СОВЕТ КРЕДИТОРОВ

Русско-английский перевод СОВЕТ КРЕДИТОРОВ

(при продаже имущества несостоятельного должника) board of creditors

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОВЕТ — Advice
Русско-Американский Английский словарь
СОВЕТ — 1. м. (орган государственной власти) Soviet Советы народных депутатов — Soviets of People's Deputies Верховный Совет Российской Федерации — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВЕТ — 1. (административный или общественный орган) council; совет безопасности security council; совет народных депутатов ист. soviet of people`s deputies; 2. (совещание) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕТ — Advice(council)
Russian Learner's Dictionary
СОВЕТ — council
Russian Learner's Dictionary
СОВЕТ — 1. м. (орган государственной власти) Soviet Советы народных депутатов — Soviets of People's Deputies Верховный Совет Российской Федерации — the …
Русско-Английский словарь
СОВЕТ — 1. м. (орган государственной власти) Soviet Советы народных депутатов — Soviets of People's Deputies Верховный Совет Российской Федерации — the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЕТ — I муж. advice, counsel ( наставление ) ; opinion (юриста) он дал мне хороший совет — he gave me a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВЕТ — advice, board
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОВЕТ — advice, board, consultation, council, counsel, suggestion
Русско-Английский экономический словарь
СОВЕТ — 1. (административный или общественный орган) council; совет безопасности security council; совет народных депутатов ист. soviet of people`s deputies; 2. (совещание) council; семейный ~ family …
Русско-Английский словарь - QD
СОВЕТ — advice, council, counsel, recommendation, suggestion, board
Русско-Английский юридический словарь
СОВЕТ — tip
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВЕТ — I муж. advice, counsel (наставление) opinion (юриста) он дал мне хороший совет – he gave me a piece of good …
Большой Русско-Английский словарь
СОВЕТ — совет advice;council;board
Русско-Английский словарь Сократ
TIP
Большой Англо-Русский словарь
SUGGESTION — сущ. 1) предложение, совет She made a suggestion that each worker contribute/should contribute one day's pay. ≈ Она предложила, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
SQUARE
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
HOP — I 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок hop, step, and jump спорт ≈ тройной прыжок hop, skip, and jump спорт …
Большой Англо-Русский словарь
FLIT — 1. сущ. 1) быстрое движение 2) внезапная перемена местожительства (с целью скрыться от кого-л.) When he discovered the police were …
Большой Англо-Русский словарь
COUNSEL — 1. сущ. 1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn : discussion, conference, deliberation, consultation 2) а) совет; пожелание, наставление Syn : advice …
Большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BENT — склонность, наклонность; стремление; влечение - to have a * for study иметь склонность к учебе - to follow one's * …
Большой Англо-Русский словарь
ADVICE — сущ. 1) совет (about, on) to follow the doctor's advice ≈ следовать совету врача to give advice ≈ давать совет, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS PAYABLE — счета к оплате; счет кредиторов (финансовое) счета кредиторов в балансе; кредиторы по расчетам (финансовое) кредиторская задолженность (сумма)
Большой Англо-Русский словарь
СКРЫВАТЬСЯ — 1. ( прятаться ) hide* (oneself) (from); несов. тж. skulk, lie* in hiding партизаны скрываются в горах — the guer(r)illas …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIT — flit.ogg 1. flıt n разг. 1. переезд, перемена местожительства ( особ. тайно от кредиторов ) 2. = elopement 2. flıt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNCIL — council.ogg ʹkaʋns(ə)l n 1. 1> совет council of ministers - совет министров World Peace Council - Всемирный Совет Мира Security …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIT — перелетать, порхать; легко и бесшумно двигаться (about) переезжать на другую квартиру (особ. тайно от кредиторов) перемена местожительства (особ. тайно от …
Англо-Русский словарь Tiger
ADVICE — advice сущ.1) совет ( about, on) to follow the doctor's advice — следовать совету врача to give advice — давать …
Англо-Русский словарь Tiger
