ТОРГОВОЕ ОБЫКНОВЕНИЕ

Русско-английский перевод ТОРГОВОЕ ОБЫКНОВЕНИЕ

practice of the trade, usage of trade, commercial usage, trade usage

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ТОРГОВОЕ ОБЫКНОВЕНИЕ — commercial usage, business usage, trade usage, usage of trade
Русско-Английский экономический словарь
ТОРГОВОЕ ОБЫКНОВЕНИЕ — commercial usage, business usage, trade usage, usage of trade
Большой Русско-Английский словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — Habit
Русско-Американский Английский словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — Custom
Русско-Американский Английский словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — habit, custom иметь обыкновение делать что-л. — be in the habit of doing smth. по обыкновению — as usual это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЫКНОВЕНИЕ — с. habit, custom; иметь ~ делать что-л. be* in the habbit of doing smth. be* wont to do smth. по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРГОВОЕ — Trade
Russian Learner's Dictionary
ОБЫКНОВЕНИЕ — Usage
Russian Learner's Dictionary
ОБЫКНОВЕНИЕ — с. habit, custom иметь обыкновение делать что-л. — be in the habit of doing smth. по обыкновению — as usual …
Русско-Английский словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — с. habit, custom иметь обыкновение делать что-л. — be in the habit of doing smth. по обыкновению — as usual …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЫКНОВЕНИЕ — Usage
Russian-English Edic
ОБЫКНОВЕНИЕ — ср. habit; custom; wont - по обыкновению - против обыкновения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЫКНОВЕНИЕ — practice
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЫКНОВЕНИЕ — practice, usage
Русско-Английский экономический словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — с. habit, custom; иметь ~ делать что-л. be* in the habbit of doing smth. be* wont to do smth. по ~ию, по своему …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЫКНОВЕНИЕ — practice
Русско-Английский юридический словарь
ОБЫКНОВЕНИЕ — ср. habit custom wont по обыкновению против обыкновения обыкновен|ие - с. habit, custom иметь ~ делать что-л. be* in the …
Большой Русско-Английский словарь
WONT — 1. сущ. обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn : habit, custom 2. прил.; предик. имеющий обыкновение (с инф.) she is wont …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
USAGE — сущ. 1) обращение (с приборами, людьми и т.п.) Syn : use, application; treatment, behaviour 2) обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRADING — 1. сущ. торговля; коммерция Syn : trade, commerce 2. прил. занимающийся торговлей; торговый торговля; коммерция - slave * работорговля занимающийся …
Большой Англо-Русский словарь
TRADER — сущ. 1) торговец (особ. оптовый) 2) торговое судно 3) биржевой маклер; спекулянт торговец (особ. оптовый) - commodity *s коммерсанты, торгующие …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Большой Англо-Русский словарь
MERCHANT — 1. сущ. 1) а) купец, торговец; лицо, занимающееся оптовыми продажами Syn : trader б) амер.; шотланд. лавочник Syn : storekeeper …
Большой Англо-Русский словарь
MERCANTILE — прил. 1) торговый; коммерческий mercantile law mercantile marine mercantile system Syn : commercial 2) неодобр. меркантильный, расчетливый Syn : mercenary …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
HABITUDE — сущ. 1) склад характера; нрав, темперамент; склонности; состояние a good habitude of soul ≈ хорошее состояние души 2) обыкновение; заведенный …
Большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOM — 1. сущ. 1) а) обычай, традиция (в масштабах одного народа, одной культуры) Syn : tradition, usage б) привычка, обычай (конкретного …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL — 1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BIZ — разг.; см. business (разговорное) = business biz разг. см. business biz разг. см. business business: business =busyness ~ бизнес; коммерческая …
Большой Англо-Русский словарь
ARGOSY — сущ. 1) ист. большое торговое судно The tough sides of our Argosie have been thoroughly tried. ≈ жесткие борта нашего …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
WONT — wont.ogg 1. wəʋnt n арх. обыкновение, привычка according to his wont - по своей привычке he spoke for too long, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADING — 1. ʹtreıdıŋ n торговля; коммерция slave trading - работорговля 2. ʹtreıdıŋ a 1. занимающийся торговлей; торговый trading area - торговая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRADE — trade.ogg 1. treıd n 1. 1> занятие, ремесло, профессия the tools of one's trade - орудия ремесла, рабочий инструмент the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUSINESS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WONT — (be) иметь обыкновение имеющий обыкновение обыкновение, привычка wonted - привычный; обычный привыкший к новым условиям
Англо-Русский словарь Tiger
BUSINESS — I business сущ.буквально означает "занятость", см. busy1) какая-л. активность, деятельность а) дело, занятие; то, чем кто-л. занят в данный момент, …
Англо-Русский словарь Tiger
WONT — 1. [wəʋnt] n арх. обыкновение, привычка according to his ~ - по своей привычке he spoke for too long, as …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRADING — 1. [ʹtreıdıŋ] n торговля; коммерция slave ~ - работорговля 2. [ʹtreıdıŋ] a 1. занимающийся торговлей; торговый ~ area - торговая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRADE — 1. [treıd] n 1. 1) занятие, ремесло, профессия the tools of one's ~ - орудия ремесла, рабочий инструмент the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WONT — 1. wəʋnt n арх. обыкновение, привычка according to his wont - по своей привычке he spoke for too long, as …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRADING — 1. ʹtreıdıŋ n торговля; коммерция slave trading - работорговля 2. ʹtreıdıŋ a 1. занимающийся торговлей; торговый trading area - торговая …
Большой новый Англо-Русский словарь
WONT — 1. _n. обыкновение, привычка; he rose to greet them as was his wont - по своему обыкновению он поднялся, чтобы …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
WONT — 1. сущ. обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn : habit, custom 2. прил.; предик. имеющий обыкновение (с инф.) she is wont …
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
USAGE — сущ. 1) обращение (с приборами, людьми и т.п.) Syn : use, application; treatment, behaviour 2) обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERCHANT — 1. сущ. 1) а) купец, торговец; лицо, занимающееся оптовыми продажами Syn : trader б) амер.; шотланд. лавочник Syn : storekeeper …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL — 1. прил. 1) коммерческий, торговый; занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ТОРГОВОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ ТОРГОВОЕ ОБЫЧНОЕ ПРАВО→