ЕСЛИ БЫ НЕ

Русско-английский перевод ЕСЛИ БЫ НЕ

but for, if it were not

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ЕСЛИ БЫ НЕ — but for, if it were not
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ БЫ НЕ — • A steam engine could not be made to produce work but for the high pressure ... • Were it …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕСЛИ БЫ НЕ — but for
Русско-Английский биологический словарь
ЕСЛИ БЫ НЕ — but for, if it were not
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — negativ particle, not; не (одна) только, not only; схема prefix, un-, non-неабелев, adj., non-Abelian
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЕСЛИ — conj. if; если и, even if; в случае, если, in case; если не, unless; если только, provided that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЫ — particle indicating subjunctive or conditional; кто бы ни, whoever; что бы ни, whatever; когда бы ни, whenever; как бы ни, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕ- — A-
Русско-Американский Английский словарь
НЕ — Not
Русско-Американский Английский словарь
ЕСЛИ — If....
Русско-Американский Английский словарь
БЫ — Would
Русско-Американский Английский словарь
НЕ- — см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ — 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( слитно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕСЛИ — if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, что …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЫ — она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she would write to him often if she …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫ — частица (употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения) я мог бы об этом догадаться - I …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕ — Not
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — If
Russian Learner's Dictionary
НЕ — isn't
Russian Learner's Dictionary
ЕСЛИ — if
Russian Learner's Dictionary
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Русско-Английский словарь
БЫ — б частица (употребляется для образования сослагательного наклонения) она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she …
Русско-Английский словарь
НЕ- — (приставка) см. слова с этой приставкой ; ( во многих прилагательных, тж. в прилагательных из причастий ) un-, un- неинтересный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕ — частица 1. ( в разн. случаях ) not ( с pres. недостаточного глаг. can пишется слитно: cannot); -n't разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЕСЛИ — союз if если он будет свободен, он сделает это — if he is free he will do it если учесть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫ — б частица (употребляется для образования сослагательного наклонения) она писала бы ему часто, если бы не была так занята — she …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЫ — would
Russian-English Edic
НЕ — NOT
Russian-English Edic
НЕ — частица 1) not ( придает слову значение полного отрицания ) ; no, not...any ( при сравн. степени ) ; no …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же — even though о, если бы! — if only! если бы не — but …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЫ — частица ( употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения ) я мог бы об этом догадаться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕСЛИ — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Whether
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Ti
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Te
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Surely
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — So much
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Si
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Provided that
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — Indeed
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — If
Британский Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — B
Британский Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1. (сообщает слову значение полного отрицания) not; (при сравнит. ст.) no, not... any; (при именном сказ.) no; (при деепричастии) without (+ -ing)
Русско-Английский словарь - QD
ЕСЛИ — 1. if; ~ вы заняты, приходите завтра if you are busy come tomorrow; ~ не хотите, не приходите don`t come if you …
Русско-Английский словарь - QD
НЕ — см. тж. а ~ ; а ~ на ; а также ~ ; далеко ~ ; или совсем ~ • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЕСЛИ — см. тж. дано ; при условии, что • This term is useful, however, as long as the complexities involved are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕ — …the extensive use of the V-2 at the close of World War II failed to alter the course of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕ — other than
Русско-Английский биологический словарь
НЕ- — прист. un-, in-, non-, mis-, dis-
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — NOT
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — helium
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — частица 1) not (придает слову значение полного отрицания) no, not...any (при сравн. степени) no (при именном сказуемом) without он не …
Большой Русско-Английский словарь
ЕСЛИ — союз if, in case если (да)же – even though о, если бы! – if only! если не – unless если …
Большой Русско-Английский словарь
БЫ — частица (употребляется для образования сослагательного наклонения со значением желания, вежливого предложения, предупреждения) я мог бы об этом догадаться – I …
Большой Русско-Английский словарь
НЕ — не not
Русско-Английский словарь Сократ
ЕСЛИ — если if
Русско-Английский словарь Сократ
БЫ — бы
Русско-Английский словарь Сократ
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Большой Англо-Русский словарь
IF — 1. союз 1) если а) вводит условные придаточные предложения, выражающие реальность действия; глагол в форме изъявительного наклонения I shall see …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ ЕСЛИ БЫ ЭТО БЫЛО ТАК→