TEAR INTO


Англо-русский перевод TEAR INTO

1) атаковать, набрасываться ( тж. перен. )

Right from the kick-off, the Scottish forwards tore into their opposite numbers. — Как только мяч был введен в игру, форварды шотландской команды атаковали своих соперников.

She tore into him for being late for dinner. — Она принялась его бранить за то, что он опоздал к ужину.

2) энергично браться за что-л.

They tore into their food. — Они накинулись на еду.

3) впиваться

Her nails tore into his back. — Ее ногти впились ему в спину.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.