СОБАКА


Перевод и значение СОБАКА в английском и русском языках

СОБАКА , -и, ж.

1. Ирон. - шутл. руг. Ах ты, собака страшная. Собака твое название.

2. Замок.

3. Сосиска, хот-дог.

Дохлую собаку американскую зажрал (съел), теперь противно, как будто с дохлым негром переспал.

2. — ср. уг. собака — замок, кольцо, пальто, сторублевка, собачка — висячий замок, ключ, отмычка к замку, собачку спустить — сломать замок;

3. — от англ. hot dog — горячая сосиска, булочка с горячей сосиской, буквально горячая собака.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.