БЛИЖАЙШИЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ

Русско-английский перевод БЛИЖАЙШИЕ НЕСКОЛЬКО ЛЕТ

см. в течение ближайших нескольких лет

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕСКОЛЬКО — adv. rather, somewhat; adj., several, some, a few
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛЁТ — n. flight, flying
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛЕТ — gen. pl. of лета o years; ему 50 лет, he is 50 years old
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕСКОЛЬКО — Several
Русско-Американский Английский словарь
НЕСКОЛЬКО — 1. числит. several, some; ( немногие ) a few несколько человек — several people несколько раз — several times в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЁТ — на лету — in the air; ( о птице ) on the wing; ( перен. : наскоро, мимоходом ) hurriedly, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСКОЛЬКО — числ. several; (немного) a few; ~ раз several times; в ~их местах in several places; сказать ~ слов say* a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕТ — на лету in the air, on the wing; хватать что-л. на лету take* smth. in one`s stride, grasp smth. at …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕТ — flight
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕСКОЛЬКО — A little
Russian Learner's Dictionary
ЛЕТ — Years
Russian Learner's Dictionary
БЛИЖАЙШИЕ — Nearest
Russian Learner's Dictionary
НЕСКОЛЬКО — several
Russian Learner's Dictionary
НЕСКОЛЬКО — 1. числит. several, some; ( немногие ) a few несколько человек — several people несколько раз — several times в …
Русско-Английский словарь
ЛЁТ — м. на лету — in the air; ( о птице ) on the wing; ( перен. : наскоро, мимоходом ) …
Русско-Английский словарь
НЕСКОЛЬКО — 1. числит. several, some; ( немногие ) a few несколько человек — several people несколько раз — several times в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЁТ — м. на лету — in the air; ( о птице ) on the wing; ( перен. : наскоро, мимоходом ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСКОЛЬКО — adv. a few; several, some; rather
Russian-English Edic
НЕСКОЛЬКО — 1. числ. неопред. a few, some, several; more than one; multiple один или несколько — one or more, singly or …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕТ — муж. flight, flying стрелять в птицу в лет — to shoot at a bird in flight на лету — in …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕСКОЛЬКО — числ. several; (немного) a few; ~ раз several times; в ~их местах in several places; сказать ~ слов say* a few words; в ~их словах …
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕТ — на лету in the air, on the wing; хватать что-л. на лету take* smth. in one`s stride, grasp smth. at once
Русско-Английский словарь - QD
НЕСКОЛЬКО — I см. тж. в некоторой степени ; немного ; слегка • The corresponding pressure ratio is somewhat ( or slightly …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕСКОЛЬКО — 1. числ. неопред. a few, some, several 2. нареч. (в некоторой степени) somewhat, slightly rather, in a way несколько : …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЁТ — м. : на лету in the air, on the wing хватать что-л. на лету take* smth. in one`s stride, grasp …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕТ — муж. flight, flying стрелять в птицу в лет – to shoot at a bird in flight на лету – in …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСКОЛЬКО — несколько 3 several
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕТ — лет nyear
Русско-Английский словарь Сократ
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Большой Англо-Русский словарь
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
SOME — 1. мест.; неопред.; как сущ. 1) кое-кто, некоторые, одни, другие This bird feeds on worms and according to some, on …
Новый большой Англо-Русский словарь
В БЛИЖАЙШИЕ НЕДЕЛИ — в ближайшие недели within the next few weeks
Русско-Английский словарь Сократ
В БЛИЖАЙШИЕ ГОДЫ — в ближайшие годы in the years ahead
Русско-Английский словарь Сократ
WITHIN THE NEXT FEW WEEKS — в ближайшие недели
Большой Англо-Русский словарь
THIS — мест.; указ. этот, эта, это а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, близкие по месту или времени в противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
TEENS — сущ.; мн. возраст от 13 до 19 лет (включительно) возраст от 13 до 19 лет - diabetes in your * …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-RANGE — прил. с малым радиусом действия; ближнего действия преим. (военное) с малым радиусом действия; ближнего действия; с малой дальностью полета - …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERAL — 1. мест. 1) несколько several pupils ≈ несколько учеников 2) особый, отдельный, свой 2. сущ. несколько, некоторое количество некоторое число …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIVE — 1. сущ. 1) родственник; родственница blood relative ≈ кровный родственник close relative ≈ близкий родственник distant relative ≈ дальний родственник …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PAN OUT — 1) намывать 2) давать золото (о песке) 3) преуспевать; удаваться, устраиваться the business did not pan out ≈ дело не …
Большой Англо-Русский словарь
PAN OFF — промывать золотоносный песок (горное) давать золото (о реке, земле) - the stream did not * золота в речке не было …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night ≈ ошибка египтян, заключающаяся …
Большой Англо-Русский словарь
NEXT-DOOR — прил. ближайший, близлежащий, соседний next-door to crime ≈ это почти преступление He is my next-door neighbour. ≈ Он живет рядом …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOUR — 1. сущ. 1) а) сосед; соседка б) ближний, близкий человек 2) а) находящийся рядом предмет б) находящийся в соседнем городе, …
Большой Англо-Русский словарь
NEARBY — 1. прил. близлежащий, соседний, близкий, ближайший, ближний nearby farm-house ≈ соседняя ферма nearby neighbours ≈ ближайшие соседи Syn : surrounding, …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
IN YEARS TO COME — в ближайшие годы
Большой Англо-Русский словарь
FEW — 1. прил. 1) мало, немногие, немного His ideas are very difficult, and few people understand them. ≈ Его идеи очень …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
AGE — 1. сущ. 1) возраст to live to (reach) an age ≈ дожить до определенного возраста people of all ages ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
THIS — this.ogg ðıs pron ( pl these) А demonstr 1. 1> это what is this? - что это? who is this? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEW — few.ogg 1. fju: n 1> немногие; незначительное количество few of the inhabitants were to be seen - только немногих жителей …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY — day.ogg deı n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THIS — pron ( pl these) А demonstr 1. 1) это what is ~? - что это? who is ~? - кто …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEW — 1. [fju:] n 1) немногие; незначительное количество ~ of the inhabitants were to be seen - только немногих жителей можно …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAY — n 1. 1) день every ~ - каждый день; что ни день any ~ - а) в любой день; в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THIS — pron ( pl these) А demonstr 1. 1> это what is this? - что это? who is this? - кто …
Большой новый Англо-Русский словарь
FEW — 1. fju: n 1) немногие; незначительное количество few of the inhabitants were to be seen - только немногих жителей можно …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAY — n 1. 1> день every day - каждый день; что ни день any day - а) в любой день; в …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЛЕТА — мн. 1. (годы) years; 2. (возраст) age sg. сколько вам лет? how old are you?; мне 30 лет i`m thirty; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛИЖАЙШИЙ — прил. ; превосх. ст. от близкий the nearest; next ( непосредственно следующий ) ; immediate ( непосредственный ) при ближайшем …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← БЛИЖАЙШИЕ И ДОЛГОСРОЧНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ БЛИЖАЙШИЙ К→