РАСПОЛОЖЕННЫЙ ДАЛЬШЕ ОТ

Русско-английский перевод РАСПОЛОЖЕННЫЙ ДАЛЬШЕ ОТ

• The choice is more limited for dyes farther away from the centre of the visible region.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РАСПОЛОЖЕННЫЙ — adj. situated, ordered, disposed; расположенное поле, ordered field
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАЛЬШЕ — adv. farther, farther on, later; next, further
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Situated
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Minded
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Inclined
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Inboard
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ДАЛЬШЕ — Farther
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАЛЬШЕ — 1. прил. сравн. ст. от далёкий 2. нареч. 1. ( сравн. ст. от далеко) farther смотреть дальше ( прям. и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. (находящийся) situated; воен. located, stationed, posted; 2. (к дт.; питающий симпатию) disposed (to, towards); он к вам очень ~ен …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. далекий и нареч. далеко) farther; 2. нареч. (затем, потом) then, а ~ что?, а что …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Disposed
Russian Learner's Dictionary
ДАЛЬШЕ — Further
Russian Learner's Dictionary
ДАЛЬШЕ — forth
Russian Learner's Dictionary
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ДАЛЬШЕ — 1. прил. сравн. ст. от далёкий 2. нареч. 1. ( сравн. ст. от далеко) farther смотреть дальше ( прям. и …
Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАЛЬШЕ — 1. прил. сравн. ст. от далёкий 2. нареч. 1. ( сравн. ст. от далеко) farther смотреть дальше ( прям. и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — adj. inclined, disposed, having a tendency; situated, located
Russian-English Edic
ДАЛЬШЕ — adv. farther, further; forth, forward; hereafter; onward; along; beyond; next
Russian-English Edic
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. от расположить situated; located 2. прил. 1) ( к кому-л. ) ( питающий чувство симпатии ) (well)disposed (toward, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬШЕ — 1. прил. ; сравн. от далекий 2. нареч. 1) сравн. от далеко farther - смотреть дальше 2) ( затем ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬШЕ — Afterwards
Британский Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — inclinable, sited, willing
Русско-Английский экономический словарь
ДАЛЬШЕ — см. Как в сказке, чем дальше, тем страшнее
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. (находящийся) situated; воен. located, stationed, posted; 2. (к дт.; питающий симпатию) disposed (to, towards); он к вам очень ~ен he is extremely well …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ДАЛЬШЕ — 1. ( сравнит. ст. прил. далекий и нареч. далеко) farther; 2. нареч. (затем, потом) then, а ~ что?, а что же …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — см. тж. атомы, расположенные в узлах ; беспорядочно расположенные ; находящийся • The furnace consists of several hearths arranged ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАЛЬШЕ — см. тж. значительно ~ ; как мы увидим ~ • If the skip is accidentally lowered beyond the lowest point …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — в соч. - расположенный на одной прямой - расположенный на поверхности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДАЛЬШЕ — further
Русско-Английский биологический словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. от расположить situated located 2. прил. 1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии) (well)disposed (toward, to) fond (of smb.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬШЕ — 1. прил. сравн. от далекий 2. нареч. 1) сравн. от далеко farther смотреть дальше 2) (затем) further, then, next что …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — расположенный situated
Русско-Английский словарь Сократ
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ДАЛЬШЕ — дальше further
Русско-Английский словарь Сократ
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW — 1. прил. 1) медленный, тихий a slow train ≈ поезд, идущий с малой скоростью Syn : dilatory, gradual, laggard, leisurely, …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATED — прил. 1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству 2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SERIATE — 1. прил.; тж. seriated 1) представленный в виде серии 2) расположенный в виде ряда 2. гл. располагать последовательно в соответствии …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
PASS ON — 1) проходить дальше pass on, please! ≈ проходите!, не останавливайтесь! 2) переходить (к другому вопросу и т. п.) Let's pass …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
NEXT — 1. прил. 1) а) следующий in the next part ≈ в следующей части б) следующий (по времени); будущий, грядущий next …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INLAND — 1. сущ. внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы Our inland is still very empty country. ≈ Внутренняя …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HASTE — 1. сущ. 1) поспешность, торопливость; спешка to be in (no) haste ≈ (не) спешить Make haste! ≈ Поторапливайся! in haste …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РАСПОЛОЖЕННЫЙ ДАЛЕКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ НА ДАЛЁКОМ РАССТОЯНИИ→