Англо-русский перевод WATER

WATER

1) ватерный 2) вода 3) водный 4) водовозный 5) водоналивный 6) водоперепускный 7) водоподпорный 8) водопонижающий 9) водоприемный 10) водоуказательный 11) водоумягчающий 12) водоумягчительный 13) водяной 14) гидравлический 15) мочить 16) муарировать 17) смачивать 18) споить • boiler water space — водяной объем котла boiler water swell — набухание котловой воды boiling water reactor — ядерный реактор с кипящей водой boiling water sterilizer — дезинфекционный кипятильник carbonate hardness of water — карбонатная жесткость воды chemically bound water — химически связанная вода circle water flooding — внутриконтурное заводнение circulating water supply — оборотное водоснабжение constriction water meter — дроссельный водомер desalinate salty water — опреснять соленую воду diaphragm water meter — диафрагмовый водомер displacement water meter — объемный водомер distant water trawler — траулер дальнего лова domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель domestic water consumption — хозяйственное водопотребление downstream water line — горизонт нижнего бьефа drinking water consumption — питьевое водопотребление drinking water pipe-line — питьевой водопровод drinking water supply — питьевое водоснабжение edge water flooding — законтурное заводнение elevated water tank — водонапорный бак fall of water surface — падение реки fall of water table — понижение уровня воды feed water heater — водонагреватель field water capacity — полевая влагоемкость free-flow water meter — безнапорный водомер fresh water tank — цистерна пресной воды grid water flooding — площадное заводнение ground water artery — артерия грунтовых вод ground water lowering — понижение уровня грунтовых вод ground water table — уровень грунтовых вод high water level — геол. горизонт высоких вод interstitial bottom water — энерг. вода пластовая lay a cable in water — прокладывать кабель под водой magnesia hardness of water — магнезиальная жесткость воды magnesium hardness of water — магниевая жесткость воды membrane water wall — плотный экран membrane-type water wall — экран мембранного типа meter of water column — метр водяного столба middle water trawler — траулер средней дальности лова mixing water heater — смесительный водоподогреватель near water trawler — траулер ближнего лова nutating-disk water meter — дисковый водомер piston water meter — поршневой водомер propeller water meter — винтовой водомер public water consumption — коммунальное водопотребление public water supply — коммунальное водоснабжение pump out the water — откачивать воду refractory-face water wall — ошипованный экран refractory-faced water wall — утепленный экран release of impounded water — спуск запруженной воды remove hardness of water — снижать жесткость воды rotary water meter — ротационный водомер service water level — рабочий горизонт воды shallow water effect — влияние отмели shallow water theory — теория длинных волн side water wall — боковой экран snow water on ice — геогр. лед со снежинцами triple point or water — тройная точка воды undergrond water storage — запас подземных вод upstream water line — горизонт верхнего бьефа vane water meter — крыльчатый водомер velocity water meter — скоростной водомер vessel ships water — судно черпает воду vulcanization in hot water — вулканизация в горячей воде water channel of an aqueduct — лоток акведука water collecting ring — водосборное кольцо water delay line — водяная линия задержки water down antifreeze — разбавлять антифриз water equivalent of heat — эквивалент теплоносителя водяной water gauge station — водомерный пост water handling facilities — водяное хозяйство water intake chamber — водоприемная камера water intake well — водозаборный колодец water intake works — водозаборное сооружение water jacket space — полость водяной рубашки water level indicator — водоуказательный прибор water lowering sump — водопонижающий колодец water oxidation susceptibility — окисляемость воды water penetration tester — измеритель влагопроницаемости water pressure gauge — водяной манометр water retaining structure — водоподпорное сооружение water space of boiler — водяное пространство котла water spray nozzle — водораспылительное сопло water supply well — энерг. скважина водозаборная water surface duty — нагрузка зеркала испарения water tight packing — водонепроницаемая набивка water utilization system — водохозяйственный комплекс water wall panel — панель экрана zero-head underground water — вода подземная безнапорная - abrasive water - acidic water - activated water - adsorption water - aerated water - aggressive water - alkaline water - ammonia water - bilge water - boiler water - bound water - capillary water - chemistry of water - chlorinated water - circulating water - clarified water - deep water - deposit water - depth water - desalinated water - desalted water - disinfection of water - drainage water - edge water - elevation of water - entrapped water - feed water - film water - free water - hardness of water - head water - heating-system water - heavy water - high water - hydration water - impounded water - industrial water - infiltration water - inject water - interstitial water - light water - lime water - low water level - low water line - low water - make-up water - meteoric water - millimeter of water - mine water - mineral water - natural water - polluted water - potable water - power water - pressure water - process water - pure water - purified water - reclaimed water - return water - rinsing water - running water - seepage water - settle water - settling-vat water - shield water - ship by water - shrinkage water - soften water - softened water - soil water - stagnant water - steeping water - storm water - stratal water - sulphate water - superheated water - surface water - sweet water - tail water - tap water - thermal water - travel by water - twice-distilled water - underground water - upstream water - void water - waste water - water absorbing - water amelioration - water area - water balance - water ballast - water barge - water bath - water blancher - water cadastre - water carrier - water chlorination - water circulation - water circulator - water clarification - water classifying - water collection - water column - water concentration - water conduit - water conservation - water cooler - water cooling - water deluting - water discharge - water disharge - water displacing - water droplet - water equivalent - water flow - water gas - water glass - water hammer - water hardening - water heating - water hose - water ice - water injection - water intake - water jacket - water jet - water landing - water main - water mass - water of constitution - water of plasticity - water paint - water permeable - water pipe - water preparation - water pump - water pumping - water purification - water receiving - water regime - water reservoir-cooler - water scoop - water seal - water shutoff - water side - water softener - water softening - water sprays - water suit - water surface - water tank - water treatment - water turbine - water use rate - water wall - wet water meter

English-Russian scientific and technological dictionary .      Англо-Русский научно-технический словарь.