НА


Русско-английский перевод НА

см. тж. висеть ~ ... с ; вносить поправку ~ ; делить ~ ; закончен ~ ... процентов ; замыкание ~ ; затрачиваться ~ ; изменение ~ ; испытание ~ долговечность ; лить ~ ; масштаб ... ~ километр ; ~ложен ~ ; ~несение ~ ; ~несённый ~ график ; ~носить ~ ; ~правлен ~ ; ~пряжение ~ конденсаторе ; ~саживать ~ ; ~страивать ~ ; обобщение ~ ; одевать ~ ; опорожнен ~ 2/3 ; основываться ~ предположении о ; отражаться ~ ; падать ~ ; падение ~пряжения ~ ; повышать температуру ~ ; подвешивать ~ ; потерянный ~ испарение ; продвигаться ~ ; произведение ~ ; работать ~ топливе ; разлагать ~ ; разрезать ~ ; разряжаться ~ ; распространяться ~ ; рассчитанный ~ ; стандарт ~ ; сфокусирован ~ ; терять ~ ; увеличивать ~ ; умножать ~ ; умноженный ~

• The amplifier-supply current develops a voltage across the resistor.

• The paper discusses the status of mechanical properties of tungsten-base alloys as of April 1982.

• As of June 23, all recovery facilities were returned to normal operations.

• Cylinders three inches in diameter by three inches long ...

• Work is the product of force by distance.

• The engineer increased the coercive force of the magnet by 7%.

• A specification for ( or on , or covering ) nickel-chromium alloys ...

• The engine delivers one power stroke for each full rotation of the shaft.

• For every 1000 ft increase in altitude, there is a corresponding decrease in pressure of ...

• A change of a few degrees may mean that icing conditions are imminent.

• Five minutes were required to lift the 50-lb weight by ( or through ) 16 ft.

• The control valve should be at least one size ( ~ один размер ) smaller than the control-agent pipe.

• In this case the proper allowance for shrinkage is 3/16 inch to the foot.

• If a 10-lb block is lifted ( ~ ) 3 ft.

• Loops of nucleic acids may be lengthened or diminished ( ~ ) one nucleoside at a time.

• There are four covalent bonds to each carbon.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.