KNIT UP


Англо-русский перевод KNIT UP

1) соединять, объединять We see how entirely his own life is knit up with his child's. ≈ Мы видим, как тесно его жизнь связана с жизнью его детей.

2) заканчивать, завершать I can knit up a baby's coat in a week. ≈ Я смогу связать кофточку ребенку за неделю. The tragedy was being knitted up in the deaths of the last actors in it. ≈ Трагедия завершилась смертью всех героев. Syn : conclude, close up, finish 2., end 2.

3) чинить, восстанавливать Our letters enabled us to knit up out old friendship. ≈ Наши письма помогли восстановить нашу старую дружбу.

поднимать петли привязывать, подвязывать, завязывать - to * a knot делать узел (редкое) приходить к заключению, заключать

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.