ПУСТЬ

1. частица передается посредством гл. let (+ инф.)

~ развлекаются let them amuse themselves;

~ будет так! very well!;

just as you like!, have it your own way!;

~ он идет let him go;

скажите ей, ~ помоет посуду tell her she had better wash the dishes;

2. частица (ладно, так и быть) all right;

ну ~, я согласен all right, i agree;

3. союз (допустим, хотя) suppose, even though;

~ он ошибся, но ошибку можно исправить well, what if he is mistaken - can`t the mistake be rectified?, he may be mistaken, but the mistake isn`t irrevocable, is it?;

4. союз (хотя бы, даже) even