CONTRACT OF RECORD

Англо-русский перевод CONTRACT OF RECORD

договор, облечённый в публичный акт

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

CONTRACT OF RECORD — договор, облеченный в публичный акт
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT OF RECORD — договор, облеченный в публичный акт
Англо-Русский словарь по экономике
CONTRACT OF RECORD — договор, облеченный в публичный акт
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — I. re·cord rə̇ˈkȯ(ə)rd, rēˈ-, -ȯ(ə)d verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: Middle English recorden to recall, recite, set down in writing, …
Webster's New International English Dictionary
CONTRACT — I. ˈkän.ˌtrakt noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Latin contractus, from contractus, past participle of contrahere to draw …
Webster's New International English Dictionary
RECORD — — recordable , adj. — recordless , adj. v. /ri kawrd"/ ; n. , adj. /rek"euhrd/ , v.t. 1. to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CONTRACT — — contractee , n. — contractible , adj. — contractibility, contractibleness , n. — contractibly , adv. n., adj., and …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RECORD — I. re·cord ri-ˈkȯrd verb Etymology: Middle English, literally, to recall, from Anglo-French recorder, from Latin recordari, from re- + cord-, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
CONTRACT — I. ˈkän-ˌtrakt noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin contractus, from contrahere to draw together, make a contract, reduce …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RECORD — vi to sing or repeat a tune. 2. record ·vt testimony; witness; attestation. 3. record ·vi to reflect; to ponder. …
Webster English vocab
CONTRACT — adj contracted; as, a contract verb. 2. contract ·adj contracted; affianced; betrothed. 3. contract ·noun the act of formally betrothing …
Webster English vocab
RECORD — [re.cord] vb [ME, lit., to recall, fr. OF recorder, fr. L recordari, fr. re- + cord-, cor heart--more at heart] …
Merriam-Webster English vocab
CONTRACT — [con.tract] n [ME, fr. L contractus, fr. contrahere to draw together, make a contract, reduce in size, fr. com- + …
Merriam-Webster English vocab
CONTRACT — agreement entered into voluntarily by two or more parties who promise to exchange money, goods, or services according to a …
Britannica English vocabulary
CONTRACT — I contract noun BrE AmE ˈkɒn trækt AmE ˈkɑːn- ▷ contract|s s II contract verb BrE AmE kən ˈtrækt § …
Longman Pronunciation English Dictionary
RECORD — noun , verb ■ noun / ˈrekɔːd; NAmE ˈrekərd/ WRITTEN ACCOUNT 1. [ C ] record (of sth) a written …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CONTRACT — noun , verb ■ noun / ˈkɒntrækt; NAmE ˈkɑːn-/ 1. contract (with sb) | contract (between A and B) | …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RECORD — I. rec ‧ ord 1 S1 W1 /ˈrekɔːd $ -ərd/ BrE AmE noun [ Word Family: noun : ↑ record …
Longman Dictionary of Contemporary English
CONTRACT — I. con ‧ tract 1 S1 W1 AC /ˈkɒntrækt $ ˈkɑːn-/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1300-1400 ; Language: …
Longman Dictionary of Contemporary English
RECORD — n. & v. --n. 1 a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Английский основной разговорный словарь
RECORD — n. & v. n. 1 a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Concise Oxford English Dictionary
RECORD — n. & v. --n. 1. a a piece of evidence or information constituting an (esp. official) account of something that …
Oxford English vocab
RECORD — The noun is pronounced /rekɔ:(r)d, AM -kərd/. The verb is pronounced /rɪkɔ:(r)d/. ( recorded) Frequency: The word is one of …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CONTRACT — The noun is pronounced /kɒntrækt/. The verb is pronounced /kəntrækt/. ( contracted) Frequency: The word is one of the 1500 …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RECORD — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a CD/record/music collection ▪ Have you seen his CD collection? a criminal record (= …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CONTRACT — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES an employment contract ( also a contract of employment ) (= an official document …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CONTRACT — I. noun 1 written agreement ADJECTIVE ▪ long-term , permanent ▪ guaranteed ( esp. AmE ) ▪ casual ( BrE …
Oxford Collocations English Dictionary
RECORD — INDEX: 1. to keep information about something, so that it can be used or looked at later 2. information that …
Longman Activator English vocab
RECORD — n. 25B6; noun written records of the past : ACCOUNT(S), document(s), documentation, data, file(s), dossier(s), evidence, report(s); annal(s), archive(s), chronicle(s); …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RECORD — v. 1 write (down), transcribe, document, register, note, make a notation (of), take down, put or set down, log, chronicle, …
Oxford Thesaurus English vocab
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — record.ogg 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRACT — contract.ogg _I 1. ʹkɒntrækt n 1. договор, соглашение, контракт contract of purchase /of sale/ - договор купли-продажи contract of insurance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись ( единица информации ) 3) диаграмма ( самописца ) 4) сигналограмма 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (единица информации) 3) диаграмма (самописца) 4) сигналограмма 5) фонограмма 6) кфт. изображение; снимок 7) грампластинка 8) зона записи (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECORD — 1) ведомость 2) записывать 3) запись 4) компьют. запомнить 5) описывающий 6) отмечать 7) отчет 8) протокол 9) регистрировать 10) рекорд 11) учетный 12) фиксировать • automatic record changer — автомат смены пластинок field …
