DRIVE THE NAIL

Англо-русский перевод DRIVE THE NAIL

выстрелить, попасть точно в цель, в "яблочко" прям. и перен.

You've driven the centre; you've plugged the bull's-eye of my dream. — Вы попали в точку; вы затронули мою самую заветную мечту.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

DRIVE THE NAIL — выстрелить, попасть точно в цель, в 'яблочко'; тж. перен. You've driven the centre; you've plugged the bull's-eye of my dream. …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE THE NAIL — выстрелить, попасть точно в цель, в "яблочко" тж. перен. You've driven the centre; you've plugged the bull's-eye of my dream. …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE THE NAIL — выстрелить, попасть точно в цель, в "яблочко" прям. и перен. You've driven the centre; you've plugged the bull's-eye of my dream. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRIVE THE NAIL — выстрелить, попасть точно в цель, в 'яблочко'; тж. перен. You've driven the centre; you've plugged the bull's-eye of my dream. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIL — I. ˈnāl, esp before pause or consonant ˈnāəl noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old …
Webster's New International English Dictionary
DRIVE
Webster's New International English Dictionary
NAIL — — nailless , adj. — naillike , adj. /nayl/ , n. 1. a slender, typically rod-shaped rigid piece of metal, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DRIVE
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
NAIL — I. ˈnāl noun Etymology: Middle English, from Old English nægl; akin to Old High German nagal nail, fingernail, Latin unguis …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
DRIVE — I. ˈdrīv verb ( drove ˈdrōv ; driv·en ˈdri-vən ; driv·ing ˈdrī-viŋ) Etymology: Middle English, from Old English drīfan; akin …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
NAIL — noun to spike, as a cannon. 2. nail ·noun to stud or boss with nails, or as with nails. 3. …
Webster English vocab
DRIVE — vi to distrain for rent. 2. drive ·p.p. driven. 3. drive ·add. ·noun a tamping iron. 4. drive ·vt to …
Webster English vocab
NAIL — [nail] n [ME, fr. OE naegl; akin to OHG nagal nail, fingernail, L unguis fingernail, toenail, claw, Gk onyx] (bef. …
Merriam-Webster English vocab
NAIL
Britannica English vocabulary
NAIL — nail, Nail BrE AmE neɪ ə l ▷ nailed neɪ ə ld ▷ nailing ˈneɪ ə l ɪŋ ▷ nails …
Longman Pronunciation English Dictionary
NAIL
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
DRIVE — / draɪv; NAmE / verb , noun ■ verb ( drove / drəʊv; NAmE droʊv/, driven / ˈdrɪvn; NAmE /) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NAIL — I. nail 1 S3 /neɪl/ BrE AmE noun [countable] [ Language: Old English ; Origin: nægl ] 1 . a …
Longman Dictionary of Contemporary English
DRIVE
Longman Dictionary of Contemporary English
NAIL — n. & v. --n. 1 a small usu. sharpened metal spike with a broadened flat head, driven in with a …
Английский основной разговорный словарь
NAIL — n. & v. n. 1 a small usu. sharpened metal spike with a broadened flat head, driven in with a …
Concise Oxford English Dictionary
NAIL — n. & v. --n. 1. a small usu. sharpened metal spike with a broadened flat head, driven in with a …
Oxford English vocab
NAIL — ( nails, nailing, nailed) 1. A nail is a thin piece of metal with one pointed end and one flat …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
DRIVE
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NAIL — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a nail bomb (= containing nails ) as tough as nails/as tough as old …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
DRIVE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
NAIL — noun 1 on the fingers/toes ⇨ See also ↑ fingernail , ↑ toenail ADJECTIVE ▪ long , short ▪ sharp …
Oxford Collocations English Dictionary
DRIVE — INDEX: 1. to drive a car, train, or other vehicle 2. to go somewhere in a car or other vehicle …
Longman Activator English vocab
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — nail.ogg 1. neıl n 1. 1> ноготь to do one's nails - делать маникюр 2> коготь 2. 1> гвоздь; нагель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — drive.ogg 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAIL
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIVE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NAIL
