МЕДВЕДЯ

Русско-английский перевод МЕДВЕДЯ

Bear

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

МЕДВЕДЯ НА ЛАПУ — взять медведя на лапу - взломать сейфили металлический шкаф (блат.)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
PANDA — сущ. зоол. панда а) "кошачий медведь" (зверь, похожий внешне на енота и относящийся к этому семейству, с рыжей шерстью и …
Большой Англо-Русский словарь
BRUIN — сущ. Мишка (прозвище медведя в фольклоре) n Мишка, медведь (в сказках) Bruin Мишка (прозвище медведя в фольклоре)
Большой Англо-Русский словарь
BRUIN — сущ. Мишка (прозвище медведя в фольклоре) n Мишка, медведь (в сказках) Bruin Мишка (прозвище медведя в фольклоре)
Большой Англо-Русский словарь
BEARLEADER — сущ. разг.; шутл. учитель/гувернер, сопровождающий богатого молодого человека в путешествии n 1) вожак (медведя) ; 2) шутл. гувернёр, сопровождающий молодых …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR-BAITING — сущ. травля медведя n травля медведя bear-baiting травля медведя
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — bear.ogg _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR — I bear сущ.1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь …
Англо-Русский словарь Tiger
BEAR — I 1. [beə] n 1. 1) медведь; медведица ~'s cub - медвежонок ~ driver - вожак медведя 2) медведь, неуклюжий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAR — _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, неуклюжий …
Большой новый Англо-Русский словарь
PANDA — сущ. зоол. панда а) "кошачий медведь" ( зверь, похожий внешне на енота и относящийся к этому семейству, с рыжей шерстью …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEAR — I bɛə 1. сущ. 1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PANDA — сущ. зоол. панда а) "кошачий медведь" (зверь, похожий внешне на енота и относящийся к этому семейству, с рыжей шерстью и большим пушистым …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEAR — I [¤ґ†] bear.wav 1. сущ. 1) а) медведь brown bear — бурый медведь grizzly bear — медведь гризли polar bear — белый медведь б) мишка (детская игрушка) teddy …
Англо-Русский словарь общей лексики
МЕДВЕДЬ — bear; белый ~ white/polar bear; ~жий 1. bear attr. ursine научн. 2. (похожий на медведя) bear-like; ~жий угол forsaken place; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕДВЕДЬ — МЕДВЕДЬ , -я, м. 1. назв. ряда коктейлей. 2. Несгораемый шкаф, сейф; громоздкий шкаф. 1 Белый медведь — смесь пива, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SLEEPING BEAR DUNES NATIONAL LAKESHORE — Национальное озерное побережье "Дюны Спящего медведя" Участок побережья озера Мичиган [Michigan, Lake] протяженностью около 55 км на северо-западе Верхнего полуострова [Upper …
SLEEPING BEAR DUNES NATIONAL LAKESHORE — Национальное озерное побережье "Дюны Спящего медведя" Участок побережья озера Мичиган [Michigan] протяженностью около 55 км на северо-западе Верхнего полуострова [Upper …
АЮДАГ — гора в Крыму; Украина. В этом орониме даг тюрк, 'гора', а аю - название тюрк, рода, имевшего своим покровителем медведя …
Англо-Русский географический словарь
МЕДВЕЖЬИ
Русский словарь Colier
МЕДВЕЖЬИ — МЕДВЕЖЬИ Очковый медведь (Tremarctos ornatus) - единственный представитель семейства в Южной Америке. Он обитает в основном в прохладных лесах западного …
Русский словарь Colier
CATCH THE BEAR BEFORE YOU SELL HIS SKIN — Не считай невылупившихся цыплят; не дели шкуру неубитого медведя; цыплят по осени считают; делить шкуру неубитого медведя
Англо-Русский словарь идиом
NEVER FRY A FISH TILL IT'S CAUGHT — Нe жарь непойманной рыбы. Ср. Медведя не убив, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя
Английские поговорки
FIRST CATCH YOUR HARE — Сперва поймай зайца. Ср. Не дели шкуру неубитого медведя. Не убив медведя, шкуры не продавай
Английские поговорки
DON'T SELL THE BEAR'S SKIN BEFORE YOU'VE CAUGHT IT — Не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя. Ср. Не убив медведя, шкуры не продавай. Медведь в лесу, а шкура …
Английские поговорки
CATCH THE BEAR BEFORE YOU SELL HIS SKIN — Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру. Ср. Не убив медведя, шкуры не продавай. Не дели шкуру неубитого медведя
Английские поговорки
МЕДВЕДЬ — муж. bear прям. и перен. детеныш медведя – bear-cub медведь гризли – grizzly bear цепкохвостый медведь – potto медве|дь - …
Большой Русско-Английский словарь
PANDA — сущ. зоол. панда а) "кошачий медведь" (зверь, похожий внешне на енота и относящийся к этому семейству, с рыжей шерстью и …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR-BAITING — сущ. травля медведя n травля медведя bear-baiting травля медведя
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← МЕДВЕДЮ МЕДИКАМЕНТЫ→