СБРАСЫВАТЬ ЛИСТЬЯ

Русско-английский перевод СБРАСЫВАТЬ ЛИСТЬЯ

• Deciduous trees shed their leaves in winter.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СБРАСЫВАТЬ — сбросить v. drop, throw off, shed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБРАСЫВАТЬ — Dump
Русско-Американский Английский словарь
ЛИСТЬЯ — Letters
Русско-Американский Английский словарь
ЛИСТЬЯ — Leaves
Русско-Американский Английский словарь
ЛИСТЬЯ — Leafage
Русско-Американский Английский словарь
ЛИСТЬЯ — Follage
Русско-Американский Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил седока — the horse …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБРАСЫВАТЬ — сбросить 1. (бросать вниз) throw* (smth.) down; ~ что-л. с грузовика на землю throw* smth. out of a lorry on …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБРАСЫВАТЬ — 1) cast 2) (кожу, рога) shed
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИСТЬЯ — foliage
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИСТЬЯ — Pages
Russian Learner's Dictionary
СБРАСЫВАТЬ — сбросить ( вн. ) 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил …
Русско-Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — сбросить ( вн. ) 1. ( бросать вниз ) throw* down ( d. ), drop ( d. ) конь сбросил …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБРАСЫВАТЬ — v. throw down, drop; fling off, throw off; release; throw away, discard
Russian-English Edic
ЛИСТЬЯ — Pages
Russian-English Edic
СБРАСЫВАТЬ — несовер. - сбрасывать; совер. - сбросить 1) ( бросать вниз ) throw down, drop сбрасывать с лошади — dismount, unhorse …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБРАСЫВАТЬ — dump, tip, waste, zero
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СБРАСЫВАТЬ — cast, shed
Русско-Английский экономический словарь
ЛИСТЬЯ — (блат.) кpупные денежные купюpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБРАСЫВАТЬ — сбросить 1. (бросать вниз) throw* (smth.) down; ~ что-л. с грузовика на землю throw* smth. out of a lorry on to …
Русско-Английский словарь - QD
СБРАСЫВАТЬ — • The ripping head discharges coal into an intermediate conveyor. • The ore is released through a chute into the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СБРАСЫВАТЬ — 1) flush 2) reset
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СБРАСЫВАТЬ — несовер. - сбрасывать совер. - сбросить (кого-л./что-л. ) 1) (бросать вниз) throw down, drop сбрасывать с лошади – dismount, unhorse …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИСТЬЯ — leaves
Большой Русско-Английский словарь
СБРАСЫВАТЬ — сбрасывать throw
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
SLOUGH — I 1. сущ. 1) топкое, вязкое, затапливаемое место (участок на дороге, по которому невозможно проехать) 2) амер. а) болото, трясина, …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVED — прил. покрытый листьями; имеющий листья имеющий форму листа покрытый листьями, в листве (-leaved) как компонет сложных слов: имеющий такие-то листья …
Большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
BOMB — 1. сущ. 1) бомба; мина (миномета); ручная граната to detonate, explode, set off a bomb ≈ взрывать бомбу to drop …
Большой Англо-Русский словарь
LEAF — leaf сущ.1) лист; листва autumn leaves — осенние листья deciduous leaves — опадающие листья leaves fall — листья падают leaves …
Англо-Русский словарь Tiger
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves — осенние листья deciduous leaves — опадающие листья leaves fall — листья падают …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAST — 1. сущ. 1) а) бросок б) бросание, метание ( в цель, в качестве соревнования ) в) расстояние броска, расстояние, на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves — осенние листья deciduous leaves — опадающие листья leaves fall — листья падают leaves rustle — листья шуршат The …
Англо-Русский словарь общей лексики
DROP — 1. сущ. 1) а) капля Drops of water sparkled in the sunlight. — Капли воды сверкали на солнце. - drop by drop б) (в зависимости …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAST — 1. сущ. 1) а) бросок б) бросание, метание (в цель, в качестве соревнования) в) расстояние броска, расстояние, на которое может быть брошен предмет 2) а) бросание …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦВЕТКОВЫЕ — ЦВЕТКОВЫЕ Травянистые растения. По внешнему виду, внутреннему строению и образу жизни цветковые растения сильно различаются. Некоторые из них - однолетние …
Русский словарь Colier
ПАПОРОТНИКОВИДНЫЕ — одна из важнейших групп зеленых растений, обычно характеризующихся крупными перистыми листьями (вайями), спирально свернутыми в почках, и низкими, часто подземными …
Русский словарь Colier
НАСЕКОМОЯДНЫЕ — травы или полукустарники, способные ловить насекомых и других мелких животных с помощью специально приспособленных для этого листьев. В большинстве случаев …
Русский словарь Colier
КЛЕН — (Acer), род деревьев и кустарников семейства кленовых (Aceraceae), многие из которых разводятся ради древесины, сока или в декоративных и озеленительных …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Различными тканями дерева питаются многие членистоногие. Некоторые из них портят внешний вид дерева, не причиняя ему существенного вреда, другие …
Русский словарь Colier
ЧАЙНЫЙ — чай китайский (Thea sinensis), вечнозеленый кустарник или небольшое дерево семейства чайных (Theaceae) из Азии. Из листьев его готовят тонизирующий напиток …
Русский словарь Colier
ХВОЙНЫЕ — группа семенных сосудистых растений, составляющая в разных классификационных схемах либо порядок (Coniferales) отдела голосеменных (Gymnospermae), либо самостоятельный отдел Coniferophyta. Деревья …
Русский словарь Colier
ТОПОЛЬ — (Populus), насчитывающий ок. 35 видов род быстрорастущих, короткоживущих деревьев семейства ивовых (Salicaceae). Родина - Северное полушарие, где тополи произрастают от …
Русский словарь Colier
ТАБАК — табак курительный (Nicotiana tabacum), травянистое растение семейства пасленовых (Solanaceae), широко разводимое ради своих листьев, которые скручивают в сигары, режут для …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
ЛУК — (Allium), род двулетних и многолетних трав, относимых к семейству лилейных (Liliaceae), а иногда выделяемых в особое семейство луковых (Alliaceae). Образует …
Русский словарь Colier
ЛИСТ
Русский словарь Colier
КИПАРИС — (Cupressus), род хвойных вечнозеленых деревьев и кустарников семейства кипарисовых (Cupressaceae). Примерно 12 видов родом с запада Северной Америки, из Мексики, …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — фотосинтезирующие организмы, жизненный цикл которых протекает в частично или полностью погруженном в воду состоянии. Размеры их варьируют от микроскопических (одноклеточные …
Русский словарь Colier
СБРОСИТЬ — несовер. - сбрасывать совер. - сбросить (кого-л./что-л. ) 1) (бросать вниз) throw down, drop сбрасывать с лошади – dismount, unhorse …
Большой Русско-Английский словарь
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
CAST
Новый большой Англо-Русский словарь
BOMB — 1. сущ. 1) бомба; мина (миномета); ручная граната to detonate, explode, set off a bomb ≈ взрывать бомбу to drop …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СБРАСЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ СБРАСЫВАТЬ НА→