МЕСТО ПРИЛОЖЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ

Русско-английский перевод МЕСТО ПРИЛОЖЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ

(напр. антибиотиков) site of action

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

МЕСТО — Place
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — Operations
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — Actions
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТО — 1. ( в разн. знач. ) place; ( чем-л. выделяемое ) spot; ( для постройки, сада и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕСТО — с. 1. (пространство) place, spot; (cвободное пространство) room; (для постройки, сада и т. п.) site; (действия, происшествия) scene; ~ преступления …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕСТО — 1) place 2) site
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЛОЖЕНИЯ — The appendices
Russian Learner's Dictionary
МЕСТО — Place
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЯ — Actions
Russian Learner's Dictionary
МЕСТО — place
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЯ — acts
Russian Learner's Dictionary
МЕСТО — с. 1. ( в разн. знач. ) place; ( чем-л. выделяемое ) spot; ( для постройки, сада и т. п. …
Русско-Английский словарь
МЕСТО — с. 1. ( в разн. знач. ) place; ( чем-л. выделяемое ) spot; ( для постройки, сада и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕСТО — ( знака ) place, position, spot, station
Russian-English Edic
МЕСТО — place, (установки, сооружения) site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕСТО — ср. 1) (в разн. знач.) place; spot ( чем-л. выделяемое ) ; site (для постройки, сада и т.п.) ; locality …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕСТО — (в вагоне, на пароходе) accommodation, habitat, centre, place, stand, station, location, point, position, space, spot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕСТО — Spot
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТО — Location
Британский Русско-Английский словарь
МЕСТО — (работы) office, place, position, quarter, room, seat бирж., (для строительства) site, situation, space, spot, station, bench, situs
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИЯ — movement
Русско-Английский экономический словарь
МЕСТО — МЕСТО , -а, ср (или ленинские места, самое интересное место ). Зад, ягодицы или половые органы. Ленинские места — Возм. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МЕСТО — с. 1. (пространство) place, spot; (cвободное пространство) room; (для постройки, сада и т. п.) site; (действия, происшествия) scene; ~ преступления scene of the crime; быть …
Русско-Английский словарь - QD
МЕСТО — appointment, (в парламенте) bench, station, (груза) package, place, point, room, (в парламенте и т.д.) seat
Русско-Английский юридический словарь
МЕСТО — см. тж. в другом месте ; в месте ; в некоторых местах ; занимать ... ~ ; иметь ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕСТО — order
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕСТО — с. 1) place 2) room; seat • место выгрузки из грузовых автомобилей — detrucking point место погрузки на грузовые автомобили — entrucking point - место аварии - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МЕСТО — 1) location 2) point 3) position 4) space
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕСТО — ср. 1) (в разн. знач.) place spot (чем-л. выделяемое) site (для постройки, сада и т.п.) locality (местность) положить на место …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЯ — сущ. movement
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТО — место place;seat;site
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OLE CONTROL — фирм. управляющие элементы OLE (программируемые компоненты-приложения с интерфейсом на базе OLE, позволяющим легко включать их в другие приложения; c 1996 …
Большой Англо-Русский словарь
OLE CONTROL — фирм. управляющие элементы OLE (программируемые компоненты-приложения с интерфейсом на базе OLE, позволяющим легко включать их в другие приложения; c 1996 …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILITY — сущ. 1) а) враждебность (against, to, towards; between) to arouse, stir up hostility ≈ возбуждать враждебность to display, show, express …
Большой Англо-Русский словарь
CLIENT/SERVER — клиент-сервер а) распределенная модель, в которой имеются два типа приложений : приложения-клиенты, посылающие запросы (или вызывающие соответствующие события), и приложения-серверы, …
Большой Англо-Русский словарь
BACKWARD COMPATIBILITY — обратная совместимость а) гарантия того, что существующие приложения будут работать в новом окружении б) гарантия того, что новая версия приложения …
Большой Англо-Русский словарь
APPOSITIVE — слово или предложение в функции приложения (грамматика) относящийся к приложению; используемый в функции приложения
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION WINDOW — окно приложения (главное окно приложения, содержащее строку меню и рабочую область)
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION LOCAL CLASS — локальный класс приложения (в Windows - любой оконный класс, который некоторым приложением регистрируется для эксклюзивного использования; время жизни локального класса …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION FRAMEWORK — 1) каркас приложений (интегрированная среда, содержащая библиотеки классов и определяющая структуру разрабатываемого приложения) - MFC application framework 2) каркас приложения; …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИЛОЖЕНИЕ — 1. ( печати ) apposition, affixing 2. ( приложенные документы и т. п. ) enclosure 3. ( к журналу и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLACE — place.ogg 1. pleıs n 1. 1> место some place - где-то some place, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting place …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPOSITIVE — 1. æʹpɒzıtıv n слово или предложение в функции приложения 2. æʹpɒzıtıv a грам. относящийся к приложению; используемый в функции приложения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTION — action.ogg 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLACE — 1. [pleıs] n 1. 1) место some ~ - где-то some ~, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPOSITIVE — 1. [æʹpɒzıtıv] n слово или предложение в функции приложения 2. [æʹpɒzıtıv] a грам. относящийся к приложению; используемый в функции приложения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACTION — 1. [ʹækʃ(ə)n] n 1. 1) действие in ~ - на ходу, действующий; в действии [ см. тж. 7] ~ at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLACE — 1. pleıs n 1. 1> место some place - где-то some place, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting place - …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPOSITIVE — 1. æʹpɒzıtıv n слово или предложение в функции приложения 2. æʹpɒzıtıv a грам. относящийся к приложению; используемый в функции приложения
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTION — 1. ʹækʃ(ə)n n 1. 1> действие in action - на ходу, действующий; в действии см. тж. 7 action at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Новый Русско-Английский биологический словарь

← МЕСТО ПРИКРЕПЛЕНИЯ МЕСТО ПРОИСХОЖДЕНИЯ→