ИЗОБРАЖЕНИЕ(ОБРАЗ)

Русско-английский перевод ИЗОБРАЖЕНИЕ(ОБРАЗ)

image

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОБРАЗ — I ( pl. образы) m. form, manner, way; главным образом, mainly; таким образом, in this way, thus; разумным образом, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗОБРАЖЕНИЕ — n. representation, image, picture, transform; изображение по Лапласу, Laplace transform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗ — Image
Русско-Американский Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Display
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗОБРАЖЕНИЕ — 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗ — 1. тк. ед. (внешний вид, облик кого-л.) aspect, appearance; 2. обыкн. мн. (живое представление о ком-л., чем-л.) image, conception; светлые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image (образ); imprint (отпечаток) зеркальное изображение - mirror image четкое изображение - sharp/clear-cut …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАЗ — mode
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗ — Image
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — The plotting
Russian Learner's Dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — picture
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале …
Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — 1. м. ( мн. образы) 1. тк. ед. shape, form; ( вид ) appearance 2. ( представление ) image художественный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗОБРАЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) representation 2. ( образ ) portrayal, picture, image; ( отпечаток ) imprint изображение в зеркале …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗ — зрительный образ : visual metaphor, visual pattern
Russian-English Edic
ИЗОБРАЖЕНИЕ — denotation, display, picture, drawing, icon, image, pattern изображение без послесвечения: nonstorage display изображение знака: character image
Russian-English Edic
ОБРАЗ — pattern, icon, image
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗОБРАЖЕНИЕ — pattern, icon, image, picture, representation, view
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗ — I муж. ; мн. ч. образы 1) ( порядок, направление чего-л. ) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image ( образ ) ; imprint ( отпечаток ) зеркальное изображение — mirror …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗОБРАЖЕНИЕ — (скульптурное) effigy, figure, image, representation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗ — Image
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Representation
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Presentation
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Portrayal
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Picture
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Images
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Image
Британский Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — Frame
Британский Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — image
Русско-Английский экономический словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — picture, representation
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗ — ОБРАЗ , -а, м. Ирон. О человеке, ненадолго появившемся и снова пропавшем. Вчера пашкин образ в Измайлово маячил (ненадолго появлялся …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБРАЗ — 1. тк. ед. (внешний вид, облик кого-л.) aspect, appearance; 2. обыкн. мн. (живое представление о ком-л., чем-л.) image, conception; светлые ~ы будущего …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗОБРАЖЕНИЕ — см. тж. зеркальное ~ ; отбрасывать ~ на • A display of the system at 18°C is given in Fig. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗ — 1) icon, ikon 2) image 3) pattern
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗОБРАЖЕНИЕ — 1) icon, ikon 2) image 3) pattern 4) picture
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗОБРАЖЕНИЕ — см. делать изображение нечетким ; передача телевизионного изображения Soviet space stations were the first to accomplish a soft landing on …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБРАЗ — I муж. мн. образы 1) (порядок, направление чего-л.) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни – to lead a secluded …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗОБРАЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) representation 2) portrayal, picture, image (образ) imprint (отпечаток) зеркальное изображение – mirror image контрастное изображение – perplexing …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗ — образ image
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗОБРАЖЕНИЕ — изображение scene;picture;image
Русско-Английский словарь Сократ
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — image.ogg 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMAGE — 1. [ʹımıdʒ] n 1. 1) изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze ~ - бронзовая скульптура an ~ of metal [of stone] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMAGE — 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of stone …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
PICTURE — 1. сущ. 1) а) картина; рисунок a picture by Rubens ≈ картина Рубенса to draw, paint a picture ≈ рисовать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ИЗОБРАЖЕНИЕ ИЗОБРАЗИТЬ→