КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ

• The extremes ( or extreme positions ) of the pointer's swings ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — extreme position
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — extreme position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — extreme position
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — n limit position
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРАЙНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ — extreme position
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОЖЕНИЕ — Status
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) (в пространстве) attitude 2) exposition 3) position 4) posture 5) situation 6) stance
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — Rule(situation,position)
Russian Learner's Dictionary
КРАЙНЕЕ — Extreme
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — standing
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (в пространстве) attitude, coordinate, location, state, station
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts рабочее положение — operative/working position занимать промежуточное положение — ( между ) to be intermediate …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОЖЕНИЕ — principle, aspect, case, condition, state, point, position, process, setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОЖЕНИЕ — attitude, condition, go, (обыкн. трудное) plight, position, provision, set-up, situation, state, way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. (местонахождение) position; определить ~ судна determine a ship`s position, locate a ship; 2. (поза) position, posture; в сидячем ~и in a …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОЖЕНИЕ — character, case, condition, constitution, standing, state, station, (договора, закона) disposition, place, position, (договора, закона и т.д.) provision, rank, situation, standing …
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — I см. в нижнем положении ; ведущее ~ ; возвращать в первоначальное ~ ; занимать ~ ; исправлять ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛОЖЕНИЕ — с. position - закрытое положение - замкнутое положение - крайнее положение - наклонное положение - нерабочее положение - открытое положение - перевернутое положение - положение включено - положение выключено - положение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1) location 2) position
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОЖЕНИЕ — n position
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОЛОЖЕНИЕ — (пункт теории) concept
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) position, location, whereabouts положение вне чего-л. – exteriority 2) position, attitude, posture положение 'на плечо' – carry воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — положение position
Русско-Английский словарь Сократ
HATING SOMEONE'S GUTS — noun крайнее не переваривание
Dirty English-Russian vocab
LONG-LEG — крикет 1) крайнее левое положение (полевого игрока (fielder) на поле) 2) игрок в крайнем левом положении (см. 1)
Англо-Русский словарь Britain
FINE LEG — крикет 1) крайнее левое положение (полевого игрока (fielder) на поле; см. тж. (leg) 2) крайний левый, полевой игрок в крайнем …
Англо-Русский словарь Britain
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UTTERMOST — = utmost большее, предел возможного; верх (чего-л.) - the * of reliability верх надежности - that is the * I …
Большой Англо-Русский словарь
UTMOST — 1. прил.; тж. uttermost 1) самый отдаленный 2) крайний, предельный; величайший Syn : farthest 2. сущ.; тж. uttermost самое большое, …
Большой Англо-Русский словарь
UNALLEVIATED — несмягченный, необлегченный - * despair крайнее отчаяние
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE EXTREMUM — мат. крайнее значение выборки
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE EXTREME — крайнее значение выборки
Большой Англо-Русский словарь
PUZZLE — 1. сущ. 1) вопрос, ставящий в тупик; головоломка, загадка Syn : conundrum, enigma, mystery, problem, riddle, bewilderment, perplexity 2) головоломка …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROFESS — гл. 1) открыто признавать(ся), заявлять; утверждать, подтверждать Galileo professed that in the moon there is no rain. ≈ Галилей заявил, …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
POISE — 1. сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость even poise ≈ букв. 'уравновешенная тяжесть' (от устаревшего значения poise - 'тяжесть') Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PIS ALLER — (французское) крайнее средство - as a * в крайнем случае
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER FIBER — сопр. крайнее волокно
Большой Англо-Русский словарь
MARASMUS — сущ. маразм; истощение, увядание организма маразм; крайнее истощение организма, упадок сил marasmus маразм; общее истощение, увядание (организма)
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
JEEBIES — (сленг) крайнее возбуждение, нервное состояние - to have the * беситься, нервничать; не находить себе места - to give the …
Большой Англо-Русский словарь
HOG
Большой Англо-Русский словарь
HEEBIE-JEEBIES — (сленг) крайнее возбуждение, нервное состояние - to have the * беситься, нервничать; не находить себе места - to give the …
Большой Англо-Русский словарь
FEVER PITCH — крайняя степень возбуждения, энтузиазма и т. п. to reach (a) fever pitch ≈ достичь крайней степени возбуждения at (a) fever …
Большой Англо-Русский словарь
FAR RED RADIATION — метео крайнее красное излучение
Большой Англо-Русский словарь
EXTREME — 1. сущ. 1) а) противоположность the intermediate space between those extremes ≈ промежуточное пространство между двумя крайностями Extremes meet. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLAIM — гл. восклицать He exclaimed that he was innocent. ≈ Он закричал, что он не виновен. exclaim against exclaim at Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
ABYSMAL — прил. 1) глубокий; бездонный The government of Nero at this moment presented a spectacle of awful cruelty and abysmal degradation. …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1. [pəʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) положение, местонахождение, расположение; место ~ data - координаты ~ buoy - указательный буй charted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSITION — 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted position …
Большой новый Англо-Русский словарь
КРАЙНИЙ — прил. extreme, last, outermost, utmost крайние члены пропорции матем. — extremes крайняя цена (низшая цена) — the lowest price крайнее …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАЙНИЙ
Большой Русско-Английский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← КРАЙНЕЕ ЗНАЧЕНИЕ КРАЙНИЙ ПРАВЫЙ→