RIG UP Англо-русский перевод RIG UP снаряжать или строить наспех, из чего попало производить сборку основных узлов (самолета); укладывать такелаж (на судне) English-Russian advanced dictionary. Англо-Русский дополнительный словарь . 2012