HOLD THE STAGE

Перевод и значение HOLD THE STAGE в английском и русском языках

затмить остальных актеров; приковать к себе внимание зрителей

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

HOLD THE STAGE — phrasal : to continue to be produced — used of a play
Webster's New International English Dictionary
HOLD THE STAGE — dominate a scene of action or forum of debate. → stage
Concise Oxford English vocab
HOLD THE STAGE — v. phr. 1. To continue to be produced and to attract audiences. * /"Peter Pan" holds the stage year after …
Slang English vocab
HOLD THE STAGE — v. phr. 1. To continue to be produced and to attract audiences. "Peter Pan" holds the stage year after year …
American Idioms English vocabulary
HOLD THE STAGE — театр. приковать к себе внимание зрителей
Большой Англо-Русский словарь
HOLD THE STAGE — театр. приковать к себе внимание зрителей
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD THE STAGE — быть в центре внимания, приковать к себе внимание зрителей, затмить остальных актеров
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD THE STAGE — быть в центре внимания, приковать к себе внимание зрителей, затмить остальных актеров
English-Russian-dictionary - Bed release
HOLD THE STAGE — театр. приковать к себе внимание зрителей
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD THE STAGE — театр. приковать к себе внимание зрителей
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD THE STAGE — затмить остальных актеров; приковать к себе внимание зрителей
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD THE STAGE — затмить остальных актеров; приковать к себе внимание зрителей
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOLD THE STAGE — театр. приковать к себе внимание зрителей
Новый большой Англо-Русский словарь
STAGE — I. ˈstāj noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French estage (also, position, place, stay, habitation), from (assumed) …
Webster's New International English Dictionary
HOLD
Webster's New International English Dictionary
STAGE — — stageable , adj. — stageability, stageableness , n. — stageably , adv. /stayj/ , n. , v. , staged, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HOLD — hold 1 — holdable , adj. /hohld/ , v. , held; held or ( Archaic ) holden; holding; n. v.t. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HOLD — I. ˈhōld verb ( held ˈheld ; hold·ing ) Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
STAGE — noun a floor or story of a house. 2. stage ·noun a platform, often floating, serving as a kind of …
Webster English vocab
HOLD — noun binding power and influence. 2. hold ·noun the authority or ground to take or keep; claim. 3. hold ·noun …
Webster English vocab
HOLD — [hold] vb held ; hold.ing [ME, fr. OE healdan; akin to OHG haltan to hold, and perh. to L celer …
Merriam-Webster English vocab
STAGE — / steɪdʒ; NAmE / noun , verb ■ noun PERIOD / STATE 1. [ C ] a period or state …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — / həʊld; NAmE hoʊld/ verb , noun ■ verb ( held , held / held; NAmE /) IN HAND / …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
STAGE — I. stage 1 S1 W1 /steɪdʒ/ BrE AmE noun [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: estage , …
Longman Dictionary of Contemporary English
HOLD — I. hold 1 S1 W1 /həʊld $ hoʊld/ BrE AmE verb ( past tense and past participle held /held/) [ …
Longman Dictionary of Contemporary English
STAGE — n. & v. --n. 1 a point or period in a process or development (reached a critical stage; is in …
Английский основной разговорный словарь
HOLD — v. & n. --v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Английский основной разговорный словарь
STAGE — n. & v. n. 1 a point or period in a process or development (reached a critical stage; is in …
Concise Oxford English Dictionary
HOLD — v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or …
Concise Oxford English Dictionary
STAGE — n. & v. --n. 1. a point or period in a process or development (reached a critical stage; is in …
Oxford English vocab
HOLD — 1. v. & n. --v. (past and past part. held) 1. tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands …
Oxford English vocab
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING /hoʊld/ ( holds, holding, held) Frequency: The word is one of the 700 most …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
STAGE — ( stages, staging, staged) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. A stage …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOLD — I. PHYSICALLY TOUCHING, SUPPORTING, OR CONTAINING (~s, ~ing, held) Frequency: The word is one of the 700 most common words …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
STAGE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a crucial stage ▪ The peace talks are now at a crucial stage. a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HOLD — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bag holds sth ▪ I don't think that bag will hold all those …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
STAGE — (THEATRE) [noun] [C] - the area in a theatre which is often raised above ground level and on which actors …
Cambridge English vocab
STAGE — Synonyms and related words : Broadway, L, R, acting, acting area, agora, amphitheater, apron, apron stage, arena, athletic field, auditorium, …
Moby Thesaurus English vocabulary
HOLD
Moby Thesaurus English vocabulary
HOLD — INDEX: 1. to have something in your hand 2. to hold something tightly 3. to start holding something 4. to …
Longman Activator English vocab
HOLD
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOLD — v. 1 grasp, grip, clasp, seize, clutch, keep; carry, Colloq hang on to She asked me to hold the baby …
Oxford Thesaurus English vocab
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — stage.ogg _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральные подмостки, эстрада the front of the stage, down stage - авансцена up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD — hold.ogg _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGE — 1) помост; платформа; площадка; подмости 2) горн. подвесной полок 3) этаж ( здания ) 4) ярус 5) стеллаж 6) этап; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLD — 1) крепёжная деталь; захват; закреп || крепить, закреплять 2) держать(ся); удерживать(ся); задерживать(ся) 3) опирать(ся); поддерживать 4) вмещать 5) выдержка || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAGE — 1) помост; платформа; площадка; подмости 2) горн. подвесной полок 3) этаж (здания) 4) ярус 5) стеллаж 6) этап; стадия; период; фаза; очередь (строительства) 7) каскад; ступень 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLD — 1) крепёжная деталь; захват; закреп || крепить, закреплять 2) держать(ся); удерживать(ся); задерживать(ся) 3) опирать(ся); поддерживать 4) вмещать 5) выдержка || выдерживать 6) держатель 7) патрон противовеса …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAGE — 1) констр. захватка 2) каскад 3) павильонный 4) платформа 5) помост 6) стадиальный 7) стадия 8) стеллажный 9) ступень 10) ступень ракеты 11) тарелка 12) фаза 13) шаг 14) этап 15) ярус • incipient stage of …
Англо-Русский научно-технический словарь
HOLD
Англо-Русский словарь Tiger
STAGE — _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральные подмостки, эстрада the front of the stage, down stage - авансцена up stage …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD — _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз hold …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмостки, помост; платформа ( возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности ) б) перен. арена, поприще; место …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмостки, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие события или то, …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD
Англо-Русский словарь общей лексики
STAGE — 1) помост; площадка 2) стол, столик; платформа 3) ступень; этап; стадия; фаза; разряд 4) вчт. каскад; ячейка 5) предметный столик …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STAGE — 1) помост; площадка 2) стол, столик; платформа 3) ступень; этап; стадия; фаза; разряд 4) вчт. каскад; ячейка 5) предметный столик (микроскопа) 6) установка (процесс) • - ACO …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STAGE — 1) стадия; период; фаза; этап 2) столик (микроскопа) • - adult stage - ascigerous stage - assimilating stage - basidial stage - blooming stage - booting stage - bud …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
STAGE — 1) стадия; период; фаза; этап 2) столик ( микроскопа ) • - adult stage - ascigerous stage - assimilating stage …
Новый Англо-Русский биологический словарь
HOLD — _I 1. _n. 1> владение; захват; to take/get/catch/seize/lay hold of smth. - схватить что-л., ухватиться за что-л.; to let go/lose …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HOLD — I 1. n. 1. владение; захват; to take/get/catch/seize/lay hold of smth. - схватить что-л., ухватиться за что-л.; to let go/lose …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

← HOLD THE PASS HOLD TIME→