НА 20% ЭФФЕКТИВНЕЕ, ЧЕМ

Русско-английский перевод НА 20% ЭФФЕКТИВНЕЕ, ЧЕМ

• 1 g of manganese in the form of ... is 20 percent as effective as ( or 20 percent more effective than ) the same weight of iron in the form of ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЧЕМ — conj. than, rather than, instead; pron. (see что); чем ..., тем, the more ..., the more
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — Than
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЁМ — Than
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — Than
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЧЕМ — than
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ЧЁМ — пр. см. что I
Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. тв. см. что I уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing for …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЧЁМ — пр. см. что I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕМ — 1. тв. см. что I ♢ уйти ни с чем — go* away empty-handed, или having achieved nothing; get* nothing …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕМ — союз 1) than (после сравнительной степени) эта книга лучше, чем та — this book is better than that one в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕМ — мест. тв. от что 1. союз 1. (при сравнит. ст.) than; лучше, ближе, выше, ~ better, nearer, taller than; 2.: ~..., тем... …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
20 — авто модель 20... года Сугубо американское понятие, связанное с ежегодной модификацией выпускаемых моделей автомобилей. Ежегодная смена моделей была впервые введена …
ЭФФЕКТИВНЕЕ — см. более эффективный
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧЁМ — пр. от что I
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — 1. мест. твор. ед. от что уйти ни с чем – to go away empty-handed, to go away having achieved …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕМ — чем than
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ЭФФЕКТИВНЕЕ В ... РАЗ — • The 200-inch Palomar telescope outperforms Galileo's telescope by a factor of 40,000.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭФФЕКТИВНЕЕ В 4 РАЗА — • The unit outproduces a conventional machine up to 4:1 .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
80-20 LAW — эк. правило "80-20", принцип "80/20" (теория, согласно которой практически любая деятельность на 80 % осуществляется 20 % лиц в ней …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STANDARD AND POOR'S / AUSTRALIAN STOCK EXCHANGE 20 INDEX — бирж., австр. индекс "Стандард энд Пурз / Эй-Эс-Экс 20" (индекс акций, котирующихся на Австралийской фондовой бирже, рассчитываемый агентством "Стандард энд …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
80-20 LAW — эк. "правило 80-20", "принцип 80/20" (теория, согласно которой практически любая деятельность на 80% осуществляется 20% лиц, в ней участвующей, практически …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TWENTY — I. ˈtwentē, -nti, in rapid speech sometimes -wənē or -ni adjective Etymology: Middle English, from Old English twēntig, twentig, n., …
Webster's New International English Dictionary
ARITHMETIC FUNCTION — any mathematical function defined for integers, and dependent upon those properties of the integer itself as a number, in contrast …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 2001: DISASTERS — Disasters Aviation January 13, Off the coast of Libya. A twin-engine jet en route from Tripoli to Marsa al-Burayqah, Libya, …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 2000: DISASTERS — Disasters The following list records the major disasters that occurred in 1999. Events included in this feature involved the loss …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1999: SPORTS-AND-GAMES
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1999: DISASTERS — Aviation January 13, Southwestern Pakistan. An Afghan cargo plane carrying 51 persons, including members of the Islamic Taliban militia, ran …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1999: CHRONOLOGY: CHRONOLOGY
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1998: DISASTERS — Disasters The loss of life and property from disaster in 1997 included the following: Aviation January 9, Near Detroit. A …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1998: CHRONOLOGY: CHRONOLOGY
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1997: DISASTERS — Disasters The loss of life and property from disaster in 1996 included the following: Aviation January 8, Kinshasa, Zaire. An …
Britannica English vocabulary
YEAR IN REVIEW 1996: DISASTERS — Disasters The loss of life and property from disaster in 1995 included the following: Aviation January 5, Near Isfahan, Iran. …
Britannica English vocabulary
PISCES — Pis ‧ ces /ˈpaɪsiːz/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Latin ; Origin: plural of piscis 'fish' ] …
Longman Dictionary of Contemporary English
TOTAL — I. adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a complete/perfect/total stranger (= used to emphasize that you do not know the person …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SCHEDULE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a scheduled flight (= a plane service that flies at the same time every …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MINUTE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES 5 minutes/an hour/20 years etc ago ▪ Her husband died 14 years ago. a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MILE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES 30 mile/360 kilometre/2 hour etc round trip ▪ A coachload of supporters made the 700-mile …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
GO
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
AT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PUNISHMENTS — The earliest theory of punishment current among mankind is doubtless the one of simple retaliation, "blood for blood." Viewed historically, …
Smith's Bible English Dictionary
LAW OF MOSES — It will be the object of this article to give a brief analysis of the substance of this law, to …
Smith's Bible English Dictionary
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НА ЭТОТ ВОПРОС НЕЛЬЗЯ ДАТЬ ОПРЕДЕЛЁННОГО ОТВЕТА НА ЮГЕ→