WIPE THE SLATE CLEAN

Англо-русский перевод WIPE THE SLATE CLEAN

сбросить груз старых ошибок и заблуждений ( буквально: стереть все, что написано мелом, с доски)

Пример:

We're willing to wipe the slate clean, give you a fresh start. -

Мы готовы забыть обо всем, дать вам шанс все начать сначала.

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

WIPE THE SLATE CLEAN — make a fresh start. → wipe
Concise Oxford English vocab
WIPE THE SLATE CLEAN — to agree to forget about past mistakes or arguments and start again with a relationship
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WIPE THE SLATE CLEAN — see slate
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WIPE THE SLATE CLEAN — see slate
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
WIPE THE SLATE CLEAN — избавиться от всех старых обязательств, сбросить груз старых ошибок
English-Russian-dictionary - Bed release
WIPE THE SLATE CLEAN — избавиться от всех старых обязательств, сбросить груз старых ошибок
English-Russian-dictionary - Bed release
SLATE — Fine-grained, clayey metamorphic rock that splits readily into thin slabs that have great tensile strength and durability. Some other rocks …
Английский словарь Британика
WIPE — I. ˈwīp verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English wipen, from Old English wīpian; akin to Old High German wīfan …
Webster's New International English Dictionary
SLATE — I. ˈslāt, usu -ād.+V noun ( -s ) Etymology: Middle English slate, sclate, from Middle French esclate, from Old French, …
Webster's New International English Dictionary
CLEAN
Webster's New International English Dictionary
SLATE — (v. t.) To cover with slate, or with a substance resembling slate; as, to slate a roof; to slate a …
Английский словарь Webster
SLATE — ( v. t. ) To cover with slate, or with a substance resembling slate; as, to slate a roof; to …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
WIPE — /wuyp/ , v. , wiped, wiping , n. v.t. 1. to rub lightly with or on a cloth, towel, paper, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SLATE — slate 1 /slayt/ , n. , v. , slated, slating . n. 1. a fine-grained rock formed by the metamorphosis …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CLEAN — — cleanness , n. /kleen/ , adj., cleaner, cleanest , adv., cleaner, cleanest , v. adj. 1. free from dirt; …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WIPE — I. ˈwīp verb ( wiped ; wip·ing ) Etymology: Middle English wipen, from Old English wīpian; akin to Old High …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SLATE — I. ˈslāt noun Etymology: Middle English sclate, slate, from Anglo-French * esclat, from esclater to splinter, break off, of Germanic …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CLEAN — I. ˈklēn adjective Etymology: Middle English clene, from Old English clǣne; akin to Old High German kleini delicate, dainty Date: …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WIPE — noun stain; brand. 2. wipe ·noun a blow; a stroke; a hit; a swipe. 3. wipe ·noun a gibe; a …
Webster English vocab
SLATE — vt a tablet for writing upon. 2. slate ·vt a prepared piece of such stone. 3. slate ·vt a thin …
Webster English vocab
CLEAN — superl free from ceremonial defilement. 2. clean ·superl free from moral defilement; sinless; pure. 3. clean ·superl free from dirt …
Webster English vocab
WIPE — [wipe] vb wiped ; wip.ing [ME wipen, fr. OE wipian; akin to OHG wifan to wind around, L vibrare to …
Merriam-Webster English vocab
SLATE — [slate] n [ME, fr. MF esclat splinter] (14c) 1: a piece of construction material (as laminated rock) prepared as a …
Merriam-Webster English vocab
CLEAN — [clean] adj [ME clene, fr. OE claene; akin to OHG kleini delicate, dainty] (bef. 12c) 1 a: free from dirt …
Merriam-Webster English vocab
SLATE — fine-grained, clayey metamorphic rock that cleaves, or splits, readily into thin slabs having great tensile strength and durability; some other …
Britannica English vocabulary
WIPE — / waɪp; NAmE / verb , noun ■ verb 1. wipe sth (on / with sth) to rub sth against …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SLATE — / sleɪt; NAmE / noun , verb ■ noun 1. [ U ] a type of dark grey stone that …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CLEAN
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WIPE — I. wipe 1 S3 /waɪp/ BrE AmE verb [ Language: Old English ; Origin: wipian ] 1 . CLEAN/RUB [transitive] …
Longman Dictionary of Contemporary English
SLATE — I. slate 1 /sleɪt/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: esclat 'thin piece split …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLEAN
Longman Dictionary of Contemporary English
WIPE — v. & n. --v.tr. 1 clean or dry the surface of by rubbing with the hands or a cloth etc. …
Английский основной разговорный словарь
