, которая не принадлежала ни одному штату. …
Англо-Русский географический словарь
ЭКВАДОР — ЭКВАДОР Центральные и местные органы управления. С тех пор как Эквадор обрел независимость, в стране принималось более 15 конституций. Большинство …
Русский словарь Colier
ЧИЛИ — ЧИЛИ В период с 1932 по 1973 политическая система Чили характеризовалась уважением к закону, проведением честных выборов, наличием представительного и …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Откладывание реформ. Соборный кризис до основания потряс Католическую церковь и папство и оказался препятствием на пути реформ, которые возобновились …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
КЛИВЛЕНД — (Cleveland, Stephen Grover) (1837-1908), 22-й и затем 24-й президент США, пробывший на этом посту два срока с четырехлетним перерывом. Родился …
Русский словарь Colier
КЛИНТОН — (Clinton, Bill) (р. 1946), 42-й президент США. Уильям Джефферсон Клинтон родился в небольшом городке Хоп (шт. Арканзас) 19 августа 1946. …
Русский словарь Colier
ДЖЕФФЕРСОН — (Jefferson, Thomas) (1743-1826), 3-й президент США, автор Декларации независимости, архитектор, ученый, просветитель. Родился 13 апреля 1743 в Шадуэлле (шт. Виргиния). …
Русский словарь Colier
БАНДА — (Banda, Hastings Kamuzu) (1898-1997), лидер борьбы за независимости Малави, первый премьер-министр и первый президент страны. Родился в феврале 1898 в …
Русский словарь Colier
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBBYIST — сущ. 1) завсегдатай кулуаров, оказывающий давление на членов конгресса; лоббист 2) журналист, добывающий информацию в кулуарах парламента n 1) лоббист, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBBY — 1. сущ. 1) большой коридор, холл, соединяющий несколько комнат а) вестибюль; приемная; фойе Let's meet in the lobby. ≈ Давай …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPRIMATUR — лат.; сущ. 1) разрешение (цензуры) на публикацию того или иного печатного издания (в настоящее время только об изданиях, разрешенных к …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOURABLE — прил. 1) благородный, великодушный, честный It is not honourable to deceive them with false promises. ≈ Нечестно обманывать их, обещая …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONGRESSIONAL — прил. относящийся к конгрессу Congressional district Congressional records относящийся к съезду или к конгрессу - debates прения в конгрессе - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZATION — сущ. 1) санкционирование, разрешение, уполномочивание 2) санкция, утверждение, одобрение, разрешение to give/grant authorization ≈ одобрить, дать санкцию/разрешение to receive authorization …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSENT — 1. сущ. 1) согласие 2) одобрение, утверждение, разрешение, санкция (данные после тщательного рассмотрения вопроса) Royal assent ≈ королевская санкция (одобрение …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROVAL — сущ. 1) одобрение; благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROBATION — сущ. 1) одобрение, похвала, хвала, восхваление on approbation ≈ см. appro Syn : commendation, praise 2) разрешение, санкция, согласие by …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← САНКЦИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО ОРГАНА САНКЦИЯ НА ЮРИСДИКЦИЮ→