РАБОЧИЙ ПРОГОН

Русско-английский перевод РАБОЧИЙ ПРОГОН

рабочий прогон production run

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

РАБОЧИЙ ПРОГОН — production run
Русско-Английский экономический словарь
РАБОЧИЙ ПРОГОН — production run production run
Большой Русско-Английский словарь
РАБОЧИЙ — m. worker
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОГОН — m. drive, run
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОЧИЙ — Workman
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГОН — Purlin
Русско-Американский Английский словарь
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОГОН — 1. м. 1. арх. ( лестничная клетка ) well, well-shaft (for a staircase) 2. стр. ( опорная балка ) purlin; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОЧИЙ — worker; workman*; ~ие и служащие industrial, office and professional workers; наемный ~ hired worker; сезонный ~ seasonal worker; ~-мигрант migrant …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГОН — I (о животных) driving муж.; архит. 1) purlin; bearer, baulk (моста) 2) (на лестнице) well, well-shaft I муж.; театр. run-through
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОЧИЙ — worker
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАБОЧИЙ — The worker
Russian Learner's Dictionary
РАБОЧИЙ — workman
Russian Learner's Dictionary
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Русско-Английский словарь
ПРОГОН — 1. м. 1. арх. ( лестничная клетка ) well, well-shaft (for a staircase) 2. стр. ( опорная балка ) purlin; …
Русско-Английский словарь
РАБОЧИЙ — 1. м. скл. как прил. worker, workman*, working man*; labourer, hand индустриальный рабочий — industrial worker рабочий от станка — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГОН — 1. м. 1. арх. ( лестничная клетка ) well, well-shaft (for a staircase) 2. стр. ( опорная балка ) purlin; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОЧИЙ — adj. working, laboring; operating; worker
Russian-English Edic
РАБОЧИЙ — attendant, (напр. о нормативном документе) functional, hand, live, man, operating, operational, operative, scratch, worker
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГОН — (программы) running
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОЧИЙ — 1. муж. ; скл. как прил. worker (особенно промышленный) ; workman; working man; hand, labourer; мн. ч. production workers ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОЧИЙ — (напр. вес, давление, температура) operating, worker, (напр. о характеристике, стандарте) working, (напр. конец инструмента) business, hand, (неквалифицированный) hunky, jobman, labourer, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОГОН — longitudinal girder, girder, girt, (напр. моста) balk, main beam, beam, sleeper joist, ledger, purlin, (соединяющий стропильные фермы) binding rafter, scantling, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОЧИЙ — hand, (неквалифицированный) labourer, labouring, labouring man, (режим) operating, operational, (на фабрике, заводе, шахте) operative, shopman амер., (наемный) wage-earner, wage-worker, working …
Русско-Английский экономический словарь
ПРОГОН — Ложная информация; клевета.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОЧИЙ — worker; workman*; ~ие и служащие industrial, office and professional workers; наемный ~ hired worker; сезонный ~ seasonal worker; ~-мигрант migrant worker 1. прил. working attr. workers`; working-class attr. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОЧИЙ — man, worker, workman
Русско-Английский юридический словарь
РАБОЧИЙ — scratch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАБОЧИЙ — 1. муж. скл. как прил. worker (особенно промышленный) workman working man hand, labourer мн. production workers (в отличие от служащих) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГОН — I муж. (о животных) driving II муж. архит. 1) purlin bearer, baulk (моста) 2) (на лестнице) well, well-shaft III муж. …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОЧИЙ — рабочий zworking; worker
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОГОН — прогон running
Русско-Английский словарь Сократ
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
SLEW — I 1. сущ. поворот, поворотное движение 2. гл. поворачивать(ся); вращать(ся) (around, round) The car slewed round on the icy road. …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATION RUN — имитационный прогон; прогон моделирующей программы
Большой Англо-Русский словарь
SCAN — 1. сущ. 1) внимательное изучение, исследование, просмотр Syn : discernment, investigation, scrutiny 2) сканирование (просматривание с помощью движущегося луча или …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLFORWARD — вчт. прогон (ленты) (компьютерное) прогон (ленты)
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION RUN — 1) производственный период 2) продолжительность выпуска продукции 3) партия (изделий) 4) массовое (серийное) производство 5) производственный счет 6) рабочий прогон …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE RUN — 1. прогон вычислительной машины; счет 2. машинный прогон
Большой Англо-Русский словарь
LABOURING — прил. 1) рабочий, трудящийся labouring man ≈ рабочий 2) затрудненный labouring breath ≈ затрудненное дыхание Syn : difficult, labored трудящийся, …
Большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GAUNTLET — I сущ. 1) рукавица; перчатка с крагами 2) ист. латная рукавица ∙ Syn : challenge to throw/fling down the gauntlet …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER RUN — 1. прогон вычислительной машины; счет 2. машинный прогон
Большой Англо-Русский словарь
SCAN — scan.ogg _I 1. skæn n 1. 1> изучающий взгляд 2> внимательное и подробное изучение, тщательное рассмотрение 2. вчт. прогон, просмотр, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUNNING — 1) работа; функционирование 2) эксплуатация 3) ход; прогон; вращение 4) перегонка 5) перекачка; налив ( нефтепродуктов ) 6) фракция, погон …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUN — 1) работа; функционирование 2) период; цикл 3) режим (работы) 4) эксплуатация ( оборудования ) || эксплуатировать ( оборудование ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALK — 1) включение пустой породы (в угольном пласте) 2) окантованное бревно; окантованный брус ( размером свыше 102 х 114 мм в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNING — 1) работа; функционирование 2) эксплуатация 3) ход; прогон; вращение 4) перегонка 5) перекачка; налив (нефтепродуктов) 6) фракция, погон 7) ведение плавки 8) паровое дутьё (газогенератора) 9) рейс; пробег 10) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN — 1) работа; функционирование 2) период; цикл 3) режим (работы) 4) эксплуатация (оборудования) || эксплуатировать (оборудование) 5) серия; партия; ряд 6) ход; прогон; вращение || приводить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BALK — 1) включение пустой породы (в угольном пласте) 2) окантованное бревно; окантованный брус (размером свыше 102 х 114 мм в поперечнике) 3) связь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUN — run сущ.1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We took …
Англо-Русский словарь Tiger
SCAN — I 1. [skæn] n 1. 1) изучающий взгляд 2) внимательное и подробное изучение, тщательное рассмотрение 2. вчт. прогон, просмотр, поиск …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCAN — _I 1. skæn n 1. 1> изучающий взгляд 2> внимательное и подробное изучение, тщательное рассмотрение 2. вчт. прогон, просмотр, поиск …
Большой новый Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка a five-minutes' run — пятиминутная пробежка to go for a run — пробежаться We …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WORKER — сущ. 1) а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой) б) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUSTABOUT — 1. сущ. 1) амер. рабочий (на пристани, на верфи), палубный матрос Syn : deckhand, longshoreman 2) амер. рабочий в цирке …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOURER — сущ. неквалифицированный рабочий; чернорабочий agricultural labourer ≈ фермер casual labourer ≈ временный рабочий common labourer ≈ разнорабочий day labourer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← РАБОЧИЙ ПОЛОЖЕНИЕ РАБОЧИЙ ПРОЕКТ→