УЧИТЫВАТЬСЯ В


Русско-английский перевод УЧИТЫВАТЬСЯ В

см. тж. не учитываться

• Wave effects must be built into the ray treatment.

• The volume of the preheat zone was not considered [or taken into account ( or consideration ) , or allowed for ] in the computation of reaction time.

• The effect of geometry is not included ( or incorporated ) in the figure.

• The movements of the magnetic poles are not important to the navigator, as its consequences are taken care of in suitable notes on maps and charts.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.