СОПЕРНИКА

Русско-английский перевод СОПЕРНИКА

The contender

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

CRICKET — крикет (английская национальная спортивная игра; проводится на травяном поле командами по 11 человек. Цель игры - разрушить бросками мяча [см. …
Англо-Русский словарь Britain
WITHOUT A RIVAL — 1) не имеющий соперника 2) вне конкуренции
Большой Англо-Русский словарь
UPMANSHIP — сущ. умение добиться преимущества сокр. от one-upmanship (разговорное) умение добиться преимущества, поставить соперника в невыгодное положение
Большой Англо-Русский словарь
UNRIVALED — непревзойденный без соперника
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL — 1. сущ. 1) а) след (отпечаток на земле) be on the trail of foul the trail get on the trail …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCHE — попадание (в фехтовании) эффектная реплика; ответ не в бровь, а (прямо) в глаз есть!, было! (восклицание фехтовальщика, признающего, что удар …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICAL KNOCKOUT — (спортивное) технический нокаут, прекращение боя ввиду явного преимущества соперника (в боксе)
Большой Англо-Русский словарь
RUN AWAY — 1) убегать; вытекать (о жидкости) Don't run away, I want to talk to you. ≈ Погоди, я хочу с тобой …
Большой Англо-Русский словарь
RIVAL — 1. сущ. 1) соперник; конкурент business rivals ≈ конкуренты в бизнесе rivals in love ≈ соперники в любви without a …
Большой Англо-Русский словарь
POLISH OFF — 1) отполировать 2) разг. покончить, быстро справиться (с чем-л.); допить, доесть I've a pile of letters to polish off before …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTER — 1. сущ. 1) штукатурка to apply, daub plaster ≈ штукатурить to apply, daub plaster to a wall ≈ штукатурить стену …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWOO — превзойти соперника в ухаживании за девушкой; добиться руки девушки
Большой Англо-Русский словарь
ONE-UPMANSHIP — сущ. умение превзойти других (разговорное) умение добиться преимущества, поставить соперника в невыгодное положение
Большой Англо-Русский словарь
MATCH II — 1. n 1) а) человек, подходящий под пару, ровня, пара, he has no ~ ему нет равного; б) равный по …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH II — 1. n 1) а) человек, подходящий под пару, ровня, пара, he has no ~ ему нет равного; б) равный по …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OVER — 1) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. ≈ Джима сбил автобус, но он не …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OFF — 1) стряхивать, смахивать 2) сбавлять, сбивать (цену); удерживать (сумму) If you take both dresses, I'll knock $2 off. ≈ Если …
Большой Англо-Русский словарь
HOOKING
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DRAW OUT — 1) вынимать, вытаскивать; вырывать He put his hand in the drawer, and drew out a gun. — Он сунул руку …
Англо-Русский словарь Tiger
FRONT COURT — сущ. ; амер. ; спорт. 1) половина соперника ( в баскетболе; часть площадки, на которой находится кольцо соперника ) 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRAW OUT — фраз. гл. 1) вынимать, вытаскивать; вырывать He put his hand in the drawer, and drew out a gun. — Он …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRONT COURT — сущ.; амер.; спорт. 1) половина соперника (в баскетболе; часть площадки, на которой находится кольцо соперника) 2) нападающие и центровой баскетбольной команды Syn: front line …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRAW OUT — фраз. гл. 1) вынимать, вытаскивать; вырывать He put his hand in the drawer, and drew out a gun. — Он сунул руку …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОБЕДА — victory; (торжество тж.) triumph; спорт. ~ ввиду неявки или отказа соперника (в боксе, борьбе) walk-over; ~ ввиду дисквалификации соперника victory …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБЕДА — victory; (торжество тж.) triumph; спорт. ~ ввиду неявки или отказа соперника (в боксе, борьбе) walk-over; ~ ввиду дисквалификации соперника victory as a result …
Русско-Английский словарь - QD
ПОБЕДА — жен. victory triumph блистательная победа – glorious victory легкая победа – (в состязании) walkaway, walkover одерживать победу – to gain/win …
Большой Русско-Английский словарь
MATCH
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СООТНОШЕНИЕ СОПЕРНИКОВ→