ЛОПАТЬСЯ

Русско-английский перевод ЛОПАТЬСЯ

лопаться burst

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ЛОПАТЬСЯ — To burst
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАТЬСЯ — 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( истощаться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОПАТЬСЯ — 1. burst*; (о нарыве тж.) break*; (о веревке, струне и т. п.) snap, break*; 2. (терпеть неудачу) go* bankrupt, crash, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОПАТЬСЯ — бот. burst
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛОПАТЬСЯ — лопнуть 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( …
Русско-Английский словарь
ЛОПАТЬСЯ — лопнуть 1. break*, burst*, ( дать трещину ) split* 2. разг. ( терпеть крах ) go* bankrupt 3. разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОПАТЬСЯ — v. burst, rip
Russian-English Edic
ЛОПАТЬСЯ — несовер. - лопаться; совер. - лопнуть 1) break, burst, split; crack ( дать трещину ) 2) разг. ( потерпеть крах …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОПАТЬСЯ — burst
Русско-Английский экономический словарь
ЛОПАТЬСЯ — 1. burst*; (о нарыве тж.) break*; (о веревке, струне и т. п.) snap, break*; 2. (терпеть неудачу) go* bankrupt, crash, go* phut, collapse
Русско-Английский словарь - QD
ЛОПАТЬСЯ — burst
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛОПАТЬСЯ — v burst break open
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЛОПАТЬСЯ — несовер. - лопаться совер. - лопнуть возвр. 1) break, burst, split crack (дать трещину) 2) разг. (потерпеть крах) go bankrupt, …
Большой Русско-Английский словарь
RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK UP — 1) крошиться на мелкие части; вскрываться (о реке) In spring the ice on the Great Lakes breaks up. ≈ Весной …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — burst.ogg 1. bɜ:st n 1. 1> взрыв; разрыв a burst of a shell - разрыв снаряда a burst of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POP — I 1. [pɒp] n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the ~ of a cork - хлопанье пробки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BURST — 1. [bɜ:st] n 1. 1) взрыв; разрыв a ~ of a shell - разрыв снаряда a ~ of a bomb …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POP — _I 1. pɒp n 1. отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щёлк; щелчок; треск the pop of a cork - хлопанье пробки …
Большой новый Англо-Русский словарь
BURST — 1. bɜ:st n 1. 1> взрыв; разрыв a burst of a shell - разрыв снаряда a burst of a bomb …
Большой новый Англо-Русский словарь
BURST — 1. _n. 1> взрыв; burst of applause (of laughter) взрыв аплодисментов (смеха) 2> разрыв (снаряда); пулемётная очередь 3> вспышка (пламени …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПУКНУТЬ — ПУКАТЬ , -аю, -аешь; несов. ; ПУКНУТЬ , -ну, -нешь, сов. 1. без доп. Портить воздух. 2. что и без …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПУКАТЬ — ПУКАТЬ , -аю, -аешь; несов. ; ПУКНУТЬ , -ну, -нешь, сов. 1. без доп. Портить воздух. 2. что и без …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОРЫВАТЬСЯ — I несовер. - прорываться совер. - прорваться возвр. 1) (лопаться) burst open break 2) (через что-л.) force/cut one's way (through) …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПНУТЬ — несовер. - лопаться совер. - лопнуть возвр. 1) break, burst, split crack (дать трещину) 2) разг. (потерпеть крах) go bankrupt, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВИСТЬ — жен. (к кому-л./чему-л. ) envy (of, at) Она была на зависть румяная. – She was with an enviable glow on …
Большой Русско-Английский словарь
RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Новый большой Англо-Русский словарь
POP — I 1. сущ. все слова - звукоподражательные 1) а) отрывистый звук лопающегося пакета, пистона, открывающего предохранительного клапана, извлекаемой из бутылки …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ЛОПАТКА ЛОПОУХИЙ→