ТАМПОНИРОВАТЬ ЦЕМЕНТОМ

Русско-английский перевод ТАМПОНИРОВАТЬ ЦЕМЕНТОМ

cement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТАМПОНИРОВАТЬ — tampon ( d. ); plug with a tampon, или wad (of cotton, of gauze) ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАМПОНИРОВАТЬ — мед. to tampon, plug (что-л.) несовер. и совер.; мед. tampon; plug; plug with a tampon
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАМПОНИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) мед. tampon ( d. ); plug with a tampon, или wad (of cotton, of …
Русско-Английский словарь
ТАМПОНИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) мед. tampon ( d. ); plug with a tampon, или wad (of cotton, of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАМПОНИРОВАТЬ — мед. to tampon, plug
Русско-Английский словарь - QD
ТАМПОНИРОВАТЬ — несовер. и совер. (что-л. ) мед. tampon plug plug with a tampon несов. мед. to tampon, plug
Большой Русско-Английский словарь
UNITE — гл. 1) соединять(ся) 2) объединять(ся) to unite against aggression ≈ объединяться в борьбе против агрессии to unite one's allies against …
Большой Англо-Русский словарь
TAMPON — 1. сущ. тампон to insert a tampon ≈ применить/использовать/наложить/вставить тампон Syn : plug 2. гл. вставлять тампон тампон колотушка (барабана) …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
FILLING-UP OF ANNULUS WITH CEMENT — заполнение кольцевого пространства цементом
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTED-UP WELL — забитая цементом скважина (когда цементный раствор не проник в затрубное пространство и схватился в скважине)
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — сущ. 1) цементирование (скрепление или покрытие цементом) 2) скрепление, объединение cementation of the society ≈ объединение общества 3) тех. цементация, …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SQUEEZE — заполнение цементом (перфораций, трещин и других полостей в стенке ствола скважины) под давлением
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT CONTAMINATION OF DRILLING MUD — загрязнение бурового раствора цементом
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT-CUT MUD — буровой раствор, загрязненный цементом
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. сущ. 1) цемент (используется для скрепления камней, чаще всего кирпича) 2) связывающее вещество, скрепляющее вещество 3) консолидирующая сила (в …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
BAD GROUND — порода, трудная для бурения (мягкая, сильно трещиноватая, требующая крепления ствола трубами или цементом)
Большой Англо-Русский словарь
UNITE — unite.ogg _I ju:ʹnaıt v 1. 1> соединять to unite the parts with cement - скреплять части цементом 2> соединяться oil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAMPON — 1. ʹtæmpɒn n 1. тампон 2. колотушка ( барабана ) 2. ʹtæmpɒn v вставлять тампон, тампонировать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUG — plug.ogg 1. plʌg n 1. пробка, заглушка; клин; затычка 2. 1> кран ( обыкн. на улице ) 2> пожарный кран …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CEMENT — cement.ogg 1. sıʹment n 1. цемент 2. 1> вяжущее, цементирующее вещество 2> узы ( дружбы ); основа ( союза ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAST
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUG
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENT SQUEEZE — заполнение цементом ( перфораций, трещин и других полостей в стенке ствола скважины ) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLUG
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENT SQUEEZE — заполнение цементом (перфораций, трещин и других полостей в стенке ствола скважины) под давлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GRIT — 1) зернистость; шероховатость (абразива) 2) песчаник с известковым цементом 3) мелкая стружка 4) мелкий гравий 5) осколок 6) перетир (краски) 7) крупнозернистый галечник 8) каменная мелочь, каменные …
Англо-Русский научно-технический словарь
FLOAT — 1) плавать || плавающий 2) поплавок || поплавковый 3) плавучая масса 4) строит. полутёрок; гладилка; тёрка 5) подвижная рекламная платформа 6) находиться в подвижном равновесии 7) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCRETE CEMENT FINISH — затирка бетона цементом
Англо-Русский научно-технический словарь
CEMENT — 1) цемент; цементный раствор || цементировать 2) вяжущее (вещество) || связывать 3) клей || склеивать 4) метал спекать • cement hardens — цемент твердеет cement in …
Англо-Русский научно-технический словарь
PACK — pack сущ.1) а) пакет, пачка; вьюк, кипа, связка pack paper — оберточная бумага Syn:package 1., parcel 1., bale I 1. …
