ВДОЛЬ НАПРАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ВДОЛЬ НАПРАВЛЕНИЯ

• Along the pressure direction ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВДОЛЬ — prep. along, down; adv., lengthwise
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЕНИЯ — Trends
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЯ — Directions
Русско-Американский Английский словарь
ВДОЛЬ — Along
Русско-Американский Английский словарь
ВДОЛЬ — 1. предл. ( рд. ) along вдоль берега, вдоль побережья — along the coast; ( о речном ) along the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВДОЛЬ — 1. нареч. lengthwise; 2. предлог (рд.) along; ~ и поперек 1) (во всех направлениях) far and wide; 2) (основательно) thoroughly; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕНИЯ — Directions
Russian Learner's Dictionary
ВДОЛЬ — Lengthways
Russian Learner's Dictionary
ВДОЛЬ — 1. предл. ( рд. ) along вдоль берега, вдоль побережья — along the coast; ( о речном ) along the …
Русско-Английский словарь
ВДОЛЬ — 1. предл. ( рд. ) along вдоль берега, вдоль побережья — along the coast; ( о речном ) along the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВДОЛЬ — prep. along; aboard, up adv. along; aboard; lengthways, lengthwise; endways, endwise, endlong; up
Russian-English Edic
ВДОЛЬ — I предл. ; ( чего-л.; по чему-л. ) along вдоль по — down, up II нареч. lengthwise, lengthways •• - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВДОЛЬ — Lengthwise
Британский Русско-Английский словарь
ВДОЛЬ — 1. нареч. lengthwise; 2. предлог (рд.) along; ~ и поперек 1) (во всех направлениях) far and wide; 2) (основательно) thoroughly; изъездить страну ~ и …
Русско-Английский словарь - QD
ВДОЛЬ — см. тж. направлен ~ или против • The heat from the armature teeth can flow lengthwise of the laminations to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВДОЛЬ — …atmospherics escape from the wave guide and propagate in the outer ionosphere along the lines of force of the magnetic …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВДОЛЬ — I предл. (чего-л. по чему-л. ) along вдоль по – down, up II нареч. lengthwise, lengthways вдоль и поперек 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ВДОЛЬ — вдоль along
Русско-Английский словарь Сократ
VEER — I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER-POST — сущ. 1) мор. рудерпост 2) авиац. ось руля направления n 1) мор. рудерпост ;2) ав. ось руля направления rudder-post ав. …
Большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSAL — сущ. 1) а) полное изменение; полная перестановка; инверсия б) обратное движение, обратный ход, задний ход 2) юр. отмена; аннулирование the …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
POINTING — сущ. 1) указание (направления, места и т. п.) 2) разг. намек 3) пунктуация, расстановка знаков препинания 4) строит. расшивка швов …
Большой Англо-Русский словарь
OMNIDIRECTIONAL — прил. действующий по всем направлениям; не имеющий определенного направления действия; получающий и рассылающий радиоволны во все направления omnidirectional antenna ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
EXPONENT — 1. сущ. 1) представитель, сторонник, истолкователь (идей, направления и т. п.) a leading exponent of reform ≈ главный представитель реформ …
Большой Англо-Русский словарь
DEFLECT — 1. гл. 1) отклонять(ся) от прямого направления (from); изменить направление; отклонить от курса Oersted discovered that an electric current would …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
ALONG — 1. предл. 1) вдоль, по along the highway ≈ вдоль по шоссе 2) по (в процессе); во время I lost …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
ALONG — along.ogg 1. əʹlɒŋ adv 1. дальше, вперёд to go along - двигаться дальше; идти своей дорогой they were told to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALONG — 1. [əʹlɒŋ] adv 1. дальше, вперёд to go ~ - двигаться дальше; идти своей дорогой they were told to move …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALONG — 1. əʹlɒŋ adv 1. дальше, вперёд to go along - двигаться дальше; идти своей дорогой they were told to move …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Египет. Важные наглядные сведения о развитии танца в Древнем Египте можно почерпнуть из иероглифических записей, деревянных рельефов, изображений, высеченных …
Русский словарь Colier
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
ОРБИТА — в астрономии, - путь небесного тела в пространстве. Хотя орбитой можно называть траекторию любого тела, обычно имеют в виду относительное …
Русский словарь Colier
КОМПАС — прибор для определения горизонтальных направлений на местности. Применяется для определения направления, в котором движется морское, воздушное судно, наземное транспортное средство; …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Существует четыре основных вида судовых движителей: водометные движители, гребные колеса, гребные винты (в том числе …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Мясные породы. Современные породы этого направления - результат примерно 300 лет селекционной работы, направленной на создание животных, …
Русский словарь Colier
КРУПНЫЙ
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: НАУЧНЫЕ ШКОЛЫ Период с конца 18 и вплоть до середины 20 в. был временем развития археологии по двум ключевым …
Русский словарь Colier
VEER — I 1. сущ. перемена направления 2. гл. 1) менять направление, поворачивать The amazed horse veered quickly to one side, and …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUDDER — 1. сущ. 1) а) руль Syn : helm, steering wheel б) авиац. руль направления 2) руководящий принцип 3) а) рулевое …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALONG — 1. предл. 1) вдоль, по along the highway ≈ вдоль по шоссе 2) по (в процессе); во время I lost …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВДОЛЬ ВСЕЙ ДЛИНЫ ВДОЛЬ ОСИ→