ПОПЕРЕЧИНА НА СТОЙКЕ

Русско-английский перевод ПОПЕРЕЧИНА НА СТОЙКЕ

(станка) column cross-rail

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПОПЕРЕЧИНА — f. cross-beam, cross-bar, cross-cut; неприводимая поперечина, irreducible cross-cut
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПЕРЕЧИНА — Crosspiece
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЕРЕЧИНА — cross-beam, cross-piece, cross-bar
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЕРЕЧИНА
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПОПЕРЕЧИНА — ж. cross-beam, cross-piece, cross-bar
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПОПЕРЕЧИНА — ж. cross-beam, cross-piece, cross-bar
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЕРЕЧИНА — cross arm, cross bar, transverse cross bar, cross beam, transverse beam, work beam, beam, boom, bracket, (станка) cantilever, cross-arm, crosshead, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЕРЕЧИНА — cross bar, jib arm, tie beam, boom, top bridge, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, crosstie, cross member, slat, transverse …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОПЕРЕЧИНА
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПЕРЕЧИНА — 1) (станка) bridge 2) crossbeam 3) overhead cross-rail
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОПЕРЕЧИНА — ж. transverse beam, transverse member; crossarm, crossbar, cross-member, cross beam, cross brace - крестообразная поперечина - нижняя поперечина кузова - трубчатая поперечина
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОПЕРЕЧИНА
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПЕРЕЧИНА — поперечина crossbeam;traverse
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
WRESTLE — 1. сущ. 1) спорт борьба; соревнование по борьбе 2) упорная борьба (с трудностями и т. п.) 2. гл. бороться to …
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE LATCH — замок направляющего каната (для подсоединения к направляющей стойке постоянного основания)
Большой Англо-Русский словарь
WARSLE — (шотландское) борьба, схватка (шотландское) (спортивное) борцовский поединок (шотландское) упорная борьба (с трудностями и т. п.) - a * for life …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL ENTABLATURE — верхняя поперечина
Большой Англо-Русский словарь
UPPER CASE — 1. 1) ист. полигр. верхний из двух ящиков на стойке наборщика в старых книгопечатных мастерских, в котором хранились прописные литеры; …
Большой Англо-Русский словарь
TRAVERSE — 1. сущ. 1) перекладина, поперечина 2) юр. возражение ответчика по существу иска 3) воен. угол горизонтальной наводки 4) авиац. траверз …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE SLEEPER — поперечина
Большой Англо-Русский словарь
TRANSVERSE — прил. пересекающийся, поперечный Syn : transversal, cross поперечный; косой - * section поперечное сечение /-ый профиль, -ый разрез/ - * …
Большой Англо-Русский словарь
TOP-MILL SEPARATOR — верхняя поперечина клети
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIE BAR — 1. затяжка (напр. арки) 2. анкерный болт 3. подвеска (элемент фермы) 4. опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого ядерного реактора) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-ROD — стяжка; круглая соединительная тяга (автомобильное) поперечная рулевая тяга (специальное) растяжка; поперечина; соединительная тяга
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-UP — прил. 1) стоячий, прямой Syn : standing 2) выполняемый стоя, производимый в позиции стоя прочность, износоустойчивость стенд (сленг) неявка (на …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RACK MOUNTING — стоечный монтаж, монтаж на стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK MOUNT — крепление в стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNTING — монтаж в стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNTED INSTRUMENT — измерительный прибор, предназначенный для установки в стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNTED — смонтированный в стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNTABLE — стоечный; для монтажа в стойке; устанавливаемый в стойку
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNT INSTRUMENT — измерительный прибор, предназначенный для установки в стойке
Большой Англо-Русский словарь
RACK-MOUNT — стоечный; для монтажа в стойке; устанавливаемый в стойку
Большой Англо-Русский словарь
POSTWARDS — по направлению к столбу или стойке (скачки, спортивные игры)
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
PIROUETTE — 1. сущ. 1) пируэт 2) разновидность мундштука, используемая в ряде духовых инструментов 2. гл. делать пируэты пируэт - to perform …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-PIECE — сущ. 1) тех. поперечина; крестовина 2) мор. краспица n 1) поперечина; тех. крестовина ;2) мор. краспица cross-piece мор. краспица ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-ARM — сущ.; тех. поперечина, траверса (техническое) поперечина, траверса cross-arm тех. поперечина, траверса
Большой Англо-Русский словарь
BOLSTER — 1. сущ. 1) валик под подушкой; подушечка (для сидения, облокачивания) 2) балка, брус, перекладина, поперечина Syn : beam, timber 3) …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ПОПЕРЕЧИНА ПОПЕРЕЧНАЯ БАЛКА→