SHOP FLOOR Англо-русский перевод SHOP FLOOR 1) цех завода или мастерской on the shop floor — в цеху, среди рабочих 2) собир. рабочие цеха English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005