ХЛЫНУЛИ

Русско-английский перевод ХЛЫНУЛИ

Have rushed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SWARM — I 1. сущ. 1) рой, стая; толпа Syn : flight, flock 2) часто мн. куча, масса 2. гл. 1) толпиться …
Большой Англо-Русский словарь
STAMPEDE — 1. сущ. 1) а) паническое бегство (откуда-л.) б) стихийный массовый исход, массовое движение (в каком-л. направлении) 2) амер. ежегодный праздник …
Большой Англо-Русский словарь
SALLY — 1. сущ. 1) воен. а) неожиданное появление из укрытия и внезапный переход в наступление б) вылазка Syn : sortie ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
POUR IN — 1) валить (о дыме, о толпе) When the gates were opened, crowds of football supporters poured in. ≈ Когда открыли …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
BUNDLE OUT — спешно уходить; выгонять кого-л. The taxi door burst open and all the children bundled out. ≈ Дверь автобуса распахнулась, и …
Большой Англо-Русский словарь
ХЛЫНУТЬ — gush out, spout; pour ( тж. перен. ) кровь хлынула из раны — blood gushed from the wound слёзы хлынули …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWARM — swarm.ogg _I 1. swɔ:m n 1. 1> рой, туча; стая swarms of mosquitoes ants - тучи москитов полчища муравьёв 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAMPEDE — stampede.ogg 1. stæmʹpi:d n 1. панический страх, овладевающий стадом, табуном 2. паническое бегство there was a stampede from the burning …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALLY — sally.ogg 1. ʹsælı n 1. воен. 1> вылазка to make /to carry out/ a sally - совершать вылазку 2> внезапный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILE — pile.ogg _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BILLOW — billow сущ.1) большая волна, вал Syn:wave 2) перен. лавина, поток (о людях, огне, воздухе и т.д.) huge billows of armed …
Англо-Русский словарь Tiger
SWARM — I 1. [swɔ:m] n 1. 1) рой, туча; стая ~s of mosquitoes [ants] - тучи москитов [полчища муравьёв] 2) толпа …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAMPEDE — 1. [stæmʹpi:d] n 1. панический страх, овладевающий стадом, табуном 2. паническое бегство there was a ~ from the burning hotel …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SALLY — 1. [ʹsælı] n 1. воен. 1) вылазка to make /to carry out/ a ~ - совершать вылазку 2) внезапный переход …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PILE — I 1. [paıl] n 1. свая; столб; кол bridge ~ - свая моста built on ~s - построенный /стоящий/ на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWARM — _I 1. swɔ:m n 1. 1> рой, туча; стая swarms of mosquitoes ants - тучи москитов полчища муравьёв 2> толпа …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAMPEDE — 1. stæmʹpi:d n 1. панический страх, овладевающий стадом, табуном 2. паническое бегство there was a stampede from the burning hotel …
Большой новый Англо-Русский словарь
SALLY — 1. ʹsælı n 1. воен. 1> вылазка to make /to carry out/ a sally - совершать вылазку 2> внезапный переход …
Большой новый Англо-Русский словарь
PILE — _I 1. paıl n 1. свая; столб; кол bridge pile - свая моста built on piles - построенный /стоящий/ на …
Большой новый Англо-Русский словарь
POUR IN — 1) валить ( о дыме, о толпе ) When the gates were opened, crowds of football supporters poured in. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение ( действие, процесс ) to regulate a flow — регулировать движение 2) а) поток, струя …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BILLOW — 1. сущ. 1) большая волна, вал Syn: wave 2) лавина, поток ( о людях, огне, воздухе и т.д. ) huge …
Англо-Русский словарь по общей лексике
POUR IN — 1) валить (о дыме, о толпе) When the gates were opened, crowds of football supporters poured in. — Когда открыли ворота, …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow — регулировать движение 2) а) поток, струя the still flow of this majestic river …
Англо-Русский словарь общей лексики
BILLOW — 1. сущ. 1) большая волна, вал Syn: wave 2) лавина, поток (о людях, огне, воздухе и т.д.) huge billows of armed men — огромные толпы …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХЛЫНУТЬ — 1. (политься с силой) pour; gush forth; pour down; перен. rush; ~ул дождь rain poured down; 2. (устремиться - о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛЫНУТЬ — сов. gush out, spout; pour ( тж. перен. ) кровь хлынула из раны — blood gushed from the wound слёзы …
Русско-Английский словарь
ХЛЫНУТЬ — сов. gush out, spout; pour ( тж. перен. ) кровь хлынула из раны — blood gushed from the wound слёзы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХЛЫНУТЬ — совер. ; без доп. gush out, spout; pour прям. и перен. кровь хлынула из раны — blood gushed from the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Russian Learner's Dictionary

← ХЛЫНУЛ ХЛЫСТ→