ПОКАЧАТЬ

Русско-английский перевод ПОКАЧАТЬ

coв. 1. (вн.; некоторое время) rock (smb., smth.) for a while; ~ ребенка dandle a child*; 2. (тв.; качнуть несколько раз) shake* (smth.) ~ головой shake* one`s head; ~сяrock; (на качелях и т.п.) swing*

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПОКАЧАТЬ — rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. п. ) swing* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЧАТЬ — coв. 1. (вн.; некоторое время) rock (smb., smth.) for a while; ~ ребенка dandle a child*; 2. (тв.; качнуть несколько …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЧАТЬ — To shake
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЧАТЬ — ( вн. ) rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. …
Русско-Английский словарь
ПОКАЧАТЬ — ( вн. ) rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЧАТЬ — To shake
Russian-English Edic
ПОКАЧАТЬ — несовер. - качать совер. - покачать (кого-л./что-л. ) rock swing покачать головой coв. 1. (вн. некоторое время) rock (smb., smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЧАТЬ — покачать см. также качать
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАЧАТЬ ГОЛОВОЙ — to shake one's head
Русско-Английский словарь общей тематики
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
DISAPPROVAL — сущ. неодобрение; осуждение, порицание to express (one's) disapproval ≈ выражать (свое) неодобрение strong disapproval ≈ сильное неодобрение Syn : aspersion, …
Большой Англо-Русский словарь
ОТРИЦАТЕЛЬНО — negatively ответить отрицательно — answer in the negative отрицательно покачать головой — shake* one's head относиться отрицательно (к) — disapprove …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAKE — shake.ogg 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISAPPROVAL — disapproval.ogg ͵dısəʹpru:v(ə)l n неодобрение; неблагоприятное мнение look of disapproval - неодобрительный взгляд to shake one's head in disapproval - неодобрительно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
SHAKE — 1. [ʃeık] n 1. встряска to give smth. a ~ - встряхнуть что-л. [ ср. тж. 2 и ♢ ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISAPPROVAL — n неодобрение; неблагоприятное мнение look of ~ - неодобрительный взгляд to shake one's head in ~ - неодобрительно покачать головой
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAKE — 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give an …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD
Большой новый Англо-Русский словарь
DISAPPROVAL — n неодобрение; неблагоприятное мнение look of disapproval - неодобрительный взгляд to shake one's head in disapproval - неодобрительно покачать головой
Большой новый Англо-Русский словарь
SHAKE ONE'S HEAD — покачать головой
English-Russian-dictionary - Bed release
SHAKE ONE'S HEAD — покачать головой
English-Russian-dictionary - Bed release
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять /склонять голову to drop, hang, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОТРИЦАТЕЛЬНО — negatively; действовать ~ на кого-л. , что-л. have* a bad effect on smb., smth. ~ относиться к кому-л., чему-л. disapprove …
Русско-Английский словарь общей тематики
SHAKE — 1. _n. 1> встряска; to give smth. a good shake - хорошенько встряхнуть что-л.; with a shake of the head …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ОТРИЦАТЕЛЬНО — нареч. negatively отрицательно покачать головой – to shake one's head относиться отрицательно к чему-л. – to disapprove of отвечать отрицательно …
Большой Русско-Английский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПОКАТОСТЬ ПОКАЧИВАТЬ→