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRIVE
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NAIL — 1) гвоздевой 2) гвоздильный 3) гвоздить 4) гвоздочный 5) гвоздь 6) гвоздяной 7) заколачивать 8) прибивать 9) штырька • - barbed nail - barrel nail - batten nail - boat nail - casting nail - …
Англо-Русский научно-технический словарь
DRIVE — 1) привод, движущий механизм, передача || приводить в движение 2) езда, вождение || ездить 3) управление автомобилем || управлять 4) возбуждение; запуск; приведение …
Англо-Русский научно-технический словарь
NAIL — nail сущ.1) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — делать маникюр …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE — drive сущ.1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка …
Англо-Русский словарь Tiger
NAIL — 1. neıl n 1. 1> ноготь to do one's nails - делать маникюр 2> коготь 2. 1> гвоздь; нагель Swiss …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. draıv n 1. 1> езда full drive - а) на полной скорости; б) полным ходом within two hour's drive …
Большой новый Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) а) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NAIL — 1. сущ. 1) а) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — делать маникюр to file one's …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка (в экипаже, автомобиле) to go …
Англо-Русский словарь общей лексики
DRIVE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVE
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NAIL — 1. _n. 1> ноготь 2> гвоздь 3> _attr. - nail file - nail polish - nail varnish a nail in …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DRIVE — 1. _n. 1> катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive - совершить прогулку 2> дорога (для …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
NAIL — 1. n. 1. ноготь 2. гвоздь 3. attr. - nail file - nail polish - nail varnish a nail in …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DRIVE — 1. n. 1. катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive - совершить прогулку 2. дорога (для …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DRIVE — 1) привод; передача; движитель, движущий механизм || двигать, приводить в действие 2) запуск; возбуждение || запускать; возбуждать 3) накопитель (на …
Англо-Русский словарь по компьютерам
NAIL — 1) гвоздь 2) забивать гвозди; прибивать гвоздями • to nail on — прибивать to nail together — сколачивать to nail up — сбивать, сколачивать (гвоздями), …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DRIVE — 1) привод; передача 2) подъездная аллея; проезд 3) костыль 4) проходка (туннеля) 5) двигать, везти 6) забивать, вбивать гвозди; выбивать • to drive home — вбивать, вколачивать, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DRIVE
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRIVE — 1) привод; передача; движитель, движущий механизм || двигать, приводить в действие 2) запуск; возбуждение || запускать; возбуждать 3) накопитель (на дисках или …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
NAIL — 1. _n. 1> ноготь 2> гвоздь 3> _attr. nail file пилка для ногтей; nail polish (или varnish) лак для ногтей; …
Англо-Русский словарь Мюллера
DRIVE — 1. _n. 1> катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive совершить прогулку 2> дорога (для экипажей); …
Англо-Русский словарь Мюллера
NAIL — гвоздь - nail sticking out of the plank - acid-etched nails - aluminum nail - annular nail - annular ringed …
Англо-Русский строительный словарь
DRIVE — привод - drive out - auxiliary roll drive - backgage drive - bed drive - close folder blade drive - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
NAIL — 1) шпилька 2) гвоздь 3) забивать гвозди - barber nail - brad nail - chamfered nail - clasp nail - …
Англо-Русский морской словарь
DRIVE — 1) привод || приводить в движение 2) передача 3) ведущий 4) везти; двигать 5) управлять автомобилем, водить 6) амер. проезд; улица • to drive in — ввёртывать to …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
DRIVE — 1. сущ. 1) а) общ. езда full drive — езда на полной скорости б) общ. прогулка, катание (в экипаже, машине); поездка to go for a …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Англо-Русский словарь по общей лексике

← DRIVE THE CROSS DRIVE TO BAY→