FLIT — 1. [flıt] n разг. 1. переезд, перемена местожительства ( особ. тайно от кредиторов ) 2. = elopement 2. [flıt] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNCIL — n 1. 1) совет ~ of ministers - совет министров World Peace Council - Всемирный Совет Мира Security Council - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLIT — 1. flıt n разг. 1. переезд, перемена местожительства ( особ. тайно от кредиторов ) 2. = elopement 2. flıt v …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNCIL — n 1. 1> совет council of ministers - совет министров World Peace Council - Всемирный Совет Мира Security Council - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLIT — 1. _n. перемена местожительства (особ. тайно от кредиторов) 2. _v. 1> перелетать, порхать; to flit past - пролетать; recollections flit …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FLIT — 1. n. перемена местожительства (особ. тайно от кредиторов) 2. v. 1. перелетать, порхать; to flit past - пролетать; recollections flit …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FLIT — перелетать, порхать; легко и бесшумно двигаться (about) переезжать на другую квартиру (особ. тайно от кредиторов) перемена местожительства (особ. тайно от кредиторов)
Англо-Русский дополнительный словарь
СКРЫВАТЬСЯ — скрыться (от) 1. ( прятаться ) hide* (oneself) (from); несов. тж. skulk, lie* in hiding партизаны скрываются в горах — …
Русско-Английский словарь
СКРЫВАТЬСЯ — скрыться (от) 1. ( прятаться ) hide* (oneself) (from); несов. тж. skulk, lie* in hiding партизаны скрываются в горах — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FLIT — 1. _n. перемена местожительства (_особ. тайно от кредиторов) 2. _v. 1> перелетать, порхать; to flit past пролетать; recollections flit through …
Англо-Русский словарь Мюллера
PREFERENCE — сущ. 1) общ. предпочтение, предпочтительное отношение, предпочтительность customer preferences - предпочтения потребителей, hiring preferences - предпочтения работодателей при найме рабочей силы, to array preferences …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CREDITOR — сущ. 1) фин., банк. кредитор, заимодавец, веритель а)(лицо, предоставляющее средства в займы; может иметься в виду как лицо, предоставляющее прямую ссуду (напр., банк), …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН В 1945 более 750 млн. человек - примерно треть населения мира - жили на территориях, власть …
Русский словарь Colier
ВАГНЕР — (Wagner, Richard) (1813-1883), великий немецкий композитор. Вильгельм Рихард Вагнер родился 22 мая 1813 в Лейпциге, в семье чиновника Карла Фридриха …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
ВЕНЕСУЭЛА — ВЕНЕСУЭЛА: ИСТОРИЯ В 1830, незадолго до смерти Боливара, Венесуэла отделилась от Великой Колумбии и образовала независимую республику со столицей в …
Русский словарь Colier
EQUITY — сущ. 1) общ. справедливость; беспристрастность, объективность, непредвзятость achieving equity in compensation at each campus for all employees — достижение справедливости вознаграждения труда …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
UNSECURED CREDITOR — эк., юр. необеспеченный кредитор (кредитор компании, не имеющий обеспечения долга; требования таких кредиторов в случае ликвидации компании удовлетворяются после требований …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RELATIVE PRIORITY RULE — фин., юр. правило относительного приоритета*(предполагает гибкий подход к удовлетворению требований кредиторов, т. е. сбалансированность интересов старших и младших по приоритету …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RANKING OF CREDITORS — эк., юр. ранжирование кредиторов*(расположение кредиторов в порядке очередности права требования на активы должника) Syn: creditor ranking See: senior creditor, junior creditor, catholic creditor, preferential …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
JOINT CREDITOR — юр., эк. сокредитор а) (лицо, предоставившее кредит нескольким лицам, несущим солидарную ответственность по данному долгу (напр. лицо, которое считается кредитором обоих …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CREDITORS' COMMITTEE — эк., юр. комитет [совет] кредиторов, кредиторский комитет [совет] (группа лиц, представляющих интересы кредиторов, имеющих претензии к испытывающей финансовые затруднения или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AVOIDANCE POWER — эк., юр., амер. право аннулирования [отклонения]*(право суда или временного управляющего аннулировать часть обязательств или операций, возникших/осуществлявшихся должником до начала процедуры …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLIT — 1. сущ. 1) быстрое движение 2) внезапная перемена местожительства (с целью скрыться от кого-л.) When he discovered the police were …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNSEL — 1. сущ. 1) обсуждение, рассмотрение, консультация Syn : discussion, conference, deliberation, consultation 2) а) совет; пожелание, наставление Syn : advice …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVICE — сущ. 1) совет (about, on) to follow the doctor's advice ≈ следовать совету врача to give advice ≈ давать совет, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СОВЕТ КОМИССАРОВ ПОЛИЦИИ СОВЕТ МИНИСТРОВ→