УПРЕКАМИ

Русско-английский перевод УПРЕКАМИ

By reproaches

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Большой Англо-Русский словарь
PELT — I сущ. 1) а) шкура; кожа Syn : skin, hide б) невыделанная шкура животного (особ. овцы или козы) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH OUT — 1) пускаться (в путь, в предприятие) to launch out on smth. ≈ начать что-л. делать 2) разразиться (словами, упреками) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
LASH OUT — 1) внезапно лягнуть; ударить; наброситься (against, at) прям. и перен. Never walk behind a horse in case it lashes out …
Большой Англо-Русский словарь
HURL — 1. сущ. 1) сильный бросок 2) бита; клюшка 3) редк. водоворот 2. гл. 1) бросать (с силой); швырять; метать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
УПРЁК — reproach, reproof; rebuke с упрёком — reproachfully, reprovingly осыпать кого-л. упрёками — hurl reproaches at smb., cast* reproaches upon smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСЫПАТЬ — _I осыпать ( вн. тв. ) strew* ( d. with); shower (on d. ); ( перен. ) heap (on d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAIL — sail.ogg 1. seıl n 1. парус to strike to lower, to trim sail(s) - убирать паруса to hoist /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPROACH — reproach.ogg 1. rıʹprəʋtʃ n 1. упрёк; укор; попрёк; осуждение a term of reproach - слово упрёка beyond /above/ reproach - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PELT — pelt.ogg _I pelt n 1. шкура, кожа 2. шкурка ( в меховом производстве ) lamb pelt - смушка 3. шутл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAD — load.ogg 1. ləʋd n 1. 1> груз load carrier - авт. грузовой транспортёр load capacity - тех. грузоподъёмность 2> ноша, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LASH OUT — phr v разг. 1. взбрыкнуть; неожиданно лягнуть 2. (at) сильно и внезапно ударить, наброситься, накинуться ( на кого-л. ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURL — hurl.ogg 1. hɜ:l n 1. сильный бросок 2. бита, лапта; клюшка 3. редк. водоворот 2. hɜ:l v 1. 1> бросать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPROACH — reproach сущ.1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on — засыпать упреками to star in reproach — смотреть с упреком …
Англо-Русский словарь Tiger
PELT — pelt I сущ.1) а) шкура; кожа Syn:skin, hide б) невыделанная шкура животного (особ. овцы или козы) Syn:fell I 2) шутл. …
Англо-Русский словарь Tiger
LOAD — load сущ.1) груз to carry, transport a load — перевозить груз capacity, maximum, peak load — максимальный груз heavy load …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUNCHING OUT — пускаться (в путь, в предприятие); to launch out on smth. - начать что-л. делать; разразиться (словами, упреками); сорить деньгами
Англо-Русский словарь Tiger
LAUNCHES OUT — пускаться (в путь, в предприятие); to launch out on smth. - начать что-л. делать; разразиться (словами, упреками); сорить деньгами
Англо-Русский словарь Tiger
LAUNCHED OUT — пускаться (в путь, в предприятие); to launch out on smth. - начать что-л. делать; разразиться (словами, упреками); сорить деньгами
Англо-Русский словарь Tiger
LAUNCH OUT — 1) пускаться (в путь, в предприятие) to launch out on smth. — начать что-л. делать 2) разразиться (словами, упреками) 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
DROP UPON — 1) устар. брызгать, опрыскивать, орошать 2) разг. набрасываться на кого-л. с целью проверки; накидываться с резкими упреками Do the police …
Англо-Русский словарь Tiger
SAIL — 1. [seıl] n 1. парус to strike [to lower, to trim] ~(s) - убирать паруса to hoist /to set/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPROACH — 1. [rıʹprəʋtʃ] n 1. упрёк; укор; попрёк; осуждение a term of ~ - слово упрёка beyond /above/ ~ - безукоризненный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PELT — I [~] n 1. шкура, кожа 2. шкурка ( в меховом производстве ) lamb ~ - смушка 3. шутл. человеческая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Новый большой Англо-Русский словарь
PELT — I сущ. 1) а) шкура; кожа Syn : skin, hide б) невыделанная шкура животного (особ. овцы или козы) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURL — 1. сущ. 1) сильный бросок 2) бита; клюшка 3) редк. водоворот 2. гл. 1) бросать (с силой); швырять; метать Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УПРЕКАЛ УПРЕКАТЬ→