transcription, транскрипция: [ dʒəub ]
сущ. Джоб; библ. Иов
(библеизм) Иов многострадальный, терпеливый человек > to be as poor as * быть бедным как Иов; быть бедным как церковная мышь > poor as *'s turkey гол как сокол > to be as patient as * быть терпеливым как Иов; обладать ангельским терпением > *'s news печальные новости, весть о несчастье > *'s post человек, приносящий дурные вести
Job многострадальный, терпеливый человек; to be as patient as Job = обладать ангельским терпением
Job: ~'s comforter человек, который под видом утешения только усугубляет (чье-л.) горе
Job: this would try the patience of ~ от этого хоть у кого терпение лопнет; Job's news плохая весть, печальные новости
Job: this would try the patience of ~ от этого хоть у кого терпение лопнет; Job's news плохая весть, печальные новости