ПУСТЬ ЭТО БУДЕТ

Русско-английский перевод ПУСТЬ ЭТО БУДЕТ

• When an industrial effluent has to be discharged to any water course, be it [or whether ( or no matter whether ) it is ] a stream or a river, some form of treatment is essential.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЭТО — pron. n., this, that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПУСТЬ — particle let
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БУДЕТ — from быть v. will, will be
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭТО — It
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТЬ — Let
Русско-Американский Английский словарь
БУДЕТ — Will
Русско-Американский Английский словарь
БУДЕТ — Shall
Русско-Американский Английский словарь
ЭТО — 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о предмете …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСТЬ — 1. частица передаётся посредством глаг. : let (+ inf. ) пусть он идёт — let him go пусть она пишет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУДЕТ — 1. 3 л. ед. буд. вр. см. быть будет ему за это! — he'll catch it! 2. предик. безл. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭТО — частица 1. передается оборотом it`s... who; ~ он написал такое хорошее сочинение? was he the one who wrote such a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУСТЬ — 1. частица передается посредством гл. let (+ инф.) ~ развлекаются let them amuse themselves; ~ будет так! very well!; just …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУДЕТ — I гл.; 3-е лицо ед. буд. вр. от быть будет ему за это! — he'll catch it! II предик.; безл.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭТО — It
Russian Learner's Dictionary
ПУСТЬ — Let
Russian Learner's Dictionary
БУДЕТ — Will be
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — this
Russian Learner's Dictionary
БУДЕТ — will
Russian Learner's Dictionary
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Русско-Английский словарь
ПУСТЬ — 1. частица передаётся посредством глаг. : let (+ inf. ) пусть он идёт — let him go пусть она пишет …
Русско-Английский словарь
БУДЕТ — 1. 3 л. ед. буд. вр. см. быть будет ему за это! — he'll catch it! 2. предик. безл. разг. …
Русско-Английский словарь
ЭТО — мест. 1. им. , вн. см. этот 2. ( этот предмет, вещь, явление и т. п. ) that; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСТЬ — 1. частица передаётся посредством глаг. : let (+ inf. ) пусть он идёт — let him go пусть она пишет …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУДЕТ — 1. 3 л. ед. буд. вр. см. быть ♢ будет ему за это! — he'll catch it! 2. предик. безл. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭТО — pron. it; this
Russian-English Edic
ПУСТЬ — let him go, let go
Russian-English Edic
ЭТО — 1. мест. ; см. этот 2. частица ; разг. усиливает вопросительное местоимение или наречие куда это он делся? — wherever …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУСТЬ — 1. частица let, may пусть икс равен игреку — let x equal y •• пусть будет по-вашему — have it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУДЕТ — I гл. ; 3-е лицо ед. буд. вр. от быть будет ему за это! — he'll catch it! II предик. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭТО — частица 1. передается оборотом it`s... who; ~ он написал такое хорошее сочинение? was he the one who wrote such a good …
Русско-Английский словарь - QD
ПУСТЬ — 1. частица передается посредством гл. let (+ инф.) ~ развлекаются let them amuse themselves; ~ будет так! very well!; just as you like!, …
Русско-Английский словарь - QD
БУДЕТ — that`ll do! ~ с меня! i`ve had enough! i`m through! ~ шутить! now let`s be serious!
Русско-Английский словарь - QD
ЭТО — I • The boiling point of a pure liquid is defined as the temperature at which ... II • Sinusoidally …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУСТЬ — см. тж. предположим ; скажем • Let U 0 be ( or Let us assume that U 0 is , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БУДЕТ — см. должен быть
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭТО — см. все это требует ; для этого служит ; при этом
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПУСТЬ — син. скажем Let AQB be a circle with the centre in С and radius equal to the semi-major axis.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЭТО — 1. мест. см. этот 2. частица разг. куда это он делся? – wherever has he got to? что это ты …
Большой Русско-Английский словарь
ПУСТЬ — 1. частица let, may пусть икс равен игреку – let x equal y пусть будет по-вашему – have it your …
Большой Русско-Английский словарь
БУДЕТ — I гл. 3-е лицо ед. буд. вр. от быть будет ему за это! – he'll catch it! II предик. безл. …
Большой Русско-Английский словарь
ЭТО — это this;it см. также этот
Русско-Английский словарь Сократ
ПУСТЬ — пусть let
Русско-Английский словарь Сократ
БУДЕТ — будет x >3 см. также быть
Русско-Английский словарь Сократ
COME
Большой Англо-Русский словарь
COME
Новый большой Англо-Русский словарь
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SUCH — 1. прил. 1) а) такой б) подобный such as such that 2) такой-то; определенный (но не названный) ∙ such master, …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE
Большой Англо-Русский словарь
PLEASE — 1. гл. 1) а) радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться (кому-л.); угождать anything to please! ≈ все, что угодно! …
Большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Большой Англо-Русский словарь
HOW
Большой Англо-Русский словарь
EXAMPLE — сущ. 1) пример а) иллюстрация чего-л. через типичный или аналогичный случай Syn : instance б) модель, образец, экземпляр Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE — сущ. 1) пригодность Syn : suitability, commodiousness 2) удобство at one's convenience ≈ как будет удобно to await one's convenience, …
Большой Англо-Русский словарь
BE — гл. 1) иметь место как факт, существовать, случаться а) существовать как факт в объективной реальности быть; быть живым, жить Tyrants …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — that.ogg 1. ðæt (полная форма); ðət,ðt (редуцированные формы) pron ( pl those) А demonstr 1. 1> это what is that? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET — _I 1. let n 1> сдача внаём to get a let for one's house - сдать дом внаём 2> сдающееся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THAT — 1. [ðæt (полная форма); ðət,ðt (редуцированные формы)] pron ( pl those) А demonstr 1. 1) это what is ~? - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПУСТЬ БУДЕТ ПУТАНИЦА→