ЛАВИРОВАТЬ

Русско-английский перевод ЛАВИРОВАТЬ

To manoeuvre

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЛАВИРОВАТЬ — Temporize
Русско-Американский Английский словарь
ЛАВИРОВАТЬ — Cruise
Русско-Американский Английский словарь
ЛАВИРОВАТЬ — Beat
Русско-Американский Английский словарь
ЛАВИРОВАТЬ — tack; ( перен. тж. ) manoeuvre лавировать против ветра — beat* against the wind
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛАВИРОВАТЬ — , спорт. tack; перен. manoeuvre; ~ по ветру buck and fill; ~ против ветра beat against the wind несовер.; без …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛАВИРОВАТЬ — мор. tack; ( перен. тж. ) manoeuvre лавировать против ветра — beat* against the wind
Русско-Английский словарь
ЛАВИРОВАТЬ — мор. tack; ( перен. тж. ) manoeuvre лавировать против ветра — beat* against the wind
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛАВИРОВАТЬ — v. maneuver, control with skill and dexterity; ply, travel regularly on a specific course; board; claw; beat; tack
Russian-English Edic
ЛАВИРОВАТЬ — несовер. ; без доп. 1) мор. tack лавировать против ветра — to beat up against the wind 2) перен. manoeuvre; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛАВИРОВАТЬ — идти на парусном судне переменными курсами (по ломаной линии).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛАВИРОВАТЬ — двигаться вперед зигзагами против ветра. Лаг прибор для определения скорости судна. Лагом к волне положение судна но отношению к идущим …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЛАВИРОВАТЬ — (блат.) 1) обманывать, 2) смотpеть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАВИРОВАТЬ — мор. , спорт. tack; перен. manoeuvre; ~ по ветру buck and fill; ~ против ветра beat against the wind
Русско-Английский словарь - QD
ЛАВИРОВАТЬ — несовер. без доп. 1) мор. tack лавировать против ветра – to beat up against the wind 2) перен. manoeuvre avoid …
Большой Русско-Английский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPORIZE — гл. 1) приспосабливаться ко времени и обстоятельствам; лавировать, ловчить 2) стараться выиграть время; медлить, колебаться; выжидать 3) обсуждать условия 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Большой Англо-Русский словарь
CLAW OFF — мор. лавировать от подветренного берега (морское) лавировать от подветренного берега
Большой Англо-Русский словарь
CLAW — 1. сущ. 1) коготь Syn : talon 2) перен. когти, тиски to be in one's claws ≈ быть в руках, …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
TACK — tack.ogg _I 1. tæk n 1. 1> гвоздь с широкой шляпкой; кнопка tack claw /drawer/ - гвоздодёр 2> сапожный гвоздь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIM — 1. [trım] n 1. 1) порядок, готовность, состояние готовности in ~ - в состоянии готовности in ~ for the game …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TACK — I 1. [tæk] n 1. 1) гвоздь с широкой шляпкой; кнопка ~ claw /drawer/ - гвоздодёр 2) сапожный гвоздь 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TACK — _I 1. tæk n 1. 1> гвоздь с широкой шляпкой; кнопка tack claw /drawer/ - гвоздодёр 2> сапожный гвоздь 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAW — 1. сущ. 1) коготь Syn : talon 2) перен. когти, тиски to be in one's claws ≈ быть в руках, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAT
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЛАБОРАТОРНЫХ ЛАВР→