КОРОТКО ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА

Русско-английский перевод КОРОТКО ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА

• We shall take a quick look at these theories.

• We shall touch ( or dwell ) briefly on the potential hazards to health from the devices.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

КОРОТКО ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ НА — to take a quick look at, to touch/dwell smth. briefly
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — остановиться v. stop, come to a stop, pause, dwell on, go into, concentrate on; остановимся на, we turn our attention …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРОТКО — adv. briefly; prefix, short-; коротко говоря, in short, briefly; коротко изложенный, sketched
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — Stop
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — Stay
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — Halt
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
КОРОТКО — Shortly
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — 1. stop, come* to a stop; stand* still; pause; ( об экипаже, автомобиле тж. ) pull up внезапно ( или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРОТКО — 1. прил. кратк. см. короткий 2. нареч. 1. ( вкратце ) briefly, in brief коротко говоря — in short; the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРОТКО — 1. short; ~ остриженный close-cropped; 2. (вкратце) briefly; ~ говоря to put it briefly; ~ и ясно! plainly; without making …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — - останавливать II
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — To stop
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — остановиться 1. stop, come* to a stop; stand* still; pause; ( об экипаже, автомобиле тж. ) pull up внезапно ( …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
КОРОТКО — 1. прил. кратк. см. короткий 2. нареч. 1. ( вкратце ) briefly, in brief коротко говоря — in short; the …
Русско-Английский словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — остановиться 1. stop, come* to a stop; stand* still; pause; ( об экипаже, автомобиле тж. ) pull up внезапно ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРОТКО — 1. прил. кратк. см. короткий 2. нареч. 1. ( вкратце ) briefly, in brief коротко говоря — in short; the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — v. halt, stop, pause; cause to stop
Russian-English Edic
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — dwell, stall, tarry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — halt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРОТКО — shortly
Русско-Английский экономический словарь
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
КОРОТКО — 1. short; ~ остриженный close-cropped; 2. (вкратце) briefly; ~ говоря to put it briefly; ~ и ясно! plainly; without making any bones about it; 3. (близко) …
Русско-Английский словарь - QD
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — см. тж. прекращаться • The planet would come to a halt ( or to a stop ), and then start …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — I несовер. - останавливаться совер. - остановиться возвр. 1) stop, come to a stop/halt stand still pause pull up (об …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
КОРОТКО — 1. прил. кратк. форма от короткий 2. нареч. 1) (вкратце) briefly, in brief коротко говоря коротко и ясно коротко изложить …
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ — останавливаться stop;pause
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Большой Англо-Русский словарь
STUBBLE — сущ. 1) жнивье, стерня 2) коротко остриженные волосы; давно не бритая борода, щетина (сельскохозяйственное) стерня, жнивье - * crop пожнивная …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SHINGLE — I 1. сущ. 1) кровельная дранка, гонт 2) короткая женская стрижка - "под фокстрот" 3) амер.; разг. вывеска, дощечка с …
Большой Англо-Русский словарь
PAUSE — 1. сущ. 1) пауза, перерыв; остановка; интервал, промежуток There was a long pause before the preacher spoke again. ≈ Была …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
DWELL — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dwelt 1) жить, обитать, находиться, пребывать (in, at, on) Syn : reside, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
CROP-EARED — прил. 1) корноухий; с обрезанными ушами (о собаках, лошадях) 2) коротко подстриженный (так, что видны уши) корноухий, с обрезанными ушами …
Большой Англо-Русский словарь
CROP — 1. сущ. 1) шарообразное вздутие а) прям. перен. зоб crop-bound б) биол. сычуг в) пузо, брюхо; пасть Syn : maw …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
BOBBED — прил. коротко подстриженный (о женской прическе) подстриженный, подрезанный коротко остриженный с помпоном, бантом bobbed коротко подстриженный (о женской прическе)
Большой Англо-Русский словарь
BOB — I 1. сущ. 1) связка, пучок; гроздь (листьев, цветов, фруктов и т. п.); шотл. небольшой букетик цветов 2) а) маятник, …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — stop.ogg 1. stɒp n 1. остановка, задержка short ten minutes stop - короткая десятиминутная остановка with frequent stops - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← КОРОТКИЙ СРОК СЛУЖБЫ КОРОТКОЕ ЗАМЫКАНИЕ→