IN CHECK

Англо-русский перевод IN CHECK

под контролем; под принуждением

His task was to keep Jimmy in check. — Его задачей было держать Джима под контролем.

We must find ways of keeping our expenditure in check. — Мы должны найти способы сокращения расходов.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

IN CHECK — phrasal under restraint or control
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
IN CHECK — phrasal : in restraint : in a situation precluding free activity or development : under control Lee held the left …
Webster's New International English Dictionary
IN CHECK — under control, restrained
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
IN CHECK — : under restraint or control trying to keep his emotions in check
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
IN CHECK — under restraint or control <trying to keep his emotions in check >
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
IN CHECK — 1》 under control. 2》 Chess (of a king) directly attacked by an opponent's piece or pawn. → check
Concise Oxford English vocab
IN CHECK — {adv. phr.} In a position where movement or action is not allowed or stopped; under control; kept quiet or back. …
Slang English vocab
IN CHECK — {adv. phr.} In a position where movement or action is not allowed or stopped; under control; kept quiet or back. …
Словарь английских идиом
IN CHECK — under control, kept quiet or back The violence was kept in check by the police department and the army.
English Idioms vocab
IN CHECK — adv. phr. In a position where movement or action is not allowed or stopped; under control; kept quiet or back. …
American Idioms English vocabulary
IN CHECK — под контролем; под принуждением His task was to keep Jimmy in check. ≈ Его задачей было держать Джима под контролем. …
Большой Англо-Русский словарь
IN CHECK — под контролем; под принуждением His task was to keep Jimmy in check. — Его задачей было держать Джима под контролем. …
Англо-Русский словарь Tiger
IN CHECK — под контролем; под принуждением His task was to keep Jimmy in check. — Его задачей было держать Джима под контролем. We must …
Англо-Русский словарь общей лексики
IN CHECK — под контролем; под принуждением His task was to keep Jimmy in check. ≈ Его задачей было держать Джима под контролем. …
Новый большой Англо-Русский словарь
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
CHECK
Webster's New International English Dictionary
CHECK — check 1 — checkless , adj. /chek/ , v., n., pl. checks or, for 45, chex , adj., interj. v.t. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CHECK — I. ˈchek noun Etymology: Middle English chek, from Anglo-French eschec, from Arabic shāh, from Persian, literally, king; akin to Greek …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CHECK — noun small chick or crack. 2. check ·vi to clash or interfere. 3. check ·adj checkered; designed in checks. 4. …
Webster English vocab
CHECK — / tʃek; NAmE / verb , noun , exclamation ■ verb EXAMINE 1. [ vn ] check sth (for sth) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CHECK — I. check 1 S1 W2 /tʃek/ BrE AmE verb 1 . FIND OUT [intransitive and transitive] to do something in …
Longman Dictionary of Contemporary English
CHECK
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CHECK — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a routine check ▪ Police stopped the vehicle for a routine check. a security …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CHECK
Moby Thesaurus English vocabulary
CHECK — INDEX: 1. to make sure that something is true or correct RELATED WORDS to examine something or someone : ↑ …
Longman Activator English vocab
CHECK
Oxford Thesaurus English vocab
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое замедление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHECK — 1) контроль, проверка; выверка; сличение, сверка || контролировать, проверять; выверять; сличать, сверять 2) контрольный осмотр 3) контрольная отметка, галочка || отмечать галочкой 4) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHECK — check сущ.1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check — королю объявлен шах to produce a …
Англо-Русский словарь Tiger
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах тж. межд. the king is in check — королю объявлен шах to produce a check …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах тж. межд. the king is in check — королю объявлен шах to produce a check — сделать шах to …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHECK — 1) контроль; проверка || контролировать; проверять || контрольный; проверочный ( см. тж checking ) 2) контрольное устройство; эталонный калибр 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHECK — 1) контроль; проверка || контролировать; проверять || контрольный; проверочный (см. тж checking) 2) контрольное устройство; эталонный калибр 3) остановка; задержка || останавливать; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CHECK — 1. сущ. 1) препятствие, остановка, задержка 2) контроль, проверка 3) багажная квитанция, корешок; номер • - bad check - bank certified check - bank check - blank check - …
Англо-Русский словарь по экономике
CHECK — проверка, контроль (см. тж test); сличение || проверять; контролировать; сличать - check against - check for instructions - check on accuracy - check the …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CHECK — 1) препятствие; остановка; задержка [c crimson]|| сдерживать; приостанавливать 2) контроль, проверка [c crimson]|| контролировать 3) амер. чек [c crimson]|| выписывать …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CHECK — 1. сущ. 1) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор a check on the growth of job opportunities — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CHECK — 1. сущ. 1) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор a check on the growth of job opportunities — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CHECK — 1. сущ. 1) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор a check on the growth of job opportunities — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CHECK — 1. сущ. 1) общ. препятствие, остановка, задержка (в развитии, карьере, движении); сдерживающий фактор a check on the growth of job opportunities — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CHECK — контроль; проверка см. access check см. automatic check см. built-in automatic check см. content-integrity check см. copy check см. cyclic …
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TIME
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SET — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bunch/set of keys (= a group of keys kept together ) ▪ He …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PLACE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a ceremony takes place ▪ The ceremony took place on 13th June at 2:30. …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
OFF
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NO
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
KEEP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Англо-Русский словарь по общей лексике

← IN CHASE OF IN CHIEF→