УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ

drive

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ — driving
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ — automotive control
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
АВТОМОБИЛЕМ — By the automobile
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
LAST ACROSS — перебежавший последним (опасная детская игра; игроки перебегают через улицу или железную дорогу перед автомобилем, автобусом, поездом и т.п.; победителем считается …
Англо-Русский словарь Britain
L-PLATES — щитки с надписью "учебный" (таблички на автомобиле с буквой "L", означающие, что автомобилем управляет водитель-ученик (L-driver) L от learner - …
Англо-Русский словарь Britain
UNFIT — 1. прил. 1) негодный, неподходящий, непригодный a house unfit to live in ≈ дом, непригодный для жилья Syn : unsuitable, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL — 1. сущ. 1) а) след (отпечаток на земле) be on the trail of foul the trail get on the trail …
Большой Англо-Русский словарь
THINKING DISTANCE — дистанция, проходимая автомобилем за время реакции водителя (до начала торможения)
Большой Англо-Русский словарь
STEER — I 1. гл. 1) править рулем, управлять (автомобилем и т. п.); вести судно (for/into/towards - куда) Try to steer the …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPSTREAM — сущ. зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках) (авиация) воздушный …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. сущ. 1) езда all within three minutes driving ≈ все в пределах трех минут езды 2) вождение автомобиля city …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — drive сущ.1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRINKING AND DRIVING — сущ. управление автомобилем в нетрезвом виде to increase penalties for drinking and driving — ужесточить наказание за управление автомобилем в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRINK-DRIVING — сущ. ; брит. ; амер. - drunk driving управление автомобилем в нетрезвом виде He was convicted of drink-driving. — Он …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка (в экипаже, автомобиле) to go …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRINKING AND DRIVING — сущ. управление автомобилем в нетрезвом виде to increase penalties for drinking and driving — ужесточить наказание за управление автомобилем в нетрезвом виде Syn: drink-driving, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRINK-DRIVING — сущ.; брит.; амер. - drunk driving управление автомобилем в нетрезвом виде He was convicted of drink-driving. — Он был признан виновным в …
Англо-Русский словарь общей лексики
УПРАВЛЯТЬ — (тв.) 1. (регулировать движение, работу чего-л.) operate (smth.) ~ автомобилем drive* a car; ~ кораблем steer a ship; ~ комбайном …
Русско-Английский словарь общей тематики
PASSING GAP — интервал по времени или по длине на встречной полосе движения между автомобилем, выезжающим на обгон, и встречным автомобилем
Англо-Русский строительный словарь
DRIVE — управление автомобилем | управлять автомобилем to drive a coach-and-four [coach-and-six] through — найти лазейку для обхода (закона, договора и т.п.)
Англо-Русский юридический словарь
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
РАССТОЯНИЕ — с. distance; length; range; spacing расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВА — в соч. права на управление грузовым автомобилем — commercial driver's license - водительские права - права водительские - права на управление автомобилем
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
OPERATION
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DRIVE — 1. сущ. 1) а) общ. езда full drive — езда на полной скорости б) общ. прогулка, катание (в экипаже, машине); поездка to go for a …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
УПРАВЛЯТЬ — несовер. (кем-л./чем-л. ) 1) (руководить) govern (тж. страной) rule (over) (предприятием, производством и т.п.) control (делами) manage 2) (машиной) operate, …
Большой Русско-Английский словарь
STEER — I 1. гл. 1) править рулем, управлять (автомобилем и т. п.); вести судно (for/into/towards - куда) Try to steer the …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIPSTREAM — сущ. зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках) (авиация) воздушный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. сущ. 1) езда all within three minutes driving ≈ все в пределах трех минут езды 2) вождение автомобиля city …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УПРАВЛЕНИЕ УПРАВЛЕНИЕ ДЕЛОМ→