SLATE — n., v., & adj. --n. 1 a fine-grained grey, green, or bluish-purple metamorphic rock easily split into flat smooth plates. …
Английский основной разговорный словарь
CLEAN — adj., adv., v., & n. --adj. 1 (often foll. by of) free from dirt or contaminating matter, unsoiled. 2 clear; …
Английский основной разговорный словарь
WIPE — v. & n. v.tr. 1 clean or dry the surface of by rubbing with the hands or a cloth etc. …
Concise Oxford English Dictionary
SLATE — n., v., & adj. n. 1 a fine-grained grey, green, or bluish-purple metamorphic rock easily split into flat smooth plates. …
Concise Oxford English Dictionary
CLEAN — adj., adv., v., & n. adj. 1 (often foll. by of) free from dirt or contaminating matter, unsoiled. 2 clear; …
Concise Oxford English Dictionary
WIPE — v. & n. --v.tr. 1. clean or dry the surface of by rubbing with the hands or a cloth etc. …
Oxford English vocab
SLATE — n., v., & adj. --n. 1. a fine-grained grey, green, or bluish-purple metamorphic rock easily split into flat smooth plates. …
Oxford English vocab
CLEAN — adj., adv., v., & n. --adj. 1. (often foll. by of) free from dirt or contaminating matter, unsoiled. 2 clear; …
Oxford English vocab
WIPE — ( wipes, wiping, wiped) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SLATE — ( slates, slating, slated) 1. Slate is a dark grey rock that can be easily split into thin layers. Slate …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CLEAN — ( cleaner, cleanest, cleans, cleaning, cleaned) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WIPE — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES mop/wipe your brow (= dry your brow with your hand or a cloth because …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SLATE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a slate roof (= covered with thin pieces of a grey rock ) COLLOCATIONS …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLEAN
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SLATE — [noun] [C] US and ANZA slate is the group of people who are chosen by a particular party to take …
Cambridge English vocab
CLEAN — (NO ROUGH EDGES) [adjective] -er, -est - having no rough edges; smooth; straight; evenWhat he liked about the car was …
Cambridge English vocab
SLATE — n. Fine-grained, clayey metamorphic rock that splits readily into thin slabs that have great tensile strength and durability. Some other …
Britannica Concise Encyclopedia
WIPE — Synonyms and related words : air-dry, anhydrate, bake, blackout, bleach, blocking, blot, bowdlerize, brush, burn, clean, clean out, clean up, …
Moby Thesaurus English vocabulary
WIPE — verb ADVERB ▪ carefully , gently ▪ hastily , quickly ▪ easily ▪ The plastic surface can be easily ~d. …
Oxford Collocations English Dictionary
SLATE — I. noun Slate is used before these nouns: ↑ grey , ↑ roof , ↑ tile Slate is used after …
Oxford Collocations English Dictionary
CLEAN — INDEX: 1. not dirty 2. completely clean so that diseases cannot spread 3. when you keep things clean to prevent …
Longman Activator English vocab
CLEAN — n. 25B6; adjective keep the wound clean : WASHED, scrubbed, cleansed, cleaned; spotless, unsoiled, unstained, unsullied, unblemished, immaculate, pristine, dirt-free, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
CLEAN — < language > A lazy higher-order purely functional language from the University of Nijmegen . Clean was originally a subset …
FOLDOC Computer English Dictionary
WIPE — v. 1 Sometimes, wipe off or out or up. rub, clean (off or out or up), cleanse; dry (off or …
Oxford Thesaurus English vocab
CLEAN — adj. 1 pure, undefiled, unsullied, unmixed, unadulterated, uncontaminated, unpolluted, uninfected, unspoiled or unspoilt, sanitary, disinfected; antiseptic, decontaminated, purified, sterile The …
Oxford Thesaurus English vocab
WIPE — 1. сущ. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) глумление, издевка Syn : sneer, taunt 2. гл. 1) вытирать, …
Большой Англо-Русский словарь
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
WIPE — wipe.ogg 1. waıp n 1. вытирание to give smth. a wipe - вытереть что-л. 2. уст. прост. носовой платок, утирка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLATE — slate.ogg _I 1. sleıt n 1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец slate clay - сланцеватая глина 2. стр. шифер, шиферная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLEAN — clean.ogg 1. kli:n n 1. разг. чистка, уборка a good clean - основательная уборка she gives the room a clean …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIPE — 1) вытирание, обтирание, протирание || вытирать, обтирать, протирать 2) удалять, ликвидировать 3) наносить покрытие тонким равномерным слоем 4) роликовое приспособление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Англо-Русский словарь идиом

← WIPE HANDS ON SMTH. WISE AFTER THE EVENT→