Англо-Русский научно-технический словарь
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTRACT — 1. contract сущ.1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. — Общество - это …
Англо-Русский словарь Tiger
RECORD — 1. ʹrekɔ:d n 1. запись, записывание; письменное упоминание, письменный след ( чего-л. ) record centre - документохранилище record management - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONTRACT — _I 1. ʹkɒntrækt n 1. договор, соглашение, контракт contract of purchase /of sale/ - договор купли-продажи contract of insurance - …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECORD — 1. ˈrekɔd сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация ( каких-л. фактов ) the coldest day on record — самый холодный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTRACT — 1. ˈkɔntrækt сущ. 1) а) контракт, договор, соглашение Society is indeed a contract. — Общество - это в самом деле …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECORD — 1. ['Їў°‚¬] record.wav сущ. 1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to close a …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTRACT — 1. ['°€«Ї‡°«] contract.wav сущ. 1) а) контракт, договор, соглашение Society is indeed a contract. — Общество - это в самом деле своего рода соглашение. - …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONTRACT — 1. _n. 1> контракт, договор; соглашение 2> брачный договор; помолвка, обручение 3> _собир. предприятие (особ. строительное) 4> _attr. договорный; contract …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONTRACT — 1. n. 1. контракт, договор; соглашение 2. брачный договор; помолвка, обручение 3. собир. предприятие (особ. строительное) 4. attr. договорный; contract …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (структурная единица информации ) 3) структурный тип данных ( Pascal ) 4) …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CONTRACT — 1) подряд; контракт; договор 2) договариваться 3) сжимать; стягивать • contract for the supply of complete equipment — контракт на поставку комплексного оборудования to amend …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RECORD — 1. сущ. 1) запись, протокол, учет 2) официальный документ 3) данные, факты 4) отзыв, характеристика 5) архив • - be off the record - be on record - be …
Англо-Русский словарь по экономике
RECORD — 1) запись; регистрация || записывать; регистрировать 2) запись (структурная единица информации) 3) структурный тип данных (Pascal) 4) фактографические данные 5) диаграмма (самописца) 6) зона (на …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RECORD — 1) запись; регистрация [c crimson]|| записывать; регистрировать, заносить в список 2) pl учётные документы; учёт, документация 3) бухгалтерская книга, регистр …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRACT — 1) контракт; подряд; договор [c crimson]|| заключать контракт; подрядиться 2) сокращаться, снижаться (об экономике в период спада) - contract awarded …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CONTRACT — 1) договор, соглашение, контракт; торг, купчая; подряд, поставка [c crimson]|| заключать договор (соглашение) 2) сжиматься, сокращаться, снижаться - as per …
Англо-Русский строительный словарь
RECORD — 1) запись | записывать; pl тж архивы 2) протокол; досье, дело | протоколировать 3) документ (оформленный надлежащим должностным лицом и служащий доказательством …
Англо-Русский юридический словарь
CONTRACT — 1) договор; сделка; контракт | заключать договор 2) принимать (обязанности) • contract by deed — договор за печатью, формальный договор; contract by post — …
Англо-Русский юридический словарь
CONTRACT — договор ; контракт ; подряд ; обязательство ; ~ contract award ; ~ contract bonus system ; ~ contract labour …
Англо-Русский Деловой словарь
RECORD — 1) запись; протокол; регистрация; записывать; регистрировать; протоколировать 2) данные 3) официальный документ 4) материалы заявки; материалы дела по заявке 5) материалы судебного дела 6) реестр, …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONTRACT — контракт, договор - assignment contract - brokerage contract - contract of sale - employment contract - exclusive licensing contract - exclusive selling contract - express contract - implied …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONTRACT — See: сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а)(устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение или прекращение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTRACT — 1. сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а) (устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CONTRACT — 1. сущ. 1) эк., юр. договор, соглашение, контракт а) (устное или письменное соглашение между двумя и более сторонами, направленное на установление, изменение …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CONTRACT — контракт, договор, соглашение the present contract — настоящий договор договорный within the limits of the contract — в рамках договорных …
Англо-Русский словарь бизнес терминов
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский юридический словарь

← CONTRACT OF INSURANCE CONTRACT OF TENANCY→