СОДЕРЖАТЬ В СРЕДНЕМ

Русско-английский перевод СОДЕРЖАТЬ В СРЕДНЕМ

• Ocean water averages about 3.5 percent of dissolved solids.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СОДЕРЖАТЬ — v. contain, maintain, support, envelop; содержать в себе, contain, include
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОДЕРЖАТЬ — Contain
Русско-Американский Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support / keep* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОДЕРЖАТЬ — (животных) keep
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРЕДНЕМ — Average
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — To contain
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — contain
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОДЕРЖАТЬ — несовер. 1) ( вмещать ) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) ( держать ) keep - содержать в порядке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep, maintain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОДЕРЖАТЬ — comprise, keep, maintain, (семью) support
Русско-Английский экономический словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей he has …
Русско-Английский словарь - QD
СОДЕРЖАТЬ — aliment, (воровской притон) harbo(u)r, (в исправительном учреждении, психиатрической больнице и пр.) house, keep, harbour, harbor
Русско-Английский юридический словарь
СОДЕРЖАТЬ — I • The gases which contain such molecules ... • The van contains both heating and air conditioning equipment. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОДЕРЖАТЬ — 1) enclose 2) hold
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОДЕРЖАТЬ — син. включать 2 ; к … относится ; охватывать Liquid fuels for rocket engines, whose molecules contain nitrogen atoms Catalogue …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОДЕРЖАТЬ — contain, include, have
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — (macrophages) comprise(d > 95% of the remaining adherent, cells)
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) (вмещать) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) (держать) keep содержать в порядке содержать в тюрьме …
Большой Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — содержать contain;have
Русско-Английский словарь Сократ
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AVERAGE — average.ogg 1. ʹæv(ə)rıdʒ n 1. 1> среднее (число) above below the average - выше ниже среднего his work is about …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1) величина 2) значение 3) нормировать 4) оценивать 5) показатель 6) расценивать 7) стоимость 8) цена 9) ценить 10) ценностный 11) ценность 12) число • absolute value of a vector — матем. величина …
Англо-Русский научно-технический словарь
THEOREM — теорема absolute geometrical theorem — абсолютная геометрическая теорема analytical enumeration theorem — теорема об аналитическом перечислении analytical hierarchy theorem — теорема об аналитической …
Англо-Русский научно-технический словарь
MEAN — 1) значить 2) иметь в виду 3) иметь значение 4) означать 5) подразумевать 6) приспособление 7) середина 8) способ 9) срединный 10) матем. среднее 11) среднее значение 12) средний 13) средний член 14) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAW
Англо-Русский научно-технический словарь
AVERAGE — 1. [ʹæv(ə)rıdʒ] n 1. 1) среднее (число) above [below] the ~ - выше [ниже] среднего his work is about /up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AVERAGE — 1. ʹæv(ə)rıdʒ n 1. 1> среднее (число) above below the average - выше ниже среднего his work is about /up …
Большой новый Англо-Русский словарь
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Русско-Английский словарь
СРЕДНИЙ — 1. прил. middle средний этаж — middle storey среднее ухо анат. — middle ear средний рост — medium height средний …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Благодаря отчасти Гражданской войне и отчасти политике, проводившейся правительством во время войны - введению новых тарифов, созданию …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПИВО
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — Исламская Республика Мавритания, государство в северо-западной части Западной Африки, расположено в пустыне Сахара и полупустынной зоне Сахеля. Омывается на западе …
Русский словарь Colier
КРОВЬ — КРОВЬ Рассмотрим более подробно состав плазмы и клеточных элементов крови. Плазма. После отделения взвешенных в крови клеточных элементов остается водный …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДИЯ
Русский словарь Colier
ИЗРАИЛЬ
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СОДЕРЖАТЬ В СЕБЕ СОДЕРЖАТЬ В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ→