ПОШЛО

Русско-английский перевод ПОШЛО

Went

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

УБЫЛЬ — f. decrease, diminution; идёт на убыль, is decreasing; пошло на убыль, began to decrease
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VULGARLY — вульгарно, грубо, пошло обычно; повсеместно, широко - it is * supposed to be a cure в народе считают это лекарственным …
Большой Англо-Русский словарь
VERBAL
Большой Англо-Русский словарь
TOPSY-TURVY — шиворот-навыворот беспорядок, неразбериха, кутерьма; дым коромыслом перевернутый вверх дном - her room was always * в ее комнате всегда все …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN — 1. сущ. 1) а) кожа (человека) to cast, shed, slip one's skin ≈ сбрасывать кожу, линять The snake shed its …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
SELL UP — 1) продавать с торгов Jim's father was sold up because he owed so much money. ≈ Имущество отца Джима пошло …
Большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Большой Англо-Русский словарь
PERK — I гл.; разг. 1) а) вскидывать голову с бойким/нахальным видом б) идти, (гордо) подняв голову She tossed her head, and …
Большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK I — 1. n 1) шея; to break one`s ~ свернуть себе шею (при падении) ; to get it in the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
KEEL OVER — 1) опрокидывать(ся); разг. неожиданно упасть The ship keeled over when it hit the rocks, and sank to the bottom with …
Большой Англо-Русский словарь
FIST — 1. сущ. 1) а) кулак to make a good fist at/of/smth. ≈ сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
CRISS-CROSS — 1. прил. перекрещивающийся; скрещенный; перекрестный; пересекающийся Syn : cross 2. сущ. 1) а) крест (вместо подписи неграмотного) б) крестик (метка, …
Большой Англо-Русский словарь
BEGAN TO DECREASE — пошло на убыль
Большой Англо-Русский словарь
BAIL OUT — 1) освобождать из заключения под залог или поручительство; отпускать на поруки to be bailed for trial ≈ быть освобожденным до …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЙТИ — (начать идти) set* off, go* off; ~ пешком set* off on foot; 3. (начать двигаться) begin* to move, start; поезд …
Русско-Английский словарь общей тематики
КУВЫРКОМ — разг. topsyturvy все пошло кувырком - everything went haywire/topsyturvy полететь кувырком - to go/fall head over heels нареч.; разг. topsyturvy …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ — разг. head over heels, headlong; перен. (в полном беспорядке) upside-down, topsy-turvy полететь вверх тормашками - to fall head over heels …
Русско-Английский словарь общей тематики
IF IT COMES TO THAT — expr infml If it comes to that it was his family who was to blame for the whole thing — Если …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
IF IT COMES TO THAT — expr infml If it comes to that it was his family who was to blame for the whole thing — …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
IF IT COMES TO THAT — comes to that, if it expr infml If it comes to that it was his family who was to blame …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
IF IT COMES TO THAT — If it comes to that it was his family who was to blame for the whole thing — Если уж …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ПОЙТИ — совер. 1) см. идти ходить 2) (делать что-л. разг.) begin 3) (в кого-л./что-л.) take after он пошел в отца – …
Большой Русско-Английский словарь
SELL UP — 1) продавать с торгов Jim's father was sold up because he owed so much money. ≈ Имущество отца Джима пошло …
Новый большой Англо-Русский словарь
POT — 1. сущ. 1) а) горшок, котелок, кастрюля metal cooking pots ≈ металлические кастрюли для приготовления пищи Hundreds of jam pots …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIST — 1. сущ. 1) а) кулак to make a good fist at/of/smth. ≈ сделать удачную попытку, хорошо справиться с чем-л. to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОШЛИТЕ ПОШЛОЙ→