BLOW SOMETHING TO SMITHEREENS Англо-русский перевод BLOW SOMETHING TO SMITHEREENS разрывать что-л. на куски при взрыве, разносить в щепки, разносить в клочья Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012