ВВИДУ НЕХВАТКИ МЕСТА

Русско-английский перевод ВВИДУ НЕХВАТКИ МЕСТА

• It is impossible to give a complete account of these processes for reasons of space .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВВИДУ — prep. in view of, by; ввиду того что, as, in view of the fact that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕХВАТКИ — Shortages
Русско-Американский Английский словарь
НЕХВАТКИ — Lacks
Русско-Американский Английский словарь
НЕХВАТКИ — Failings
Русско-Американский Английский словарь
НЕХВАТКИ — Dearths
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТА — Wheres
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТА — Seats
Русско-Американский Английский словарь
МЕСТА — Places
Русско-Американский Английский словарь
ВВИДУ — In view of
Русско-Американский Английский словарь
ВВИДУ — in view (of) ввиду того, что — as, since, in view of the fact that; юр. whereas ввиду того, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВВИДУ — предлог in view of, owing to; ~ того, что... in view of the fact that..., considering that.. предл.; (чего-л.) in …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕСТА — Places
Russian Learner's Dictionary
ВВИДУ — In view of
Russian Learner's Dictionary
МЕСТА — places
Russian Learner's Dictionary
ВВИДУ — предл. ( рд. ) in view (of) ввиду того, что — as, since, in view of the fact that; юр. …
Русско-Английский словарь
ВВИДУ — предл. ( рд. ) in view (of) ввиду того, что — as, since, in view of the fact that; юр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВВИДУ — предл. ; ( чего-л. ) in view (of), considering ввиду того, что — as, since, seeing that, in view of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВВИДУ — предлог in view of, owing to; ~ того, что... in view of the fact that..., considering that..
Русско-Английский словарь - QD
МЕСТА — (членов парламента и т.п. в зале заседания) floor
Русско-Английский юридический словарь
ВВИДУ — см. тж. благодаря ; вследствие ; из-за • The indicated horse power is less than the thermal horse power by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕСТА — Нестос, река, впадает в Эгейское море; Болгария, Греция. Упоминается у Геродота, V в. до н. э., как Neotos, у Мелы, …
Англо-Русский географический словарь
МЕСТА — seating n см. место
Большой Русско-Английский словарь
ВВИДУ — предл. (чего-л. ) in view (of), considering ввиду того, что – as, since, seeing that, in view of the fact …
Большой Русско-Английский словарь
МЕСТА — места nсм. также место
Русско-Английский словарь Сократ
ВВИДУ — ввиду in view of
Русско-Английский словарь Сократ
PARTY LINE — параллельные телефоны в разных домах (устанавливаются ввиду нехватки телефонных станций; разговоры могут слышать все абоненты данного номера)
Англо-Русский словарь Britain
HORSA HUT — сборная классная комната (дополнительное учебное помещение примерно на 35 человек; устанавливалось в послевоенные годы на территории школы ввиду нехватки новых …
Англо-Русский словарь Britain
CLOSED WINE — англ. закрытое вино (незрелое вино, из-за нехватки места для хранения или по другой причине разлитое в бутылки и выставленное на продажу, …
Англо-Русский толковый словарь
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
THROW BACK — 1) бросать обратно, назад to throw the fish back into the river ≈ бросить рыбу обратно в реку 2) отбрасывать …
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STAND OFF — 1) держаться на расстоянии от; отодвинуться от We stood off 500 of the enemy forces for nine days. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SET BACK — 1) отодвигать, передвигать назад Why don't you set your chair back a little to get a better view? ≈ Почему …
Большой Англо-Русский словарь
SEEING — 1. сущ. 1) видение; зрительный процесс 2) зрение Syn : sight 1., vision 2. союз ввиду того, что; принимая во …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCITY PRICE — повышенная цена в период нехватки товара
Большой Англо-Русский словарь
SCARCITY — сущ. 1) недостаток, нехватка (of) Syn : dearth 2) редкость недостаток, нехватка; скудость - * of food нехватка продуктов питания …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUM — сущ. 1) а) награда; вознаграждение, премия, приз Syn : award, reward, recompense б) более высокая цена, стоимость; наценка; переплата Because …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-SAVING — сущ. положение, когда большое количество сбережений является результатом недостатка потребления, часто вследствие нехватки потребительских товаров
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF MEMORY ERROR — ошибка из-за нехватки памяти
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-MEMORY EXCEPTION — исключительная ситуация из-за нехватки памяти
Большой Англо-Русский словарь
ON THIS ACCOUNT — ввиду этого ввиду этого,
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
LACK — 1. сущ. 1) недостаток, нужда; отсутствие (чего-л.) for lack of ≈ из-за нехватки For lack of fuel, their plans were …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
FORASMUCH — adv ~ as так как, ввиду того, что, поскольку forasmuch: ~ as ввиду того что, поскольку forasmuch: ~ as ввиду …
Большой Англо-Русский словарь
FOR WANT OF — за неимением, за отсутствием, из-за нехватки из-за отсутствия
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
FAILING — 1. сущ. недостаток, дефект; слабость, отрицательная черта Syn : flaw, fault 2. прил. 1) недостающий, отсутствующий Syn : missing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CREATE — гл. 1) а) порождать, производить, создавать, творить Syn : found, originate, establish, produce, set up, build up, compose, design, invent, …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNCE — 1. сущ. исконно, вероятно, звукоподражательное слово 1) громкий удар при падении чего-л. тяжелого 2) резкое - реже не столь резкое …
Большой Англо-Русский словарь
МЕСТО — 1. ( в разн. знач. ) place; ( чем-л. выделяемое ) spot; ( для постройки, сада и т. п. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLACE — place.ogg 1. pleıs n 1. 1> место some place - где-то some place, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting place …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LACK — lack сущ.1) недостаток, нужда; отсутствие (чего-л.) for lack of — из-за нехватки For lack of fuel, their plans were grounded. …
Англо-Русский словарь Tiger
PLACE — 1. [pleıs] n 1. 1) место some ~ - где-то some ~, some time - где-нибудь, когда-нибудь starting ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВВИДУ ... АВТОРЫ ПРЕДПОЛОЖИЛИ, ЧТО ВВИДУ ОТСУТСТВИЯ→