ПОЛКУ

Русско-английский перевод ПОЛКУ

Shelf

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПОСТАВИТЬ ЗУБЫ НА ПОЛКУ — ( положить , класть ) 1. Отойти от какой-л. деятельности, перестать быть активным, уйти в тень. О крайней нужде Все, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
UNATTACHED — прил. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) незамужняя; неженатый, холостой; одинокий; одинокая Syn : unmarried, single 3) не прикрепленный (к полку - …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕКОЛАЧИВАТЬ — nail somewhere else ( d. ) переколачивать с одного места на другое, куда-л. и т. п. — take* from one …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELVE — shelve.ogg _I ʃelv = shelf 2 2 _II ʃelv v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. shelve down) at this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELF — shelf.ogg _I ʃelf n ( pl shelves) 1. полка shelf stand - стеллаж a whole shelf of classics - целая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELVE — I [ʃelv] = shelf 2 2 II [ʃelv] v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. ~ down) at this point …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELF — I [ʃelf] n ( pl shelves) 1. полка ~ stand - стеллаж a whole ~ of classics - целая полка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELVE — _I ʃelv = shelf 2 2 _II ʃelv v отлого спускаться, постепенно понижаться ( тж. shelve down) at this point …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHELF — _I ʃelf n ( pl shelves) 1. полка shelf stand - стеллаж a whole shelf of classics - целая полка …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAY
Большой новый Англо-Русский словарь
RACK — _I 1. _n. 1> кормушка 2> вешалка 3> подставка, полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т. п.) …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RACK — I 1. n. 1. кормушка 2. вешалка 3. подставка, полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т. п.) …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHELVE — ставить на полку откладывать, класть в долгий ящик увольнять, отстранять от дел оборудовать полками отлого спускаться shelved - отлогий; стоящий на полку
Англо-Русский дополнительный словарь
ПЕРЕКОЛАЧИВАТЬ — переколотить ( вн. ) nail somewhere else ( d. ) переколачивать с одного места на другое, куда-л. и т. п. …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКОЛАЧИВАТЬ — переколотить ( вн. ) nail somewhere else ( d. ) переколачивать с одного места на другое, куда-л. и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RACK — _I ræk 1. _n. 1> кормушка 2> вешалка 3> подставка, полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т.п.) …
Англо-Русский словарь Мюллера
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Фитильный замок. В конце 15 в. был разработан первый ружейный замок - фитильный замок, использовавшийся в огнестрельном оружии …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
COMMAND — 1. сущ. 1) а) упр. команда, приказ, приказание to give a command — отдать приказ at [by] smb.'s command — по чьему-л. приказу [приказанию] by …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
УСТАВЛЯТЬ — несовер. - уставлять совер. - уставить (что-л. ) 1) (чем-л.) set (with), cover (with) уставлять стол бутылками – to cover …
Большой Русско-Английский словарь
ЗУБ — муж. 1) tooth мн. grinder шутл. ivory сл. дать кому-л. в зубы – to give smb. a smack in the …
Большой Русско-Английский словарь
UNATTACHED — прил. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) незамужняя; неженатый, холостой; одинокий; одинокая Syn : unmarried, single 3) не прикрепленный (к полку - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Новый большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОЛКОВНИКУ ПОЛМЕСЯЦА→