ЭТО ЯВНО УКАЗЫВАЕТ НА

Русско-английский перевод ЭТО ЯВНО УКАЗЫВАЕТ НА

• This clearly demonstrates the essentially statistical character of the pressure.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЯВНО — adv. explicitly, evidently, obviously; it is evident, it is clear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭТО — pron. n., this, that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯВНО — Evidently
Русско-Американский Английский словарь
ЭТО — It
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЯВНО — 1. 1. прил. кратк. см. явный 2. предик. безл. it is evident / manifest / obvious 2. нареч. evidently, obviously, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭТО — 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о предмете …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯВНО — obviously, manifestly, patently; ~ый 1. (открытый, не тайный) open, overt; ~ая вражда open enmity; 2. (очевидный для всех) obvious, patent; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТО — частица 1. передается оборотом it`s... who; ~ он написал такое хорошее сочинение? was he the one who wrote such a …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЯВНО — Obviously
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — It
Russian Learner's Dictionary
УКАЗЫВАЕТ — Specifies
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЯВНО — plainly
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — this
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ЯВНО — 1. 1. прил. кратк. см. явный 2. предик. безл. it is evident / manifest / obvious 2. нареч. evidently, obviously, …
Русско-Английский словарь
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЯВНО — 1. 1. прил. кратк. см. явный 2. предик. безл. it is evident / manifest / obvious 2. нареч. evidently, obviously, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТО — pron. it; this
Russian-English Edic
ЭТО — 1. мест. ; см. этот 2. частица ; разг. усиливает вопросительное местоимение или наречие куда это он делся? — wherever …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯВНО — obviously, manifestly, patently; ~ый 1. (открытый, не тайный) open, overt; ~ая вражда open enmity; 2. (очевидный для всех) obvious, patent; ~ая ложь obvious lie
Русско-Английский словарь - QD
ЭТО — частица 1. передается оборотом it`s... who; ~ он написал такое хорошее сочинение? was he the one who wrote such a good …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЯВНО — ex facte лат.
Русско-Английский юридический словарь
ЯВНО — • The activities of ... are not explicitly included. • Where data are missing or obviously unreliable, ... • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭТО — I • The boiling point of a pure liquid is defined as the temperature at which ... II • Sinusoidally …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭТО — см. все это требует ; для этого служит ; при этом
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЯВНО — 1. прил. кратк. форма от явный 2. предик. it is evident/manifest/obvious 3. нареч. evidently, obviously, manifestly, patently явн|о - obviously, …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТО — 1. мест. см. этот 2. частица разг. куда это он делся? – wherever has he got to? что это ты …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЯВНО — явно obviously
Русско-Английский словарь Сократ
ЭТО — это this;it см. также этот
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
VISIBLY — нареч. видимо, заметно, явно Syn : apparently, evidently явно, заметно - he was * annoyed он был явно раздражен - …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCURRENT — сущ. 1) низовое подводное течение 2) скрытая тенденция; не выраженное явно настроение, мнение и т. п. (морское) подводное течение скрытая …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
PRONOUNCEDLY — нареч. 1) четко, явно, ясно 2) решительно, твердо Syn : definitely, for certain, markedly, decidedly, distinctly определенно, явно подчеркнуто, решительно …
Большой Англо-Русский словарь
PROFESSEDLY — нареч. 1) явно, открыто, откровенно 2) якобы Her portraits, though all professedly by Holbein, are singularly unlike each other. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POINTEDLY — нареч. 1) остро, остроумно Syn : sharp, keenly, wittily 2) а) заметно, явно; открыто б) многозначительно; стараясь подчеркнуть Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PATENTLY — нареч. явно, ясно, очевидно; открыто, откровенно patently wrong ≈ явно ложный Syn : openly, obviously, manifestly, plainly, evidently, clearly явно, …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЭТО УКАЗЫВАЕТ НА ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ ЭТОГО НЕЛЬЗЯ СКАЗАТЬ О→