1) независимый генератор тактовых или синхронизирующих импульсов 2) часы со свободным ходом ( без управления, напр., от ЭВМ )
FREE-RUNNING CLOCK
Англо-русский перевод FREE-RUNNING CLOCK
Драгальчук Е.. English-Russian dictionary of computer terms. Англо-Русский словарь компьютерных терминов. 2012