Англо-Русский словарь Tiger
CEMENTATION — 1) цементирование ( скрепление или покрытие цементом ) 2) скрепление, объединение 3) цементация, нагнетание цементного раствора
Англо-Русский словарь Tiger
CEMENT — скреплять цементом; цементировать цементироваться соединять крепко цемент всякое вещество, скрепляющее подобно цементу; вяжущее вещество связь, союз cement a friendship - …
Англо-Русский словарь Tiger
TAMPON — (v) вставлять тампон; тампонировать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNITE — I [ju:ʹnaıt] v 1. 1) соединять to ~ the parts with cement - скреплять части цементом 2) соединяться oil and …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAMPON — 1. [ʹtæmpɒn] n 1. тампон 2. колотушка ( барабана ) 2. [ʹtæmpɒn] v вставлять тампон, тампонировать
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLUG — 1. [plʌg] n 1. пробка, заглушка; клин; затычка 2. 1) кран ( обыкн. на улице ) 2) пожарный кран 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PACK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CEMENT — 1. [sıʹment] n 1. цемент 2. 1) вяжущее, цементирующее вещество 2) узы ( дружбы ); основа ( союза ) custom …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAST
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNITE — _I ju:ʹnaıt v 1. 1> соединять to unite the parts with cement - скреплять части цементом 2> соединяться oil and …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAMPON — 1. ʹtæmpɒn n 1. тампон 2. колотушка ( барабана ) 2. ʹtæmpɒn v вставлять тампон, тампонировать
Большой новый Англо-Русский словарь
PLUG — 1. plʌg n 1. пробка, заглушка; клин; затычка 2. 1> кран ( обыкн. на улице ) 2> пожарный кран 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PACK
Большой новый Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. sıʹment n 1. цемент 2. 1> вяжущее, цементирующее вещество 2> узы ( дружбы ); основа ( союза ) custom …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAST
Большой новый Англо-Русский словарь
PACK — 1. сущ. 1) а) пачка a pack of cigarettes — пачка сигарет a pack of cards — колода карт Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PACK — 1. сущ. 1) а) пачка a pack of cigarettes — пачка сигарет a pack of cards — колода карт Syn: package 1., parcel 1., bale I …
Англо-Русский словарь общей лексики
PACK — упаковывать, запаковывать, укладывать вещи; паковывать тщательно, безопасно консервировать; собираться, скопляться; собираться стаями нагружать; навьючивать; перевозить багаж; передвигаться с багажом отправляться, уезжать, покидать (особ., не …
Англо-Русский дополнительный словарь
TENT — 1) тент, навес; палатка 2) тампон для заполнения полости (с целью расширения); тампонировать, производить тампонаду
Новый Англо-Русский медицинский словарь
TAMPON — тампон; вставлять тампон, вводить тампон, тампонировать
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PLUG — 1) закупоривающая масса, пробка (напр. серная пробка) 2) пробка; тампон; тампонировать 3) пломбировать
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PACK — 1) тампон; тампонировать 2) обертывание, укутывание; обертывать, укутывать
Новый Англо-Русский медицинский словарь
CEMENT — 1) цемент, цементирующая среда; вяжущий материал (в основном гидравлический), вяжущее вещество 2) клей; паста; замазка 3) цементировать; скреплять, облицовывать, замазывать цементным раствором 4) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TAMP — 1. вводить забойку во взрывную скважину; набивать тампонажный материал; тампонировать (скважину); набивать (скважинный фильтр) 2. трамбовать to tamp — заполнять скважину …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PLUG
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CEMENTING — 1. цементирование (скважин); тампонаж цементом || вяжущий; цементирующий; цементировочный 2. заполнение цементом (трещин или пустот в стенках скважины) 3. придание …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CEMENTATION — 1. цементирование; тампонаж цементом 2. заполнение цементом (трещин или пустот в стенках скважины); нагнетание цементного раствора 3. придание устойчивости (стенкам …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЗУБЫ — ЗУБЫ Зубы подвержены различным заболеваниям. Отклонения в развитии могут привести к неправильному прикусу; кариес (эрозия твердой ткани зуба, сравнимая с …
Русский словарь Colier
PACK
Новый большой Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. сущ. 1) цемент (используется для скрепления камней, чаще всего кирпича) 2) связывающее вещество, скрепляющее вещество 3) консолидирующая сила (в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТАМПОНИРОВАТЬ ТАМПОНИРУЮЩАЯ ДОБАВКА→