УПРАВЛЕНИЕ ПОСРЕДСТВОМ УПОРОВ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ ПОСРЕДСТВОМ УПОРОВ

(перемещениями рабочего органа) dog control

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСРЕДСТВОМ — prep. by means of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — By means of
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСРЕДСТВОМ — by means of; by the use of
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСРЕДСТВОМ — by means of, with the aid of предл.; (чего-л.) by means (of), by dint (of), with the aid (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
ПОСРЕДСТВОМ — By means of
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ( рд. ) by means of; by the use of
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ( рд. ) by means of; by the use of
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ; ( чего-л. ) by means (of), by dint (of), with the aid (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
ПОСРЕДСТВОМ — by force of, by means of, per, by the agency
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСРЕДСТВОМ — by means of, with the aid of
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСРЕДСТВОМ — • This includes the formation of estrogen through a series of oxidation and reduction reactions. • Neutralization of the acid …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСРЕДСТВОМ — син. при помощи ; путем ; с использованием ; с помощью ; через The choice of the method of transfer …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСРЕДСТВОМ — by means of
Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — предл. (чего-л. ) by means (of), by dint (of), with the aid (of) by means of, with the aid of
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСРЕДСТВОМ — посредством by means of
Русско-Английский словарь Сократ
БАРАБАН УПОРОВ — (токарно-револьверного станка) stop drum
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHEREBY — нареч. 1) относ. посредством чего 2) вопрос.; уст. посредством чего?; как?, каким образом? чем, посредством чего; в соответствии с чем, …
Большой Англо-Русский словарь
SHORING PLATFORM — платформа для установки упоров (в плавучем доке)
Большой Англо-Русский словарь
PER — предл. 1) по, посредством, через Syn : by means, by dint 2) согласно as per usual шутл. ≈ по обыкновению …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. baı a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. baı adv 1. мимо he passed by without a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORING PLATFORM — платформа для установки упоров (в плавучем доке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята ( арки, свода ) ; устой ( моста, плотины ) 3) контрфорс; подкос 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHORING PLATFORM — платформа для установки упоров (в плавучем доке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABUTMENT — 1) примыкание; прилегание 2) опора, пята (арки, свода); устой (моста, плотины) 3) контрфорс; подкос 4) упор (напр. при натяжении арматуры) to brace abutment in rock — закреплять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DETENSIONING — 1) передача усилий натяжения арматуры с упоров на бетон 2) уменьшение напряжений; снятие нагрузки, разгрузка
Англо-Русский научно-технический словарь
BY — 1. [baı] a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. [baı] adv 1. мимо he passed ~ without a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BY — 1. baı a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. baı adv 1. мимо he passed by without a …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIP-DOG CONTROL — управление от упоров и конечных выключателей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRIP DOG-CONTROLLED MACHINE — станок с управлением от упоров и конечных выключателей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STOP DRUM — барабан упоров ( токарно-револьверного станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OPERATED — управляемый; приводимый в действие operated by dogs — работающий по упорам; с управлением от упоров operated by stops — работающий …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MECHANICAL STOP POSITIONING — позиционирование с помощью жёстких упоров
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOG-CONTROLLED CYCLE — цикл с управлением от кулачков или упоров
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← УПРАВЛЕНИЕ ПОСРЕДСТВОМ МАКРОКОМАНД УПРАВЛЕНИЕ ПОТОКАМИ→