СУД КАЗНАЧЕЙСТВА

Русско-английский перевод СУД КАЗНАЧЕЙСТВА

(в Великобритании до 1873 г.) Court of Exchequer

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУД КАЗНАЧЕЙСТВА — (действовал в Великобритании до 1873 года) court of exchequer брит.
Русско-Английский экономический словарь
СУД — Court
Русско-Американский Английский словарь
СУД — 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУД — Court
Russian Learner's Dictionary
СУД — court
Russian Learner's Dictionary
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Русско-Английский словарь
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУД — муж. 1) ( суждение ) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУД — Court
Британский Русско-Английский словарь
СУД — court юр., law, tribunal, bench
Русско-Английский экономический словарь
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а court(-room); 2. (разбирательство дел) …
Русско-Английский словарь - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary [of jurisdiction], judicial court, law court, court house
Русско-Английский юридический словарь
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
СУД — суд court;tribunal
Русско-Английский словарь Сократ
TREASURY — Казначейство, Министерство финансов (занимается разработкой финансово-экономической политики; официально возглавляется премьер-министром (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First Lord of …
Англо-Русский словарь Britain
PRIME MINISTER — премьер-министр (глава правительства; формально назначается монархом; фактически премьер-министром становится лидер партии, победившей на всеобщих выборах (general election); является тж. первым …
Англо-Русский словарь Britain
PARLIAMENTARY SECRETARY TO THE TREASURY — парламентский секретарь казначейства (номинальная, но оплачиваемая должность, на кот. назначается главный организатор парламентской фракции (Chief Whip) правящей партии)
Англо-Русский словарь Britain
LORDS COMMISSIONERS OF THE TREASURY — лорды представители Казначейства (Treasury) (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер- министр (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First …
Англо-Русский словарь Britain
LORDS COMMISSIONERS — лорды представители Казначейства (Treasury) (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First Lord …
Англо-Русский словарь Britain
FULTON REPORT — доклад Фултона (1968; доклад комиссии под председательством лорда Фултона; рекомендовал создание Министерства по делам государственной службы (Civil Service Department) и …
Англо-Русский словарь Britain
FIRST LORD OF THE TREASURY — первый лорд казначейства (номинальная должность главы совета казначейства, кот. занимает премьер-министр (Prime Minister); см. тж. (Chancellor of the Exchequer)
Англо-Русский словарь Britain
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
PELL — (историческое) сверток пергамента денежные расписки pl отдел казначейства (где хранились расписки) - Clerk of the Pells чиновник казначейства (вносивший в …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHEQUER — сущ. 1) (Exchequer) министерство финансов (в Великобритании) Chancellor of the Exchequer Syn : treasury 2) а) (государственная) казна, казначейство exchequer …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCELLOR — сущ. 1) канцлер; премьер-министр (в некоторых европейских странах) Chancellor of the Exchequer ≈ канцлер казначейства (министр финансов Англии) Lord High …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
PELL — n ист. 1. свёрток пергамента 2. 1> денежные расписки 2> pl отдел казначейства ( где хранились расписки ) Clerk of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCHEQUER — exchequer.ogg ıksʹtʃekə n 1. 1> казначейство; (государственная) казна 2> ( обыкн. Exchequer) министерство финансов ( в Великобритании ) Chancellor of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PELL — сущ.; истор.1) а) сверток пергамента, пергамент б) денежные расписки (писавшиеся на пергаменте) 2) мн. ч. отдел казначейства (где хранились расписки) …
Англо-Русский словарь Tiger
PELL — n ист. 1. свёрток пергамента 2. 1) денежные расписки 2) pl отдел казначейства ( где хранились расписки ) Clerk of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCHEQUER — n 1. 1) казначейство; (государственная) казна 2) ( обыкн. Exchequer) министерство финансов ( в Великобритании ) Chancellor of the Exchequer …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PELL — n ист. 1. свёрток пергамента 2. 1> денежные расписки 2> pl отдел казначейства ( где хранились расписки ) Clerk of …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCHEQUER — n 1. 1> казначейство; (государственная) казна 2> ( обыкн. Exchequer) министерство финансов ( в Великобритании ) Chancellor of the Exchequer …
Большой новый Англо-Русский словарь
COURT — _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
PELL — сущ. ; ист. 1) а) сверток пергамента, пергамент б) денежные расписки ( писавшиеся на пергаменте ) 2) мн. отдел казначейства …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PELL — сущ.; ист. 1) а) сверток пергамента, пергамент б) денежные расписки (писавшиеся на пергаменте) 2) мн. отдел казначейства (где хранились расписки) Clerk of the Pells, Master …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXCH. — сокр., англ. 1) [Exchequer] казначейство; суд казначейства 2) [Exchequer Reports] сборник решений суда казначейства (1848-1856)
Англо-Русский юридический словарь
EX. — сокр., англ. 1) [Exchequer] казначейство; суд казначейства 2) [Exchequer Reports (Welsby, Hurlstone and Gordon)] сборник решений суда казначейства, составители Уэлсби, Херлстон и …
Англо-Русский юридический словарь
COURT — 1) суд; судья; судьи; судебное присутствие 2) двор (королевский) 3) дворцовый приём 4) законодательное собрание; заседание законодательного собрания 5) время, назначенное для слушания дела …
Англо-Русский юридический словарь
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
УОЛПОЛ — (Walpole, Robert) (1676-1745), 1-й граф Орфорд (Orford), лидер английских вигов, которого нередко считают первым в истории премьер-министром Англии. Выходец из …
Русский словарь Colier
WAR FINANCE DIVISION — общ. фин., амер. Отделение военных финансов*(подразделение Государственного Казначейства (Министерства финансов) США; создано в 1941 г.; занималось распространением государственных облигаций правительства …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TREASURY — 1) общ. фин., брит. казначейство (в Великобритании: департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и экономической политики в целом; номинально …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FIRST LORD OF THE TREASURY — фин., брит. первый лорд казначейства (формальный глава казначейства (министерства финансов) в лице премьер-министра Великобритании; реальным руководителем казначейства является канцлер казначейства …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LORDS COMMISSIONERS OF THE TREASURY — лорды представители Казначейства [Treasury] (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр [Prime Minister] в качестве первого лорда казначейства [First Lord …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
LORDS COMMISSIONERS — лорды представители Казначейства [Treasury] (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр [Prime Minister] в качестве первого лорда казначейства [First Lord …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
FIRST LORD OF THE TREASURY — первый лорд казначейства (номинальная должность главы совета казначейства, кот. занимает премьер-министр [Prime Minister]; см. тж. Chancellor of the Exchequer)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
TREASURY — 1) общ. фин., брит. казначейство (в Великобритании: департамент, ответственный за реализацию бюджетной, налоговой, денежно-кредитной и экономической политики в целом; номинально …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Новый большой Англо-Русский словарь
PELL — (историческое) сверток пергамента денежные расписки pl отдел казначейства (где хранились расписки) - Clerk of the Pells чиновник казначейства (вносивший в …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHEQUER — сущ. 1) (Exchequer) министерство финансов (в Великобритании) Chancellor of the Exchequer Syn : treasury 2) а) (государственная) казна, казначейство exchequer …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCELLOR — сущ. 1) канцлер; премьер-министр (в некоторых европейских странах) Chancellor of the Exchequer ≈ канцлер казначейства (министр финансов Англии) Lord High …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СУД ИМПИЧМЕНТА СУД КВАРТАЛЬНЫХ СЕССИЙ→